Avskrift ved: Stein Arne Fauske
I samanheng med hovudfagsarbeidet, Giskegodset 1537-1648 har Stein Arne Fauske skrive av Landkommisjonen si jordebok frå 1661. Samanlikna med dei andre jordebøkene vi har frå tida før, er dette den absolutt beste. For første gong, vart alle eigarane til kvar einskild gard registrert. I det eldre jordeboksmaterialet manglar ofte dei minste eigarane. Særleg gjeld dette dersom dei heller ikkje hadde bygselsrett til parten den eigde.
Landkommisjonen 1661 er ei framifrå kjelde for forståinga av jordeigedomstilhøva midt på 1600-talet. Den må likevel nyttast med varsemd. Særleg gjeld dette dersom den skal vere grunnlag for retrospektive (tilbakesluttande) analyser.
Denne utgåva av Landkommisjonen 1661 erstattar den publiserte utgåva Skattematrikkelen 1647 (utgåve ved Norsk lokalhistorisk institutt) sidan den i ein del samanhengar er nær ubrukeleg for Sunnmøre sitt vedkomande.
Avskrifta er ikkje uavhengig korrekturlest. Avskrifta manglar òg skatten brukarane betalte, og heller ikkje alle kommentarane på skog og åker m.m. Følgjande forkortingar er nytta i avskrifta:
wf = våger fisk.
pf = pund fisk.
mrk f. = merker fisk.
mll = mælag.
krk = kyrkje.
Houffe . 6 wf
Olle, Jacob, Lauridtz, Iffuer, Olle Pers., Eiling.
Giedsche eyer och bygger.
Er goed Agger och Eng och Ingen Andre lotter eller lunder till.
Øffre Bust . 6 wf.
Haffour, Ebbe, Peder, Thorkild, Siffuer, Olle, Lauridtz.
Stordals krk eyer 2 mll
Ørschoug krk 1 mll
Henning Hansen 18 mrk f.
Giedsche 1 wf 2 pf.
Marie præbende 18 mrk f.
Peder udj Bergen 1 ½ wf.
Peder Oelsen ibid 1 ½ wf.
Giedsche och M: Peder Bygger huer halff parten.
Walldal . 6 wf
Peder Persen, Lauridtz, Oelle, Peder Joensen, Erich Eilingsen, Knud, Anders.
Giedsche 1 wf
Hr Christian Jensen Hegelund 4 w 1 ¾ mll
Erich ibid 1 ¼ mll
Eiling Lauridtzen ibid 1 mll
Hr Christen bøxler.
Døuigen . 6 wf
Peder, Lauridtz, Aarne, Gunder, Olle, Thorsten, Poffuel, Erich.
Maren Erichsdatter paa Soldner 3 wf med bøxel
Ørschoug prestboel 2 wf
Resten eyer bønder.
Ørschoug presteboel byxler dette.
Dalle . 7 wf.
Poffuel, Knud, Peder L., Jacob, Peder, Hoffuer.
Laugmanden Hans Jonsøn udj Bergen 2 wf.
Ørschoug presteboel 1 wf
Peder Lauridtzen ibid 3 ½ mll
Knud ibid 2 mll
Peder Simensen och Haffour ibid 2 ½ mll
Siøkølens krk 2 mll
Nordals krk 2 mll
Apostels godtz 1 wf.
Laugmanden bøxler Alt.
Tøsse med Espelund . 6 w 18 mrk smør.
Lauridtz, Joen, Knud, Anfind, Steffen, Hoachen, Poffuel, Engebrigt, Lauridtz.
M: Peder Nielsen Lemb eyer och bøxler.
Oxeuig . 6 ½ w 9 mrk f.
Oelle, Poffuel, Iffuer, Rasmus, Knud.
Laugmanden Hans Jonsen I Bergen 3 wf.
Strands krk 2 mll
Dals krk ½ mll
Resten eyer gaardens besiddere.
Laugmanden byxler.
Halffuegaarde.
Weine . 4 ½ wf
Olle, Peder, Knud, Lauridtz.
Welby: Mandrup Pedersen 2 pund fisk
Størdals krk ½ wf.
Ørschoug krk 1 mll
Ørschoug presteboel 2 wf 2 mll, och byxler alt.
Medbust . 4 ½ w 9 mrk f.
Halffuor, Olle, Iffuer, Simen, Knud.
Henning Hansen 1 ½ w 9 mrk f.
Giedsche 3 wf , och byger Alt.
Er brendeschouff til.
Storem . 3 wf.
Lauridtz, Peder, Siffuer, Engebricht.
Ørschoug presteboel 9 mll
Peder ibid 1 ½ mll
Presteboelet byger alt.
Offueraa . 3 ½ wf
Hans, Olle Olsen, Olle Persen, Peder, Olle K., Oelle.
(Eigarar manglar).
Linge . 4 ½ w 18 mrk f.
Gunde, Rasmus, Anders, Knud, Knud Jonsen.
Giedsche 1 wf
De Welby: Rosenkradtzer 3 wf.
M: Peder Nielsen Lemb ½ w 18 mrk f.
Welby: Rosenkrandtzer byger.
Engset . 3 wf.
Peder, Knud, Anders.
Ørschoug presteboel eyer och bøxler.
Møchelbust . 4 wf.
Halduor, Lauridtz, Erich, Oelle, Knud.
Ørschoug presteboel eyer dend ½ part.
Gaardens besiddere eyer resten.
Presteboelet byxler alt.
Giere . 3 wf.
Iffuer, Lauridtz, Erich.
Hr Christen Jensen Hegelund haffuer udj Vnderpant aff
Sal: Christoffer Nielsen 3w 3 mrk f.
Ørschoug presteboel eyer resten.
Hr Christen byxler alt.
Omen Aas . 2 ½ wf.
Thore, Oelle, Ellend, Jacob, Eiling.
Ørschoug presteboel 1/3 part.
Resten eyer Besidderne.
Presteboelet byxler.
Wrie . 2 ½ w ½ pf.
Hans, Olle.
Laugmanden udj Bergen eyer och byxler.
Hoeltestad . 2 ½ wf.
Peder, Olle.
Ørschoug presteboel.
Mou . 2 ½ w 18 mrk f.
Madtz, Iffuer, Anders, Peder.
M: Peder udj Bergen 2 pd fisk.
Welby: Mandrup Pedersen eyer 2 ½ pf.
Ørschoug presteboel 1w 1 mll, och byxler.
Staffdall - 4 pund smør.
Olle, Moegens.
Hr Christoffer Pedersen eyer halffparten med dets bøxell.
Johan Rellingen eyer dend anden halffpart med dets bøxell.
Lid . 2 ½ wf.
Steffen, Knud, Peder.
Garrdens besiddere eyer och bygger effter huer deris brug.
Tafior . 4 wf.
Olle T(?), Lauridtz, Thorsten, Lauridtz, Olle Larsen, Niels.
Giedsche eyer och byxler.
Rellingen . 4 wf.
Johan, Arne, Lauridtz.
Apostel godtz følger och byxler.
Weiberig . 2 ½ w ½ pf.
Olle, Lauridtz, Aarne.
Laugmanden udj Bergen 2 w 6 mrk f.
Watne krk 16 mrk f.
Harej krk 8 mrk f
Ørschoug presteboel 1 mll.
Laugmanden bøxler alt.
Inder Eide . 3 wf.
Hoffuor, Aarne, Niels, Lauridtz.
Ørsckog presteboel eyer och byxler.
Rønneberg . 5 w 1 pf.
Haffuor, Olle, Thorsten, Eiling, Eiling P, Aarne.
Henning Hansen eyer och bygger.
Ytterdalle . 5 wf.
Peder, Lauridtz, Svend, Knud.
(Eigar manglar)
Meroch . 2 ½ wf.
Lauridtz, Oelle.
Ørschoug presteboel eyer och bygger.
Giøruad . 3 ½ wf.
Peder, Elling, Thorsten.
M: Peder Nielsen Lemb 1 wf.
Nordals krk 2 mll.
M: Peder bygger dette.
Thorsten och Elling ibid eyer 7 mll.
Gl: Peder och V: Peder ibid eyer 1 mll.
Huer aff disse byger Sit.
Korsbrech . 2 w smør.
Olle, Peder, Arne, Badue, V: Badue.
Ørschoug prestebol eyer 2 mll och byger det.
(Her mangler det eigarar på 14 mll)
Stadem . 1 ½ w smør.
Anders, Christen.
Hans Erichsen Ryg 2 pund smør.
Anders Stadem 1 p smør.
Christen ibid med hans Sødschende ½ w smør.
Hans Erichsen Ryg och Christen bøxler huer halffparten.
Helle Bust . 1 ½ w 18 mrk smør.
Olle, Anders, Lauridtz.
M: Peder Nielsen lemb 1 w ½ pd smør
Olle Ibid med sine Sødschinde ½ w 6 mrk smør.
M: Peder byger alt.
Houge . 4 wf.
Olle, Peder, Joen, V: Joen.
(Eigarar manglar)
Hellesett . 2 w smør.
Steffen, Thore, Anders, Haldkield.
Steffen ibid 2 pund smør.
Anders ibid 2 pund smør.
Haldkield ½ w smør
Thore ibid ½ pund smør.
Huer bøxler sit.
Hielme . 1 ½ w 6 mrk smør.
Thore, Mogens.
Laugmanden eyer och bygger.
Hoelle . 2 w smør.
Knud, Anders, Iffuer, Oelle.
(Eigarar manglar)
Langeland . 2 w smør.
Joen, Jon Olsen, Anders, Arne.
Lauridtz Noragger eyer ½ w smør.
Beritte Wenie 1 w smør.
K?? Mogensen Ryg udj Nordfiord ½ w smør.
Huer bygger Sit.
Hellesem . 4 ½ wf.
Claus, Arne, V: Arne, Oelle.
Hr Christoffer Pedersen 6 ½ mll
Suerche ibid børn 1 ¼ mll.
Borgens presteboel 1 ½ wf.
M: Peder Nielsen Lemb 3 mll 6 mrk fisch.
Koll Aass . 4 wf.
Lauridtz, Elling, Arne, Oelle.
Giedsche eyer och byxler.
Suei . 3 ½ wf
Thorsten, Olle, Halduord.
Presteboelet til Ørschoug eyer och bygger.
Habostad . 3 ½ wf
Thore, Eilling, Peder.
Strandtz krk eyer och bygger.
Hellestad . 2 ½ wf
Sebiørn, Knud, Colben.
Ørschoug presteboel eyer och byxler.
Emedall . 2 w 2 pf.
Lauridtz, Olle, Colben.
Catrine Mundte eyer och byxler.
Møchelbust . 2 ½ wf.
Elling, Knud, Moegens(?)
Ørschoug presteboel eyer och byxler.
Engesett - 2 ½ wf.
Peder, Gregoris, Oelle, Poffuel.
Ørschoug presteboel eyer och byxler.
Langloe . 5 w 18 mrk f.
Joen, Elling, Salmon, Elling J., Peder, Olle, Elling, Olle Persen, Lens M: Knud Bruger 7 mll herudj och Niuder det schatfrie.
Knud ibid 3 ½ mll
Sal: Peder ibid børn 3 ½ mll.
Elling ibid 1 ½ mll.
Och de andre gaardens Besiddere eyer Resten.
Huer bygger och besidder sit.
Ringstad . 3 ½ w 27 mrk f.
Hans, Guttorm, Olluff.
M: Peder Nielsen Lemb 2 pund fisk.
Gutorm ibid 3 mll
Sebiørn Hellestad 1 ½ mll.
Oelle Wedde 3 mll 15 mrk .
Olluff ibid 4 ½ mll.
Bøndene byxler.
Ødegaarde och de de Ringere end Halffuegrd.
Setter . ½ w 9 mrk.
Lauridtz.
Ørschoug krk eyer och bygger.
Gierde . 1 wf.
Thormoe.
Ørschoug krk eyer och byxler.
Setter . ½ w 9 mrk f.
Knud.
Ørschoug krk eyer och byxler.
Dyrkorn . 1 wf.
Knud.
Ørschoug krk eyer och byxler.
Offuer Dyrkorn . 1 ½ wf.
Arne, Knud, Thorsten.
Ørschoug krk eyer och bygger.
Setter . 2 ½ pf.
Joen.
M: Peder Nielsen Lemb eyer och byxler.
Bussendall . 1 ½ wf
Knud Lauridtzen, Knud Oelsen.
Ørschoug presteboel eyer och byxler.
Kierchebust . 2 wf.
Knud, Ellend.
Henning Hansen ½ wf.
Giedsche eyer resten och byger alt.
Quame . 1 ½ wf
Olle, Knud.
Giedsche eyer och bygger.
Holdt . 2 wf.
Joen, Peder.
Dale krk eyer 1 wf.
Ørschoug presteboel 1 wf och byxler alt.
Jøsseuold . 1 ½ wf
Erich, Steen, Knud, Peder.
Dals krk eyer halffparten.
Ørschoug presteboel eyer dend anden halffpart,
och bøxler alt.
Allen Aass . 1 ½ wf.
Olle, Samund.
Ørschoug presteboel eyer och bygger.
Selbotten . 18 mrk smør.
Siffuer, Peder.
Catrine Mundte eyer och bøxler.
Talberig . 2 ½ p smør.
Hans, Lauridtz.
M: Peder Lemb eyer och byxler.
Wad . ½ w 18 mrk f.
Siffuer, Søffren.
Stordals krk eyer och bygger 2 mll.
Ørschoug presteboel 1 mll, och byxler det.
Rødset . 1 ½ wf
Oelle, Joen.
Hr Christen Jensen Hegelund eyer 3 mll med bøxel.
Joen ibid eyer de Andre 3 mll med bøxel.
Løeset . 2 wf.
Knud, Thorsten, Niels.
Stordals krk 5 mll med bøxel.
Schoede krk 3 mll med detz bøxel.
Setter . 2 ½ pf.
Siffuer, Niels.
Siffuer ibid 1 mll.
Niels ibid 2 mll 6 mrk.
Huer byxler sit.
Echre . 1 wf.
Oelle, Lauridtz.
Hr Christen Heggelund eyer och byxler.
Tretøie . 1 ½ wf.
Peder, Thorsten.
Leylendingerne eyer huer halffparten med bøxell.
Staffseng . 1 ½ w ½ pf.
Knud K:, Knud, Oelle.
De Welby: Rosenkrantzer eyer och byxler.
Støllen . 1 wf.
Knud, Halduor.
Johan Rellingen eyer och byxler.
Ringsett . 1 ½ w 15 mrk f.
Elling, Olle.
De Welby: Rosenkrantzer 4 pf.
Ørschoug presteboel 1 ½ mll.
Rosenkrantz bygger.
Øffr Ringset . 2 ½ pf.
Joen.
De Welby: Rosenkrantzer eyer och bøxler.
Andesoch . 1 ½ wf.
Niels, Olle.
Strandz krk 3 mll.
Ørschoug presteboel 3 mll och byxler alt.
Kleffberig . ½ wf.
Olle.
Strandz krk eyer och byxler.
Hamer . ½ wf.
Gunder.
Strandz krk eyer och byxler.
Ling Aas . 1 ½ w 1 p 6 mrk fisch.
Olle, Olle Olsen.
Giedsche 1 p 6 mrk.
Henning Hansen 4 pf.
M: Peder Nielsen Lemb ½ pf.
Henning Hansen byger alt.
Inder Aas . 2 wf.
Gunder, Oelle.
Giedsche 1 wf.
De Welby: Rosenkrantzer 1wf.
Giedsche byxler.
Murj . 2 wf.
Rasmus, Otte.
Giedsche 1 wf.
De Welby: Rosenkrantzer 2 ½ pf.
Sal: Anders Mouridtzis Børn eier Resten.
Giedsche bøxler.
Berdall . 1w 18 mrk f.
Olle.
Giedsche 2 ½ pf.
Resten eyer de Welby: Rosenkrantzer.
Giedsche bøxler.
Jemptegaard . 2w 18 mrk f.
Mogens, Anders.
Giedsche 3 ½ pf.
Resten eyer de Welby: Rosenkrantzer.
Giedsche bøxler.
Berlin . 1 w 9 mrk f.
Joen, Oelle.
Peder Rasmusen paa Strømen (?) paa Nordmør eyer och byxler.
Remb . 1 ½ w 18 mrk f.
Joen, Olle.
Ørschoug presteboel eyer och byxler.
Allstad . 1 ½ w smør.
Børge, Engebricht.
M: Peder Nielsen Lemb eyer och bøxler.
Alstad Setter . ½ wf.
Olle.
Hr Christoffer Pedersen eyer och byxler.
Fremer Grøning . 1 wf.
Eiling, Knud.
Ørschoug presteboel eyer och bøxler.
Høgeield . ½ wf.
Søffren.
Ørschoug presteboel eyer och bøxler.
Grøning . 1 w smør.
Gl: Lauridtz, Lauridtz, Børge.
Ørschoug presteboel eier och bøxler.
Grøningsett . 1 wf.
Ingebricht, Rasmus.
Ørschoug presteboel eier ocg bøxler.
Myren . ½ w 9 mrk smør.
Moegens, Olluff.
M: Peder Nielsen Lemb eyer och bygger.
Remsett . ½ wf.
Lauridtz.
Ørschoug presteboel eyer och bøger.
Hoelle . 2 wf.
Thore, Hans, Erich.
Besidderne eyer Selff och Bygger huer Sit.
Heggen . 4 ½ pf.
Christoffer.
Laugmanden udj Bergen eyer och bygger.
Biørstad . 1 ½ wf.
Iffuer, Erich.
Hr Christen Jensen Heggelund haffuer i pandt
aff Sal: Christoffer Nielsen 3 ½ mll 2 mrk fisch.
Erich Sampt Iffuers Enche ibid eyer Resten.
Hr Christen følger Bøxlen.
Wiigh . ½ wf.
Peder.
Ørschoug presteboel eyer och bøxler.
Ytterlin . ½ w smør.
Erich.
Ørschoug presteboel eyer och bøxler.
Rusetter . 1 wf.
Olle.
Ørschoug presteboel eyer och bøxler.
Selbørschar . 1 ½ w 18 mrk f.
Arne, Gunder.
Catrine Mundte eyer och byxler.
Hougen . 1 w 9 mrk smør.
Iffuer, Jacob, Thormoe.
Catrine Mundte i Bergen eyer och bøxler.
Setter . 1w 18 mrk f.
Lauridtz, Sevald.
Catrine Mundte eyer och byxler.
Nerhus . 1 p 6 mrk f.
Eiling.
Dale krk eyer och byxler.
Fremer Rødall . 1 p 6 mrk smør.
Olle, Lauridtz.
Giedsche eyer och byxler.
Øye . 1 p 6 mrk smør.
Jacob.
Giedsche eyer och bygger.
Liger til fieldtz.
Røedall . 1 p 6 mrk smør.
Olle, Joen.
Giedsche eyer och bygger.
Liger til fieldtz.
Muldall . 1 p 6 mrk smør.
Knud, Peder.
Giedsche eyer och bygger.
Er en field Jord.
Hemste Rødall . ½ w smør.
Oelle.
Giedsche eyer och bøger.
Kaldhusdal . ½ w 6 mrk smør.
Niels, Rasmus.
Giedsche eyer och bøger.
Kaldhussetter . 18 mrk smør.
Ingebricht, Thoere.
Giedsche eyer och byger.
Ozuig . 1 w 18 mrk f.
Poffuel.
M: Peder udj Bergen eyer och byxler.
Korsnes -. 1 pund smør.
Anders, Hoffuor.
M: Peder udj Bergen eyer och bøxler.
Kastad . ½ w 2 mrk smør.
Ingebricht.
M: Peder udj Bergen eyer och byxler.
Dalhus . 2 pund smør.
M: Peder udj Bergen eyer och byxler.
Storaas . 2 p 9 mrk.
Lauridtz, Niels.
M: Peder udj Bergen och hans med arffuinger eyer och byxler.
Lildaass . 1 p 6 mrk smør.
Halduor.
M: Peder udj Bergen med hans medarffuinger eyer och bøxler.
Hemer Hilde . 1 wf.
Olle.
Laugmanden Hans Hansen udj Bergen eyer och byger.
Mid Hilde . 1 ½ wf.
Peder, Anders.
Laugmanden Hans Hansen eyer och byxler.
Fremer Hilde . ½ wf.
Peder.
Laugmanden Hans Hansen eyer och byxler.
Kleffuen . 1 w 18 mrk fisk.
Gl: Halduor, Halduor.
M: Peder Nielsen Lemb ½ pund smør.
Sal: Olle Saxesen Haram eyer resten och byxler alt.
Loeuold . 1 wf.
Lauridtz, Knud.
M: Peder udj Bergen eyer och byxler.
Aarsett . 2 wf.
Knud, Lauridtz.
M: Peder udj Bergen eyer och byxler.
Berrig . 1 ½ w 18 mrk f.
Olle, Gregoris.
M: Peder udj Bergen eyer och byxler.
Hemer Eide . 2 wf.
Steffen, Joen, Jacob, Knud, Niels.
Leylendingene eyer Selff och bygger huer Sit.
Schusett . 2 w 18 mrk f.
Olle, Olle K:, Peder.
Ørschoug presteboel eyer och byxler.
Øye . 1 w 1 pf.
Knud.
M: Peder udj Bergen eyer och bøger.
Lille Rønneberg . 1 p smør.
Peder.
M: Peder udj Bergen eyer och bygger.
Heste Huog . 1 wf.
Olle.
Laugmanden udj Bergen eyer och bøger.
Killisti . 1 ½ wf.
Peder, Peder A:.
M: Peder udj Bergen eyer och byxler.
Stoche . ½ w 9 mrk f.
Bodue, Gregorius.
Ørschoug prestebol eyer och byxler.
Midgaard . 1 wf.
Jeuchum(?), Peder.
Ørschoug preseteboel eyer och bøxler.
Møll . 2 wf.
Peder, Thoere.
Henning Hansen 1 wf.
Peder ibid 1 wf.
Huer byger Sit.
Grande . 1 w 18 mrk f.
Niels, Olle.
Ørschoug presteboel eyer och bøxler.
Aarsett . ½ w smør.
Knud.
M: Peder Nielsen eyer och bygger.
Wenie . ½ w smør.
Olle.
Knud Langelou eyer och bøxler.
Øffrstegaard . ½ w smør.
V: Olle, Olle.
M: Peder Nielsen Lemb eyer och bygger.
Setter . ½ w smør.
Olle, Peder.
M: Peder Nielsen Lemb eyer ocg byger.
Werpisdal . ½ w 18 mrk smør.
Bottel, Olle, Anders.
M: Peder Nielsen Lemb eyer och byxler.
Westeraas . 1 w smør.
Thorsten, Haldkield.
Ørschoug presteboel eyer och byxler.
Hoelle . 1 ½ wf.
Olle, Engebrit, Rasmus, Hendrich, Haldkield.
Gaardens Besiddere eyer och bygger huer sit.
Flydall . 2 pund smør.
Lauridtz, Mogens.
M: Peder Nielsen Lemb eyer och bygger.
Holmuig . ½ w 18 mrk f.
Ingebrit, Siffuer.
Gaardens Besiddere eyer och byxler.
Schrenach . ½ p smør.
Erich.
Catrine Mundte eyer och bygger.
Hirss Flaan . ½ pund smør.
Knud.
M: Peder Nielsen Lemb eyer och bygger.
Hurnes . 18 mrk smør.
Siffuer.
M: Peder Nielsen Lemb eyer och bygger.
Harffuedrag . ½ p smør.
Peder.
M: Peder Lem eyer och bygger.
Schage Flaaen . 1 pund smør.
Abraham.
M: Peder Lem eyer och Bygger.
Øriesetter . 1 p 6 mrk smør.
Poffuel.
M: Peder Nielsen Lemb eyer och bøgger.
Oplendschedall . 1 p smør.
Lauridtz, Olle.
M: Peder Nielsen Lemb eyer och bygger.
Kniffs Flaan . 1 pund smør.
Hans.
M: Peder Nielsen Lemb eyer och bøgger.
Sylteuig . ½ pund smør.
Oelle.
M: Peder Nielsen Lemb eyer och bygger.
Lundenes . ½ pund smør.
Anders.
M: Peder Nielsen Lemb eyer och bøgger.
Sylteuigs lin . 6 mrk smør.
Halduord.
M:Peder Nielsen Lemb eyer och bøgger.
Giedflaan . ½ pund smør.
Johannis.
M: Peder Nielsen Lemb eyer och bøger.
Lunden Setter . 6 mrk smør.
Olle.
M: Peder Nielsen Lemb eyer och byxler.
Maduigen . 9 mrk smør.
Knud.
M: Peder Nielsen Lemb eyer och bøgger.
Wendtznes . ½ pund smør.
Peder.
Catrine Mundte i Bergen eyer och bøxler.
Blomberig . ½ pund smør.
Olle.
M: Peder Nielsen Leemb eyer och bygger.
Bringe . 6 mrk smør.
Anders.
M: Peder Nielsen Lemb eyer och bygger.
Grousdal . 6 mrk smør.
Anders.
Geir Anger krk eyer och byxler.
Lyssur . 6 mrk smør.
Svend.
M: Peder Nielsen Lemb eyer och bygger.
Aassen . 1 w f.
Erich, Olle.
Besidderne eyer och byger.
Storsten . 4 pund smør.
Halsten, Lauridtz, Gunder.
Gaardens Besiddere eyer huer 1/3 part och byxler.
Pahr . 1 w smør.
Mogens, Niels.
Grinstad(??) krk udj Gloppen i Nordfjord eyer och bygger.
Øye . 2 ½ pund smør.
Thore, Enchen.
M: Peder Nielsen Lemb eyer och bygger.
Inder Biørdall . 1 w smør.
Peder, Anders.
Gaardens Besiddere eyer och bygger,
huer sin halffpart.
Ytter Biørdall . 1 w smør.
Anders, Iffuer.
Iffuer ibid eier ½ w smør med bøxel.
Lasse Fløe eyer dend Anden ½ w, och bøxler dend.
Røerhus . 2 ½ pund smør.
Olle, Colben.
M: Peder udj Bergen eyer och bygger.
Kielstad . 2 pund smør.
Olle, Eilling.
M:Peder Nielsen Lemb eyer och byxler.
Kielstadlien . 6 mrk smør.
Abraham.
M: Peder Nielsen Lemb eyer och byxler.
Lillebøe . ½ w smør.
Peder.
Besidderen eyer och bøger.
Thrundstad . 2 ½ pund smør.
Arne, Thore.
M: Peder Nielsen Lemb eyer och bygger.
Hougen . 1 wf.
Rasmus, Niels.
(Eigar manglar)
Hellesyldt . 2 ½ pund smør.
Bruger lensmanden Endre, schatt frj.
Ørschoug presteboel 2 pund smør.
Endre ibid ½ pund smør.
Presteboelet bøxler.
Fibbelstad . 1 wf.
Olle, Lauridtz.
(Eigar manglar)
Setter . ½ w smør.
Endre, Bodue.
(Eigar manglar)
Trygestad . 2 w 18 mrk f.
Lauridtz, Peder, Knud.
(Eigar manglar)
Karffuebøe . 18 mrk smør.
Bodue.
Lauridtz Morrager eyer 9 mrk smør.
Kield Mogensen 4 ½ mrk smør.
Berete Wenie 4 ½ mrk smør.
Huer byger Sit.
Stor Rindal . 1 w smør.
Siffuer, Lauridtz.
Sønøfflens krk eyer och bygger.
Molschredal . 1 pund smør.
Siffuer.
Søn Øfflens krk eyer och bygger.
Lille Rindal . ½ w smør.
Niels.
Søn Øfflens krk 1 pund smør.
Ørschoug presteboel eyer Resten.
Kirchen bygger.
Liaaen . ½ w smør.
Olle, Christen.
Olle och Christen ibid eyer ½ parten.
Rasmus Flø udj Norfiord eyer dend Anden ½ part.
Huer byger Sit.
Ner Liaan . ½ w smør.
Rasmus.
Besierne eyer och bøger.
Liaauigen . ½ pund smør.
Rasmus.
Anders Staem eyer 6 mrk smør.
Resten eier Jon Hoffue.
Byger huer Sit.
Frøsøen . 1 pund smør.
Lauridtz.
M: Peder Nielsen Lemb eyer och bygger.
Frøssedall . ½ w smør.
Ellend, Lauridtz.
M: Peder Nielsen Lemb eyer och byxler.
Tøndberig . 8 mrk smør.
Gunder.
Er Nylig optagedt och findis udj Kongens Jordbog.
Frøsetter . 18 mrk smør.
Joen.
M: Peder Nielsen Leem eyer och bygger.
Duggen . ½ pund smør.
Morten.
M: Peder Nielsen Leemb eyer och bøgger.
Smogelj . 1 pf.
Knud.
M: Peder Nielsen Lemb eyer och bygger.
Smoge . 1 pund smør.
Simen.
M: Peder Nielsen Lemb eyer och bygger.
Offuerachernes . ½ pund smør.
Olluff.
M: Peder Nielsen Lemb eyer och bygger.
Nerachernes . 18 mrk smør.
Thorre.
M: Peder Nielsen Lemb eyer och bygger.
Achernes . ½ pund smør.
Peder, Niels.
M: Peder Nielsen Lemb eyer och bygger.
Oplaug (!) . 2w 18 mrk f.
Thore, Knud.
Gaardens Besiddere eyer huer sin halffpart, och bygger huer sit.
Hessegierde . 2 wf.
Iffuer.
Laugmanden udj Bergen eyer och byger.
Wiige . 2 wf.
Knud.
Laugmanden eyer och byger.
Lien . 1 pund smør.
Salmon.
M:Peder Nielsen Leem eyer och bøgger.
Scharbøe . 2 wf.
Oelle.
M:Peder Nielsen Leem eyer och bøgger.
Giedschehoug . 2 wf.
Peder, Knud, Olle.
Giedsche eyer och byger.
Hage . 2 wf.
Rasmus, Olle.
Marie krk eyer ½ w 9 mrk f.
Køkiølens krk 1 ½ mll.
Borgen krk 1 wf, byger alt.
Ous . 1 ½ w ½ pf.
Ingeborrig.
Catrine Munte eyer och Bygger.
Jelle . 1 wf.
Iffuer.
Catrine Mundte eyer och bøger.
Fremerhuus . 1 w 18 mrk f.
Iffuer, Joen.
Ørschoug presteboel eyer och bøxler.
Dreige . 2 wf.
Iffuer, Knud, Lauridtz.
M: Peder Nielsen Lemb eyer och byger.
Gierde . 1 ½ w 18 mrk f.
Rasmus.
Ørschoug presteboel eyer och byger.
Giere . 1 wf.
Peder.
Ørschoug presteboel eyer och bygger.
Røedsett . 4 pund smør.
Peder, Jetmund.
M: Peder Nielsen Lemb eyer och byger.
Fremergiere . 2 pund smør.
Thorsten.
M: Peder Nielsen Lemb eyer och bygger.
Hemer Heriestad . 2w 18 mrk f,
Olle, Størcher, Engebricht.
Ørschoug prestebol 6 mll.
Engebrcht Fremer Fierelstad och Peder Øyen eyer 3 mll.
Prestebolet byxler.
Øffueruold . 2 w 18 mrk f.
Peder, Mogens, Knud, Iffuer.
Mogens ibid 2 mll.
Thorsten Suej 1 mll
Strandz krk 1 ½ wf och byger Alt.
Rør . 1 w smør.
Siffuer, Joen.
(Eigar manglar)
Herdal . 1 pund smør.
Lauridtz.
(Eigar manglar)
Sletteuold . ½ w smør.
Eilling.
M: Peder Nielsen Lemb eyer och bøxler.
Andeberig . 1 wf.
Niels.
Ørschoug presteboel eyer och byxler.
Kiøllen . ½ w 18 mrk f.
Poffuel.
Besidderne eyer och bygger.
Lien . 1 w 18 mrk f.
Lauridtz.
Ørschoug presteboel eyer och bygger.
Nerberg . 1 w 18 mrk f.
Knud.
Ørschoug presteboel eyer och bøger.
Offuer Fursett . 2 wf.
Thorsten, Rasmus.
Thorsten ibid och hans Sødschinde 5 ¼ mll.
Olle Melbøe 2 ¾ mll.
Byger huer Sit.
Ner Fursett . 4 pund smør.
Olle, Jacob, Peder.
M: Peder Nielsen Lemb 1 p 8 mrk smør.
Olle ibid 1 p 8 mrk smør.
Peder ibid 1 pd 8 mrk smør.
Huer bygger sit.
Fremer Fierelstad . 2 w 18 mrk f.
Knud, Ingebricht, Olle.
Peder Røer 3 mll.
Ørschoug prestebol 6 mll, och byger alt.
Jelle . 18 mrk f.
Pouel.
Besidderen eyer och bøger.
Slougstad . 2 wf.
Peder, Thorsten.
Ørschoug presteboel eyer och bøger.
Espeield . 18 mrk f.
Olle.
Olle ibid ½ mll.
Ørschoug presteboel ½ mll och byger Alt.
Fousse . 2 wf.
Knud, Olle.
Ørschoug presteboel eyer och bøxler.
Bruune . ½ wf.
Knud.
Ørschoug presteboel eyer och bøger.
Schiortenes . ½ w smør.
Knud.
M: Peder Nielsen Lemb eyer och byxler.
Korsedall . ½ wf.
Halsten.
Stranndtz krk eyer och bygger.
Wihamer . 1w 18 mrk f.
Jacob.
Strandtz krk 3 mll.
Knud Langelou 2 mll.
Kirchen byxler.
Øye . 1 ½ wf.
Peder, Olle.
Ørschoug presteboel eyer och byger.
Øgaard . 1 w 18 mrk f.
Olle Siffersen, Olle.
Besidderne eyer huer halffparten och byger huer sit.
Holmhals . 1 pund smør.
Thorre.
M: Peder Nielsen Lemb eier och byger.
Schott . 1 w 6 mrk smør.
Engebrit, Simen, Halduor.
M: Peder Nielsen Lemb eyer och bøgger.
Fielde . 18 mrk f.
Simen.
Ørschoug krk eyer och byger.
Lien . ½ w 9 mrk f.
Svend.
Ørschoug krk eyer och byger.
Flaaen . 1 wf.
Niels.
M: Peder udj Bergen eier och bøger.
Staffnes . 1 pund smør.
Anders.
M: Peder udj Bergen eyer och byxler.
Lines . ½ w 9 mrk f.
Olle.
Jon Rellingen eyer och Bygger.
Groffuen . ½ wf.
Simen.
Strandtz krk eyer och bygger.
Nachen - 18 mrk f.
Peder.
Catrine Munthe eyer och Byxler.
Røesten . ½ wf.
Olle.
(Eigar manglar)
Schoedthals . 1 pf.
Olle.
M: Peder Nielsen Lemb eyer och byger.
Holmen . 18 mrk f.
Niels.
M: Peder Nielsen Lemb eyer och bygger.
Wren . 18 mrk f.
Guttorm.
M: Peder Nielsen Lemb eyer och byxler.
Langflaaen . 1 ort.
Nylig optagen och udj Kongl: Maytt: Jordebog Indført.
(Brukar manglar).
Grøuig . 8 mrk smør.
Nylig optagen och udj K:M: Jordebog Indført.
(Brukar manglar).
Aassen . ½ wf.
Bruges Vnder Hellestad.
Ørschoug presteboel eyer och byxler.
Selle Flodt . ½ wf.
Peder Engebretsen.
Ørschoug presteboell eyer och byxler.