Skoskatten 1711

Suneflens Sogn

GARD

BRUKARAR

TEKST

BETALAR

Hirtzflaan

Peder Knudssøn og hans Qvinde

hafver ingen leiede Tieniste folch for aaret, ei heller Børn, men hans familie bestaar allene i ham self og hans quinde

Stokke

Erich Juchumssøn og hans Qvinde

hafver ingen andre tienistefolch og 1 liden dreng som iche faar noget till løn men noget till klæder sammenregnet till 1 rdr ligeledes 1 liden Tieniste Pige iche heller nyder 1 s: i Løn for aaret uden Maden og noget til Klæder 4 mark - 8 sh

1 rdr 4 mark 8 sh

Stokke

Ole Jochumssøn og hans Qvinde

hafver ingen lejede Tienistefolk, uden 4 smaa Børn, Nemlig 2de Sønner og toe Døttre

Sellieflot

Siur Arnessøn og hans festeQvinde

hafver ingen tieniste folk, uden sine gamle foreldre, som hos hannem af gaarden nyder lifs ophold

Medgaard

Ole Pederssøn og hans Qvinde

har ingen Lejede Tieniste folch Men 4 sine egne Børn tvende Døttre og 2de Sønner

Medgaard

Peder Johanssøn og hans Qvinde

hafver 3 børn 1 Søn og to smaa Pige Børn.  1 Tieniste Pige, som hand gifver aarl: med Løn og Klæder 1 rdr -5 mark -10 sh. hafver derforuden hos sig sin gamle Moder

1 rdr 5 mark 10 sh

Øfstegaard

Ole Rasmussøn og hans Qvinde

angifver 1 liden Tieniste Pige hvilken hand faar aaret i Løn og Klæder gifver 1rdr -3 mark -6 sh.  Hafver 7 Børn, 4 sønner og 3 Døttre

1 rdr 3 mark 6 sh

Furrenes

Joen Knudssøn og hans Qvinde

hafver ingen Lejede Tieniste folch uden 4 (%5%) Børn, 1 søn (%2 sønner%) og 3 Døttre

Lundenes

Halfvar Rasmussøn og hans Qvinde

hafver  it Barn, sin Søster till 1/2 aars tieniste, nyder med Løn og Klæder f. det 1/2 aar  5 mark -12 sh

5 mark 12 sh

Madvig

Ole Olssøn og hans Qvinde

hafver ingen tieniste folch, uden 3 smaa Børn

Korsbrek

Ellend Pederssøn er Enkemand

har en liden tieniste pige som nyder for aaret med Løn og Klæder tilsammen 1rdr -3 mark.  Herforuden 1 datter hiemme

1 rdr 3 mark

Korsbrek

Joen Bodvassøn og hans Qvinde

hafver 1 liden søn (%2 smaa sønner%) og 1 liden datter, derforuden 1 Tieniste Pige, som nyder for aaret med Løn og Klæder sammenregnet 1 rdr -4 mark -2 sh

1 rdr 4 mark 2 sh

Korsbrek

Haldkield Olssøn er staaende Soldat under Capitain Gran, hans Qvinde Brite Ingebregtsdattr:

hafver  tvende drenge, dend første nyder for aaret med Løn og Klæder tilsammen 3 rdr -5 mark -6 sh.  Dend andre Dreng nyder for aaret med løn og Klæder 3 rdr -8 sh.  1 Tieniste Pige faar for aaret med Løn og Klæder 2 rdr -1 mark -6 sh.  hafver derforuden 2 smaa Børn

9 rdr 1 mark 4 sh

Korsbrek

Ole Ingebregtssøn er endnu ugifft

og hafver ingen tieniste folck

Aasen

Anders Anderssøn og hans Qvinde

hafver en liden Broder til Tieniste som for aaret nyder med løn og Klæder 2 rdr. Herforuden hafver hand hos sig sin gamle Moder og 1 liden Søster, hvilke hand begge forsørger med Mad og driche, men gifver hende ingen Løn eller Klæder

2 rdr

Aasen

Joachim Erichsøn og hans Qvinde

hafver ingen tienistefolch uden 1 liden Søn og Datter

Aasen

Haldor Ingebregtssøn og hans Qvinde

har ingen tienistefolch ei børn, uden sine gamle fattige foreldre hos sig

Hellebostad

Lars Anderssøn og hans Qvinde

hafver 2de Børn hiemme 1 Søn og 1 Datter. 1 Tieniste dreng som for 1/2 aars tieniste nyder med Løn og Klæder in alles 1rdr - 1 mark -10 sh. 1 Tieniste Pige nyder for aaret i Løn og Klæder  2 rdr -1 mark -6 sh

3 rdr  3 mark

Hellebostad

Lars Olssøn og hans Qvinde

hafver 3?? (%??%) Døttre, hafv ingen andre Tieniste folk, uden 1 gammell Husmand, som tiener it 1/2 aar, faar ingen Løn, men nogle klæder

Hellebostad

Rasmus Olsøn og hans Qvinde

hafver tvende smaa børn og 2de tieniste Piger, dend ene nyder for aaret med Løn og Klæder in alles  2 rdr -1mark - 6 sh. dend anden nyd f aaret i Løn og klæder  2 rdr -10 sh. hafver 1 Dreng er Reserve-soldat

4 rdr  2 mark

Øyene

Niels Johanssøn og hans Qvinde

har 2 Børn hiemme og ingen tienistefolch

Øyene

Hans Anderssøn og hans Qvinde

har ingen tienistefolch, uden 1?? Datter

Helset

Rasmus Colbenssøn og hans Qvinde

hafver ingen tieniste folch, uden 6 Børn, 3 Sønner og 3 Døttre

Helset

Joen Anderssøn og hans Qvinde

har ingen Tieniste folk, uden 4 Børn, 2 Sønner og 2 smaa Døttre

Helset

Ole Haldkieldssøn har opsagt sin gaard for Ole?? Claussøn som nu bruger gaarden med ham

hafver ingen tieniste folk, Ellers findis paa gaarden Ole Haldkieldsøns Qvinde, og hans datter, som er hos sine foreldre

Hole

Niels Ifverssøn og hans Qvinde

hafver en liden Tieniste Dreng som med Løn og Klæder for aaret nyder  1 rdr - 4 mark - 8 sh. 1 tieniste pige nyder aarl: i Løn og Klæder  1 rdr - 5 mark - 14 sh. Herforuden hafver hand 3 Børn gandsche smaa, heldst det sidste.

3 rdr  4 mark  6 sh

Hole

Erich Anderssøn Hole og hans Qvinde

Hole

Erich Erichsøn Hole og hans Qvinde

hafver ingen tieniste folch, uden it lidet smale-barn.

Hole

Østen Lassesøn Hole og hans Qvinde

hafver ingen Tienistefolch, uden 2 Sønner og 1 Datter

Hole

Peder Pedersøn Hole og hans Qvinde

hafver en dreng til 1/2 aars tieniste, nyder for 1/2 aare i Løn og klæder  1 rdr - 4 mark - 12 sh.  en anden liden dreng till 1/2 aars tieniste, nyder f  1/2 aaret med Løn og Klæder 1 rdr.  1 Tieniste pige, nyder for aaret i Løn og Klæder tils:  2 rdr - 1 mark - 6 sh. Herforuden 3 Børn

5 Rdr  2 sh

Par

Mogens Haldkieldsøn og hans Qvinde

hafver ingen tienistefolch uden 2 smaa Børn. Hos hannem er ogsaa hans gamle foreldre

Par

Peder Rasmusøn Par og hans Qvinde

Har ingen tienistefolch uden 2 smaa Sønner

Yttre Biørdal

Anders Olssøn og hans Qvinde

har ingen tienistefolch, uden en gammell Pige som hverken nyder Løn eller klæder, hans gamle fader og 1 liden Datter

Yttre Biørdal

Ole Olssøn og hans Qvinde

har ingen andre tienistefolch, uden en gandsche liden tøes, som iche nyder 1 s. i løn, uden noget til klæder. Hafver ogsaa hos sin gamle blinde ver-fader

Yttre Biørdal

Knud Haldkieldsøn og hans Qvinde

har ingen tieniste folch, uden en 1/2 voxen Datter

Yttre Biørdal

Ole Ellendssøn og hans Qvinde

har eller ingen tieniste folch, uden 1 Søn og 1 dattr:  saa

I: Biørdal

Gunder Anderssøn og hans Qvinde

hafver ingen tienistefolch uden 1 Søn og 1 Dattr:

I: Biørdal

Endre Stephanssøn og hans Qvinde

har ingen tieniste folch, uden en liden tøes som iche faar 1 s: til Løn, uden noget til Klæder, herforuden hafver hand hos sin gamle Moder, og 1 liden broder, som heller iche nyder 1 s till Løn, men noget lidet til Klæder

I: Biørdal

Ole Olssøn og hans Qvinde

har ingen tienistefolch, uden it lidet smale Barn, som iche nyder 1 s: i Løn, uden noget lidet?? til Klæder.

Frøysedal

Anders Ellendssøn og hans Qvinde

har ingen tieniste folch - ud sine udgamle foreldre og 3 Børn

Frøysedal

Ole Gamalielssøn og hans Qvinde

hafver it fostebarn, og en liden tieniste dreng faar ingen Løn, uden noget till Klæder.

Frøyse

Joen Rasmussøn og hans Qvinde

hafver 1 Tieniste Pige som nyder for aaret med Løn og Klæder  2 rdr -1 mark - 6 sh.  Hafver 2 børn og sin gamle fader hos sig.

2 rdr 1 mark 6 sh

Frøyse

Anders Pederssøn og hans Qvinde

hafver ingen Børn, uden 1 Tieniste dreng som for aaret nyder i Løn og Klæder 4 rdr. 1Tieniste pige som for aaret nyder i Løn og Klæder tilsamm:  2 rdr - 1 mark - 6 sh.

6 rdr 1 mark 6 sh

Frøyse

Lars Haldkieldsøn er Soldat under Capit: Gran, hans Qvinde Anne Aamundsdattr:

har 1 Tieniste Dreng, som for aaret i Løn og Klæder nyder  3 rdr - 2 mark - 8 sh. 1 Tieniste Pige for aaret i løn og klæder  2 rdr - 1  mark - 6 sh. 1 liden dreng som iche faar Løn, uden noget til klæder. Derforuden sin gamle moder

5 rdr 3 mark 14 sh

Frøyse

Ingebregt Pederssøn og hans Qvinde

har en Tieniste dreng som for aaret med Løn og Klæder nyder 3 rdr - 2 mark - 8 sh.  Hafver 1 liden tøes som iche nyder 1 s i løn. Hafver derforuden hos sig sin gamle moder

3 rdr 2 mark 8 sh

Frøyse

Joen Haagenssøn og hans Qvinde

har 1 tieniste pige som nyder for aaret med Løn og Klæder 2 rdr - 1 mark - 6 sh. Hafver 2de smaa børn

2 rdr 1 mark  6 sh

Frøyse

Haagen Ifverssøn og hans Qvinde

hafver 1 liden dreng som med Løn og Klæder for aaret nyder 2 rdr. Hafver 2de døttre hiemme

2 rdr

Frøyse

Peder Thorsøn og hans Qvinde

har ingen  tieniste folch, uden 1 datter

Frøyse

Isach Joenssøn og hans Qvinde

har ingen lejede tienistefolch, uden 1 søn og 2 døttre

Frøyse

Peder Ellendssøn og hans Qvinde

har ingen tienistefolch, uden tvende døttre

Frøyse

Peder Joenssøn og hans Qvinde

har ingen Tieniste folch, uden  2de sønner og 1 datter

Frøyse

Knud Knudssøn og hans Qvinde

har ichun tienistepige som for aaret med Løn og Klæder nyder 2 rdr - 1 mark - 6 sh. Herforuden 2 smaa Børn

2 rdr 1 mark  6 sh

Frøysøyen

Halsten Larssøn og hans Qvinde

har ingen lejede folch, uden sine egne Børn 2 sønner og 2 døttre

Storsten

Thore Olsøn og hans Qvinde

hafver ingen tieniste folch, uden sine gamle foreldre og 1 søster, som hand underholder

Storsten

Ifver Olsøn og hans Qvinde

har ingen tieniste folch, uden sin gamle vermoder og en svag ver-syster, som hos hann: hafver sit ophold

Storsten

Enken Eli Stephans dattr:  Storsten

har ingen tienistefolch uden 2 sønner og toe døttre

Bachen

Anders Andersøn og hans Qvinde

har ing: tieniste folch, uden sine gamle foreldre, og sin gamle faster, som ingen løn nyder. Hafver 2 smaa børn

Bachen

Gunder Joenssøn og hans Qvinde

har en tieniste dreng som for aaret nyder i Løn og Klæder 2 rdr -1 mark - 6 sh. 1 tieniste pige in alles for 1 aar nyder 2 rdr. 1 1/2 voxen søn

4 rdr 1 mark 6 sh

Houge

Ole Pederssøn og hans Qvinde

har ingen tieniste folch, uden 2 sønner og 3 døttre

Houge

Ifver Ellendsøn og hans Qvinde

har ingen tieniste folch ud: 1 lidet Barn og sin gamle vermoder

Houge

Ole Anderssøn og hans Qvinde

hafver ingen tieniste folch, hafver 1 søn og Een datter

Houge

Ole Olssøn og hans Qvinde

har ingen tieniste folch, uden 1 søn og datter

Stadem

Ole Knudssøn og hans Qvinde

har en tieniste pige s nyder for aaret i Løn og Klæder 1 rdr - 5 mark - 6 sh. hafver 1 liden sønn

1 rdr  5 mark  6 sh

Stadem

%Nils Gunderssøn% Johan Nilss. og hans Qvinde

har ingen anden end en gansche liden dreng till 1/2 aars tieniste, nyder ichun i Løn og Klæder for same 1/2 aar 4 mark - 8 sh.

4 mark 8 sh

Stadem

Christen Jacobssøn og hans Qvinde

har en tieniste pige nyder for aaret med Løn og Klæder 2 rdr -1 mark - 6 sh. Hafver 1 liden broder, som hand gifver klæder og ingen løn - hafver Et børn

2 rdr 1 mark 6 sh

Karvebøe

Lars Pedersøn og hans Qvinde

har en liden tieniste dreng s for Løn og Klæder for it aar nyder 2 rdr - 1 mark - 8 sh. Hafver self 1 datter, (%1 liden Pige som for aaret ikun nyder kost og noget til klæder, men iche 1 s. till løn%)  (E: i margen ved det overstrøkne er skrevet "schal staa")

2 rdr 1 mark 8 sh

Sletten

Ole Ifverssøn og hans Qvinde

har sine egne børn, nemlig 2 smaa sønner og 1 datter

Tronstad

Lars Pederssøn Tronstad og hans Qvinde

har 1 tieniste dreng som for aaret med Løn og Klæder bekommer 2 rdr - 1 mark. Hafver 1 liden søn

2 rdr 1 mark

Tronstad

Anders Thoersøn og hans Qvinde

har en gandsche liden dreng, nyder ingen løn, men faar noget till klæder. 1 gammell pige som f. aaret med Løn og Klæder nyder 4 mark - 8 sh. Hafver derforuden 3de Børn

4 mark 8 sh

Tronstad

Arne Thorssøn og hans Qvinde

har ingen tieniste folch uden 1 søn og 1 liden datter

Tronstad

Peder Anderssøn og hans Qvinde

hafver ingen tienistefolch uden 4 sine egne Børn, de 2de er smaa

Rørhuus

Peder Johanssøn og hans Qvinde

hafver 1 tieniste Pige, som med Løn og Klæder for aaret ichun nyder 1 rdr - 4 mark.  1 tieniste dreng nyder for aaret med Løn og Klæder, er fra Horningdalen og Reserve Soldat. Hafver herforuden 1 liden fostesøn, som for eget barn er antaget

1 rdr 4 mark

  Rørhus

Endre Rasmussøn og hans Qvinde

har en tieniste pige, nyder for aret med Løn og Klæder 1 rdr - 3 mark. Har tvende Børn og 1 som er gansche vanført

1 rdr 3 mark

Rørhus

Joen Isachssøn Rørhus og hans Qvinde

har 1 tieniste pige som for aaret med løn og klæder nyder 1 rdr - 3 mark. Hafver ellers egne Børn 2de Sønner

1 rdr 3 mark

Rørhus

Joen Anderssøn og hans Qvinde

har ingen tieniste folch, uden sine egne Børn 2 Sønner og 2 smaa døttre. Gansche smaa børn

Kielstadlien

Ole Abrahamssøn og hans Qvinde

hafver ingen lejede folch,  uden sine egne børn, 2 sønner og 2 døttre

Kielstad

Knud Olssøn og hans Qvinde

hafver 1 Tieniste dreng, nyder for aaret med Løn og Klæder in alles  3 rdr - 8 sh. 1 tieniste pige nyder for aaret med Løn og Klæder 2 rdr -1 mark - 6 sh. Hafver herforuden 1 datter

5 rdr 1 mark 14 sh

Kielstad

Ole Olssøn og hans Qvinde

har en tieniste dreng som for it aar nyder med Løn og Klæder 3 rdr - 8 sh. (%Noch 1 dreng nyder for 1/2 aars tieniste Løn og Klæder 1rdr - 5 mark - 11 sh.%) (E: I margen er skrevet: "er anført for heel aars tien: hos ?? paa Lille Ringdal.) 1 tieniste pige nyder for it aar i løn og klæder 1 rdr - 4 mark. Herforuden tvende Børn

4 rdr 4 mark 8 sh

Lillebøe

Erich Anderssøn og hans Qvinde

har ingen tieniste folch -( %men ichun 1 liden datter%)

Nebbedalshoug

Ole Johanssøn og hans Qvinde

har en tieniste Pige nyder i Løn og Klæder for it aar 2 rdr - 1 mark - 6 sh. Herforuden 2de Sønner

2 rdr  1 mark  6 sh

Nebbedalshoug

Christen Erichssøn og hans Qvinde

har ingen tieniste folch uden tvende sine egne Børn

Fivelstad

Joen Olssøn og hans Qvinde

har en voxen tieniste Pige som aarlig nyder med Løn og Klæder 2 rdr - 1 mark - 6 sh. Herforuden 2de sine egne Døttre

2 rdr  1 mark  6 sh

Fivelstad

Arne Olssøn og hans Qvinde

har en tieniste dreng til 1/2 aars tieniste, bekommer derfor efter angifvelse med Løn og Klæder tilsammen 2 rdr. (%1 gammel tieniste pige nyder ichun for aaret udi Løn og Klæder tilsammen 1 rdr - 2 mark.%) (E: I margen er skrevet: "er afløben paa bøigden med betel stafven, og indtet er ejende".) Hafver sit eget Børn 1 lidet (%hafver sine egne Børn 2 sønner%)

2 rdr

Sætern

Erich Ifverssøn og hans Qvinde

hafver 1 tieniste dreng som for aaret nyder i Løn og Klæder 2 rdr - 4 mark. 1 Tieniste Pige nyder i løn og Klæder for it aar 1 rdr - 4 mark. Hafver herforuden hos sig sin gamle moder.

4 rdr  2 mark

Sætern

Ole Olssøn Sætern og hans Qvinde

har en tieniste Pige hende gifvis i Løn og Klæder for it aar 1 rdr -2 (%??%) mark. Har 3 Børn 1 Søn og 2 smaa Døttre

1 rdr  2 mark

Sætern

Ole Ifverssøn og hans Qvinde

har ingen tieniste folch uden 2de smaa Børn og 1 gammel svag modr:

Tryggestad

Ole Pederssøn og hans Qvinde

har 4 sine egne Børn 1 tieniste Pige som for aaret nyder med Løn og Klæder 2 rdr - 1 mark - 6 sh. Har ingen dreng

2 rdr  1 mark  6 sh

Tryggestad

Ifver Pederssøn Tryggestad og hans Qvinde

har 1 liden dreng som iche faar 1 s: i løn for sit 1/2 aars tieniste, men vel noget til Klæder. 1 tieniste pige, som for aaret med Løn og Klæder bekommer 1 rdr - 2 mark - 8 sh. Hafver 1 Søn og 1 Datter

1 rdr  2 mark  8 sh

Tryggestad

Hans Abrahamssøn og hans Qvinde

hafver ingen Tienistefolch, uden 1 Søn og 1 Dattr:

Tryggestad

Peder Arnessøn og hans Qvinde

hafver ingen Tienistefolch hverch Tøes eller Dreng, uden 1 deris egen Datter

Tryggestad

Margrete Pedersdatter: en Enke

hafver ingen lejede Tienistefolch uden sin egen Søn og 1 Datter

Langeland

Peder Arnessøn og hans Qvinde

har ingen tienistefolch - uden 4 sine egne børn

Langeland

Niels Haldkieldssøn og hans Qvinde

har ingen Dreng men 1 Tieniste Tøes for aaret med Løn og Klæder bekommer tilsammenregnet 2 rdr - 1 mark - 6 sh.

2 rdr  1 mark  6 sh

Langeland

Ole Nielsøn og hans Qvinde

har ingen dreng, men ichun 1 Tieniste Pige, som for aaret med Løn og Klæder nyder 1 rdr - 2 mark - 8 sh. Herforuden hans egne Børn 1 Søn og 1 Dattr:

1 rdr  2 mark  8 sh

Langeland

Joen Olssøn er endnu ugifft

har ingenTieniste dreng, uden 1 Pige som for Løn og Klæder i it aar nyder 2 rdr - 1 mark - 6 sh. Hafver herforuden hos sig sin gamle svage Moder

2 rdr  1 mark  6 sh

Slettebach

Sifver Olsøn og hans Qvinde

har ingen Tienistefolch uden 1 Søn

Lille Rindal

Thore Ingebregtsøn er Soldat under Capit: Gran, hans Qvinde

hafver to drenge, dend ene nyder for aaret i Løn og Klæder alt sammenregnet 3 rdr - 5 mark - 6 sh. 1 anden Dreng nyder for aaret med Løn og Klæder tilsammen 3 rdr - 4 mark - 6 sh. 1 Tieniste Pige Løn og Klæder for aaret sammenregnet 2 rdr - 1 mark - 6 sh. 3de sine Egne Børn

9 rdr  5 mark  2 sh

Store Rindal

Ole Abrahamsøn og hans Qvinde

hafver en Dreng ved nafn Haafver Larsøn Rørhus, er Reserve Soldat. Noch 1 liden faar ichun for aaret med Løn og Klæder tilsammen 1 rdr - 1 mark - 8 sh. Hafver herforuden 2 sine egne Døttre

1 rdr  1 mark  8 sh

Store Rindal

Joen Pederssøn og hans Qvinde

har ingen tienistefolch andre uden 1 Pige, som for aaret i Løn og Klæder bekommer 2 rdr - 1 mark - 6 sh. Herforuden sine gamle foreldre, som gaar til hans bord

2 rdr  1 mark  6 sh

Store Rindal

Gregorius Olssøn og hans Qvinde

hafver ingen lejede Tieniste folch, uden 3 sine Egne Børn

Store Rindal

Haldkield Rasmussøn Rindal og hans Qvinde

hafver en dreng, som for 1/2 aaret i Løn og Klæder nyder 1 rdr - 5 mark - 11 sh. 1 Tieniste Pige nyder og aarlig i Løn og Klæder 1 rdr - 2 mark

3 rdr 1 mark 11 sh

Hellesylt

Ifver Pederssøn og hans Qvinde

har 1 Dreng som for aaret nyder i Løn og Klæder in alles efter egen angifvelse 2 rdr - 1 mark - 8 sh.  1 Tieniste Pige for aarit i Løn og Klæder tilsammen 2 rdr - 1 mark - 6 sh.  Hafver derforuden 3 Børn

4 rdr 2 mark 14 sh

Hellesylt

Aschield Olssøn og hans Qvinde

hafver 1 Tieniste dreng, nyder aarlig udj Løn og Klæder 3 rdr - 9 sh.  1 Tieniste Pige for aaret nyder in alles med Løn og Klæder 2 rdr - 1 mark - 6 sh.  Herforuden 1 liden Søn

5 rdr 1 mark 15 sh

Liaaen

Siur Hanssøn og hans Qvinde

hafver 2de Sønner.  1 liden tieniste dreng for aaret med Løn og Klæder 1rdr - 3 mark. 1 fuldvoxen tieniste Pige nyder i Løn og Klæder for 1 aar 2 rdr - 1 mark - 6 sh.  1 liden Pige Løn og Klæder f. it aar sammenregnet 1 rdr - 1 mark

4 rdr 5 mark 6 sh

Liaaen

Rasmus Ingebregts. (%Ingebregt Olsøn%) og hans Qvinde

hafver 1 Søn, ikun et barn (%??%). 1 Tieniste Pige gifvis for aaret i Løn og Klæder 2 rdr - 1 mark - 6 sh.

2 rdr  1 mark  6 sh

Liaaen

Peder Nielssøn og hans Qvinde

hafver ingen Tieniste folch uden 2 Børn

Liaavig

Anders Hansøn og hans Qvinde

har ingen tieniste folch, uden 2de Børn. Hellers er hos ham hans gamle Moder og 1 af hans Brødre

Tønneberg

Gunder Tostenssøn og hans Qvinde

hafver ingen tieniste folch, ei heller børn

Aakernes

Niels Stephanssøn og hans Qvinde

har ingen andre folch end 1 Barn

Aakernes

Ole Ingebregtssøn og hans Qvinde

hafver 1 Datter, og ingen tieniste Pige (%dreng%), men 1 Dreng (%tien%) som for aaret nyder med Løn og alle Klæder  3 rdr - 8 sh.

3 rdr  8 sh

Aakernes

Knud Nielssøn og hans Qvinde

har ingen børn, ei heller Tieniste folch

Gerangers   Capell

GARD

BRUKARAR

TEKST

BETALAR

Horvedrag

Peder Pederssøn og hans Qvinde

hafver sine gamle foreldre hos sig og ingen lejede tieniste folch

Knifsflaaen

Hans Pederssøn og hans Qvinde

hafver 3 Børn, herforuden 1 Tieniste Karll nyder for 1/2 aaret med Løn og Klæder 1rdr - 3 mark. NB 1 Tieniste Karll ved nafn Anders Ingebregtssøn Møll er Reserve Soldat. 1 Tieniste Pige bekommer for aaret i Løn og Klæder 2 rdr - 1 mark - 6 sh.  1 liden tieniste Pige nyder for aaret i Løn og Klæder  1 rdr - 4 mark

5 rdr  2 mark  6 sh

Bringen

er udtagen af Snefond og ligger derudofver øde

Aarset

Knud Knudssøn og hans Qvinde

har 3 Børn alle smaa, hafver 1 Tieniste dreng nyder for aaret i Løn og Klæder 4 rdr.  1 Tieniste Pige nyder for aaret i Løn og Klæder 1rdr - 1 mark - 12 sh

5 rdr 1 mark 12 sh

Mølsæter

Haldkield Paalssøn og hans Qvinde

hafver ingen Lejede tienistefolch uden 1 dreng til 1/2 aars tieniste, same dreng nyder i Løn og Klæder for same 1/2 aar 1 rdr - 1 mark - 8 sh.  Herforuden 2 Døttre

1 rdr 1 mark 8 sh

Mølsæter

Peder Pederssøn og hans Qvinde

hafver 4 sine egne børn, og en liden tieniste dreng, nyder for aaret med Løn og Klæder tilsammen  3 rdr

3 rdr

Møl

Morten Johanssøn og hans Qvinde

hafver 4 Børn, herforuden 1 Tieniste dreng, som er gandsche liden, nyder for aaret i Løn og Klæder  2 rdr - 1 mark.  1 liden Tieniste Pige nyder for aaret i Løn og Klæder 1 rdr - 1 mark - 12 sh.

3 rdr 2 mark 12 sh

Møl

Elling Olssøn og hans Qvinde

hafver ingen lejede Tienistefolch uden sine Børn 1 Søn og 3 Døttre

Grande

Simon Olssøn og hans Qvinde

hafver sine egne børn, nemlig 3 Sønner og 1 Tieniste Pige nyder i Løn og Klæder for aaret tilsammen  2 rdr - 1 mark - 6 sh.

2 rdr 1 mark 6 sh

Grande

Lars Nielssøn og hans Qvinde

hafver 3 smaa Børn og 1 Tieniste Pige, nyder for aaret med Løn og Klæder 2 rdr - 1 mark - 6 sh.

2 rdr 1 mark 6 sh

Marager

Lars Larssøn og hans Qvinde

har ingen Børn, hafver 2de Tieniste drenge, den ene nyder for aaret med løn og Klæder tilsammenregnet  5 rdr.  Dend  2den med Løn og Klæder nyder for aaret   4 rdr.  2 Tieniste Piger en hver af dem nyder for aaret i Løn og Klæder 2 rdr - 1 mark - 6 sh. er for dem begge for 1 aar  4 rdr - 2 mark - 12 sh.

13 rdr 2 mark 12 sh

Marager

Ole Olssøn og hans Qvinde

hafver 3 Børn, 1 Tieniste dreng som for aaret nyder i Løn og Klæder  5 rdr.  1 Tieniste Pige nyder for aaret i Løn og Klæder 2 rdr - 1 mark - 6 sh

7 rdr 1 mark 6 sh

Vinje

Ole Arnessøn er endnu iche gift

hafver 1 dreng till 1/2 aars tieniste, nyder for same 1/2 aar med Løn og Klæder  2 rdr- 1 mark.  1 Tieniste Pige nyder for aaret i Løn og Klæder  1rdr - 1 mark - 8 sh.

3 rdr 2 mark 8 sh

Vestraas

Haldkield Larssøn og hans Qvinde

har 1 Tieniste Dreng, nyder for aaret i Løn og Klæder  3 rdr - 2 mark - 4 sh.  1 Tieniste Pige nyder i Løn og Klæder for aaret 1rdr - 1 mark - 8 sh.   Hafver derforuden sin gamle fader hos sig og 1 af sine Søstre som hand ingen Løn gifver, men vell noget till Klæder. Hafver 2 Børn

4 rdr 3 mark 12 sh

Vestraas

Jens Arnessøn og hans Qvinde

hafver effter angifvelse Ingen tieniste folch, uden sine egne Børn og Stifbørn - 2 Sønner og 2 Døttre

Hole

Gregorius Haldkieldssøn og hans Qvinde

hafver 3 Sønner, 1 Tieniste Pige nyder for aaret i Løn og Klæder  1 rdr - 4 mark.  1 dito mindre nyder med Løn og Klæder f. aaret  1 rdr - 1 mark - 12 sh

2 rdr  5 mark 12 sh

Hole

Haldkield Arnessøn og hans Qvinde

hafver hieme 3 Sønner,  1 Tieniste Pige gifvis for Løn og Klæder f. 1 aar 2 rdr - 1 mark - 6 sh.  1 dito mindre for aare alt indberegnet  1 rdr - 4 mark

3 rdr 5 mark 6 sh

Hole

Knud Jacobssøn og Qvinde

hafver ingen Lejede tienistefolch, uden sine egne Børn 3 Sønner og 2 Døttre

Hole

Christen Olsøn og hans Qvinde

hafver ingen andre Tieniste folch, uden sine egne Børn 3 Sønnr: 2 Døttr:

Ørjesæter

Paal Olssøn og hans Qvinde

har 2 smaa børn, hafver 1 Dreng till 1/2 tieniste nyder for aaret med Løn og Klæder  2 rdr - 1 mark.  1 Tieniste Pige som er liden  og nyder derfor ichun med Løn og Klæder for aaret  1 rdr - 1 mark - 8 sh.  Hafver derforuden hos sig sin gamle og svage Moder

3 rdr 2 mark 8 sh

Oplenschedal

Siur Olssøn og hans Qvinde

hafver ingen tieniste folch - uden sine egne Børn 1 Søn og 1 Dattr:

Flydalen

Peder Larssøn og hans Qvinde

hafver 4 Børn, Ingen tieniste Dreng, uden 1 liden som iche faar effter bekiendelse 1 s: till Løn, men vell Klæder.  1 Tieniste Pige (%Qvinde%) nyder for aaret med Løn og Klæder tilsammen 2 rdr - 1 mark - 6 sh.  1 Dreng som schall sla?? for denne Sommer hos Peder Larssøn schall derfor nyde  3 rdr

5 rdr 1 mark 6 sh

Flydalen

Peder Paalssøn og hans Qvinde

hafver 2de Børn, hafver ingen Tienistedreng, men 1 Tieniste Pige som for aaret nyder i Løn og Klæder  2 rdr - 1 mark - 6 sh.

2 rdr 1 mark 6 sh

Giørvad

Lars Larssøn og hans Qvinde

hafver 3 Børn, og 1 Tieniste Dreng nyder for aaret i Løn og Klæder tilsammen  3 rdr.  1 Tieniste Pige aarl: i Løn og Klæder  2 rdr - 1 mark - 6 sh.

5 rdr 1 mark 6 sh

Giørvad

Ole Knudssøn og hans Qvinde

(E: I margen står  "ere forarmede og intet ejende")

Giørvad

Niels Olssøn og hans Qvinde

hafver ingen tieniste folch uden 1 Dattr: (E: I margen står   "ere forarmede og intet ejende")

Giørvad

Ole Knudsøn og hans Qde

har 2 (%2%)  Børn 1 Tieniste Pige som i Løn og Klæder for aaret 2 rdr - 1 mark - 6 sh

2 rdr 1 mark 6 sh

Giørvad

Clemens Ingebregtssøn og hans Qvinde

hafver 1 Barn og ingen andre tieniste folch, uden 1 Tieniste Pige som for alderdoms schyld nyder ingen Løn, men nogle Klæder

Giørvad

Mogens Halfverssøn og hans Qvinde

hafver ingen Børn. Hafver ingen Tieniste dreng, uden en liden uduel: Tieniste som iche nyder andet end noget til Klæder

Homlung

Ole Pederssøn og hans Qvinde

hafver 1 Datter, 1 Tieniste dreng som f aaret med Løn og Klæder nyder  3 rdr - 2 mark - 4 sh.  1 Tieniste Pige for aaret Løn og Klæder sammenregnet  2 rdr - 1 mark - 6 sh.

5 rdr 3 mark 10 sh

Homlung

Elling Tostenssøn og hans Qvinde

hafver 2 Børn. 1 Tieniste Dreng med Løn og Klæder for aaret bekommer  5 rdr.  1 Tieniste Pige med Løn og Klæder for  aaret  2 rdr - 1 mark - 6 sh.

7 rdr 1 mark 6 sh

Homlung

Knud Clemenssøn og hans Qvinde

hafver 1 Barn, hafver ingen tieniste folch uden 1 Pige som med Løn og Klæder for 1 aar nyder  2 rdr - 1 mark - 6 sh.  Herforuden hafver hand hos sig sin gamle Moder

2 rdr 1 mark 6 sh

Homlung

Haldkield Olssøn og hans Qvinde

hafver 2 Børn, og en Tieniste Pige, nyder for Løn og Klæder for it aar 1rdr - 1 mark - 8 sh.

1 rdr 1 mark 8 sh

Skaggeflaaen

Haldkield Olssøn og hans Qvinde

hafver 3 børn. 1 liden Tienistedreng nyder ichun i Løn og Klæder f aaret  4 mark - 3 sh.  1 liden Tieniste Pige in alles for aaret  1 rdr - 4 mark

2 rdr 2 mark 3 sh

Skaggeflaaen

Jacob Thomæssøn og hans Qvinde

hafver ingen Børn. Hafver ingen Tieniste folch, uden en gammell tieniste Pige som iche for aaret nyder andet, end Maden og noget till Klæder

Liusuur

Ole Pederssøn og hans Qvinde

hafver ingen tienistefolch uden 1 Barn, og sine gamle verforeldre

Blombak

Peder Ellingsøn og hans Qvinde

har ingen børn, uden 1 gammell tieniste Pige som hverken nyder Løn eller Klæder uden blot Maden

Sylteviglien

har i nogle aar ligget øde

Syltevig

Ingebrigt Olssøn og hans Qvinde

har ingen børn, ingen Tieniste folch, uden sin Søster som iche faar 1 s: i Løn uden noget till Klæder. Hafver herforuden hos sig sin gamle Moder

Dette ofverschrefne Mandtall hafver ieg udi hvert
Kirke-Sogn udi nogle SvorneMends nær-værelse effter
Almuens egen bekiendelse og angifvelse underdanigst
forfattet, hvilken Deris angifvelse da alle tider will
tilstaa rigtig at befindis, hvilket ieg og hermed yder-
mere med Min egen haands undertegnelse bekreffter

                                                            Magnus Stevelinsøn

Engeset Prestegaard                                         Reutz

d 27 juny 1711                         Resider: Capel: til Nordal.

Effter Deris Kongel: Majestets allernaadigste udgangne forordning af 21 Febr:
Ao 1711 angaaende adschillige extraordinaire paabuder i Norge, angifver
ieg under schrefne

Mig Self, Min Hustrue og 1 Datter for schoe                                         0-1-2

4 Drenge, 2 af dem nyder aarlig pro Persona i Løn og
            Klæder 5 Rdr: er for begge for 1 aar                                         10-0-0

2 Mindre Drenge, en hver af dem nyder for aaret i
            Løn og Klæder 2 1/2 Rdr: er for dem begge f. 1 aar                  5-0-0

1 Dreng till 1/2 aars tieniste, nyder for 1/2 aaret i Løn
            og Klæder                                                                                2-3-0

3 Tieniste Piger en hver af dem nyder aarlig med Løn
            og Klæder 2 Rdr: 6 s., er for alle 3 for 1 aar                              6-1-2

1 Pige som for 15  aar siden for fostebarn er anta-

gen nyder ingen Løn

Jeg undertegnede bruger vell en Paryque iche for
Hofferdigheds schyld, Mens for mit svage hofveds schyld,
hvilket ieg i min barndom sønderslog, saa og for
mine Kolde og besverlige kirkerejser om Vintertide.

At foreschrefne angifvelse saaledis som ieg det herudi
schrifftlig hafver angifvet og sig saaledis rigtig befin-
der, det vill ieg alle tider tilstaa og hermed bekreffte
med min Haands egen undertegnelse

                                                            Magnus Stevelinsøn

                                                                        Reutz