SKIFTET ETTER JUNKER HANS

Skiftet etter junker Hans Sigurdson blei halde i Bergen 11. september 1490. Arven skulle delast på tre grupper:

1) riddaren herr Alf Knutson og søskena hans,

2) riddaren herr Otte Matsson og søskena hans, og

3) væpnaren Arald Kane på vegner av kona, fru Ingerd (Erlendsdatter), og søstra hennar, fru Sigrid (Erlendsdatter).

Godset etter junker Hans blei delt i tre jamstore lutar ("tree iempne lwtha"), og blei så fordelt slik:

1) Første delen i Sudreim med alle lutar og lunnende og med alt godset som ligg der under på Romerike.

Vidare "Skenem" i Oslo og Giske med alle lutar og lunnende og alt godset som ligg der under i Romsdal og på Sunnmøre.

Vidare "Yriøn" i Senja med begge holmane, likeeins "Kerlingewiken", "Stena", "Lenwoga", likeeins "Hwndestada" i Kvefjorden, likeeins tredjedelen av landvarden i Øyefjorden i Gryllefjord og Torsken.

Likeeins fall på denne tredingen etternemnte gods på Hjaltland: "Valøy", "Fotaberg", likeeins "Fogle", likeeins Sandnes, likeeins dei jordene som ligg i "Vogafiordwngh", likeeins "Nwthasæther" nordanfor "Mawid", likeeins "Owangord i Brekko", likeeins "Pretwland", likeeins "Owisgerde", likeeins "Høkaland", likeeins "Borger i Glwmsø", likeeins alle jorder på <øya> Unst, likeeins alle jorder på <øya> Fetlar med sel-veida der under.

2) Andre halvdelen av Kvål i Sogn med alle lutar og lunnende med alle dei gods i Sogn som tilhøyrte dette, likeeins godset "Okerfiord", likeeins "Liid" i Sunnhordland, likeeins ein gard ved "Næsit", likeeins alt gods i Nordfjorden.

Likeeins ein treding i Sørøya i Finnmark med spekk og landvarde for to år om gangen (det tredje året tar kongen dette), likeeins Berg i Senja med holmane som ligg der under, Sandvær og Grimsholmen, likeeins Teistevika, likeeins Nedregarden i Bjarkøy, likeeins Helleland, likeeins Sande, likeeins ein gard i Astafjorden, likeeins tredjedelen av landvarden i Gryllefjord og Torsken.

Likeeins dette etternemnte gods på Hjaltland: "Papøy" med sel-veidet, likeeins "Vodrist", likeeins "Byrstada", likeeins alle jorder i "Mawedes" åtting, likeeins jorden på <øya> Yell.

3) Dønnes på Helgeland med alle lutar og lunnende og det godset som ligg der under.

Likeeins halve landvarden av Veigen (og) 12 fisk i landskyld, likeeins alt godset i Surnadalen og andre stadar i Edøy len som høyrer til.

Likeeins "Mydfiorden" i Senja med "treelen oc Hoop", likeeins Øvregarden Bjarkøy, likeeins "Balliswiken", likeeins "Krytøyen", likeeins Slagstad, likeeins ein gard i Astafjorden, likeeins tredjedelen av landvarden i Gryllefjord og Torsken.

Likeeins dette etternemnte gods på Hjaltland: Noss med alle dei gods som ligg der under, likeeins jordene på <øya> Bressey, likeeins "Odwristanes", likeeins i Tingwall sokn, likeeins i "Dalatingom", item "Luneidestingom", "Hwalsøy" og Nesting med sel-veide som tilhøyrer dette.