pg_0001

Skifte etter Peder Jacobsen (1750-95) (Leine) Skorpa-2 (1784-95). (Data:001br3b)

Avskreve med liten bokstav i substantiv, aa til å og w til v,

Pengar Rigsdaler - mark og skilling (1rd. = 6m. = 96sk.)

Vekt: 1 vog = 3 bismerpund = 72 mark. (vog-bpd.-ms.)

Schorpen i Nærøe

ANNO 1795 den 11. april , skifte efter Peder Jacobsen til deeling mellom enken Marie

Hansdatter med laugværge Poul Andersen Schorpen og den afdødes arvinger Sc:

1. Broderen Poul Jacobsen Rundes 3de børn Sc:

A. Sønnen Jacob Poulsen Schorpen myndig.

B. Datteren Signe Poulsdatter Yttre-Fløe død og efterladt sig Datter Marthe Rasmusdtr.

Formynd. Hans Yttre-Fløe.

C. Datteren Marthe Pouls. 29 år gl. form. Jens Pedersen Runde.

2. Broderen afgl. Lars Jacobsen Torviigs søn Ole Larsen 18 år gl.

curator Jens Pedersen Runde.

Vurderings mænd Willich Poulsen Diuviig og Aschild Olsen Kielsund.

Anno 1795 den 4de august sluttet i overværelse af A.Landmark og Jeppe Bang.

Formue 254rd.5m.3sk.

Gielden (41-2-3)

Skifte Omkostning: Sal (1-4-8), St.pap. (1-0-0), Fogden (0-2-0),

Mændene (0-3-0), Skriv.tiener (0-2-0), Slut. vidner (0-2-0),

Lodsædl. (0-4-0), Bekræft. (0-1-4), Beskriv. (8-0-0),

1/3 proCto. (0-3-8). (13-4-4) = (55-0-7)

I behold (199-4-12)

Deraf enken i begravelses vederlaug (7-4-12)

Igien (192-0-0)

Deraf tilkommer enken det halve boe 96rd.

og hver manligt broderbørn 32rd.

og hver qwindeligt broderbørn 16rd.

Hvorefter skeer følgende udlodning:

For Skiftelønnen 13rd.4m.4sk. Udlagt:

1 koe, Spongrei (5-0-0), 1 dito, Plomme (5-3-0), udi 1 dito Julegave (3-1-4). (13-4-4)

Kiøbmand Jacob Kropelin i Bergen for 12rd.5m.5sk. : af pengene for fisken (12-5-5)

Ole Giærde for 5m. : 1 torskegarn-stræng 70 favn. (0-5-0)

Poul Schorpen 4rd.3m. : 1 liden kåber kiedel (2-2-0), 1 buk (1-3-0),

1 torskegarn No.29 (0-4-0). (4-3-0)

Thore Bierchedahl for 2rd. : 1 skind-buxe (1-3-0), 1 fiskesnøre (0-3-0) (2-0-0)

Anders Strøme for 1m.8sk. : 1 tydske dubbel (0-1-8)

Lucie Wiigen for 1rd.1m.8sk. : 1 gråe gieldvæder (1-0-0),

1 torskegarn No.22 (0-1-8) (1-1-8)

pg_0002

Knud Frøystad for 1rd. 1m.8sk. : 1 hviid gieldvæder (1-0-0),

1 torskegarn No.20 (0-1-8) (1-1-8)

Sivert Olsen for 2rd.4m.0sk. : 1 fier års gl. buk (1-4-0),

1 torskegarn stræng (1-0-0) (2-4-0)

Huuse Åboden 14rd. 1m.6sk. : 3,5 td. havre a.1rd.2m. (4-4-0), 1 stavenøst

(8-0-0), 1 søebod (1-3-0), 1 hovedpude (0-6-0). (14-1-6)

Jacob Flusund for 1rd.3m. : 1 bagstehelle (0-4-0), 1 fiskesnøre (0-2-0),

1 torskegarn No.18 (0-3-0) (1-3-0)

Enken for hovedlod 96rd. og begravelses vederlaug 7rd.4m.12sk = 103rd.4m.12sk.

Udlagt:

1 gl. sølvtomling (0-4-0) 1 sølvskee (1-4-0)

1 tinfad (0-4-6) 3 tintallerkener (0-2-14)

1 messing stage (0-3-0) 1 skierring (0-1-0)

1 liden gryde (0-2-8) 6 støtorver a.4sk. (0-1-8)

1 langorv (0-0-10) 1 buesaug (0-0-6)

2 navere a.4sk. (0-0-8) 1 spadegræv (0-0-4)

1 øx (0-1-4) 1 høvel (0-0-8)

1 ploug jærn (0-3-0) 1 langhøvel (0-0-12)

1 hæstesælle (0-0-12) 1 slibesteen med j. ås (0-2-0)

1 smiehammer (0-1-8) 1 spigerlod (0-0-4)

1 smietang (0-0-6) 1 gl. smiebælg (0-2-0)

2 kar (0-4-8) 8 gl. furre td. a.6sk. (0-3-0)

1 eege øll træe (0-1-8) 1 gl. flaske fohr med flasker (0-2-0)

1 gl. hiul rok (0-0-12) 1 vævgang (1-0-0)

8 melke ringer a.4sk. (0-2-0) 2 bøtter a.4sk. (0-0-8)

3 skind hitter (0-0-14) 1 deel hæsveed (1-0-0)

1 koe Horsrei (5-0-0) 1 koe Rødsahle (4-3-0)

1 fiors qvie Flekros (1-4-0) 1 qvie kalv (0-4-8)

1 fiors qvie Kindbiør (1-1-8) 1 gl hors (2-0-0)

1 gied (0-4-0) 2 fiors bukke kied (0-2-0)

1 fiors haine dito (0-1-8) 4 fiors væder lam a.2m. (1-2-0)

2 fiors gimber dito (0-4-0) 1 sviin (1-4-8)

3 torskegarn No. 5,6,7 (3-3-0) 7 dito No.11,12,13,14,15,16 og17 (3-3-8)

1 dito No.21 (0-4-0) 5 dito No. 23, 24,25, 26 og 27 (1-4-8)

2 dito No. 30 og 31 (0-5-8) 1 trerørings-båd med seil (4-3-0)

2 gl sildegarn a.2m. (0-4-0) 1 lyregarn (0-2-0)

1 liine (0-2-0) 1 liden gl. boed (0-4-0)

1 liden stue med fordør, sperreloft over og med en gl. kakkelovn udi (16-0-0)

1 sort vadm. trøye (0-3-0) 1 brøstduug (0-0-8)

1 rye (2-0-8) 1 qvittel (0-3-0)

1 gl. huuspostil (0-0-8) 1 gl. psalmebog (0-0-8)

1 fløndre liine (0-1-0) 2 døde sauer (1-2-0)

Af pengene for fisken (32-2-4) udi en koe Julegave (0-4-12).

= (103-4-12)

Broder sønnen Jacob Poulsen for arv 32rd.

pg_0003

Reede penge (10-0-0) udi en fiørefahrs-båd med seil og reede (12-0-0)

1 sølvskee (1-0-8) 1 eege-td. (1-0-0)

1 jærn-lampe (0-0-12) 1 slædenaver (0-0-8)

4 gieder med kied a.5m. (3-2-0) 1 færing (1-4-0)

2 torskegarn No.9 og 10 (0-5-0) 1 skindstak (0-3-0)

1 skind-boxe (0-1-8) 1 skind hatt (0-1-4)

1 pr. søe-støvler (0-3-0) 1 sort vadm. boxe (0-2-0)

1 eege anker (0-0-8) = (32-0-0)

Broder datteren Signie Poulsdt. for arv 16rd.

Reede penge (5-0-0) udi kåberkiedel for 9rd. (4-3-0)

1 tinfad (0-3-12) 1 blåe buk (1-3-0)

2 torskegarn No.1 og 2 (2-2-0) 1 jærnvægt (1-1-8)

1 gråe trøye (0-4-0) 1 eege anker (0-0-8)

1 hitt (0-0-4) = (16-0-0)

Broder datteren Marthe Poulsdt. for arv 16rd.

Reede Penge (5-0-0) udi en kåber kiedel for 9rd. (4-3-0)

1 tin smør kande (0-3-0) 1 sort buk (1-3-0)

2 torskegarn No. 4 og 4 (2-2-0) 1 eege td. (1-0-0)

1 strie skiorte (0-3-0) 1 qvittel (0-2-0)

1 kiste (0-2-0) = (16-0-0)

Broder sønnen Ole Larsen for arv 32rd.

Reede penge (10-0-0) udi en fiøringfahr (12-0-0)

1 sølvskee (1-0-12) 1 smiestæd (1-0-0)

1 kiste (0-3-0) 7 suer a.4m. (4-4-0)

3 torskegarn No. 8, 18 og 19 (2-2-8) 1 drøfting (0-0-12)

1 øx (0-1-0) = (32-0-0)

SÅLEDES PASSERET.

---0--- Inge Remøy juni 2001. Retta juni 2003.