Skifte 1789 etter Elling Olsen (1781-89) Qvalsund-9                     (Data: 004br9c)
              Penger:   Riksdaler -  mark -  skilling.        I  parantes (1rd. - 6m. - 96sk.)
                                       
Qvalsund i Nærøe skibr.
ANNO 1789  den 6. maji blev på Hatløen holdt skifte efter afdøde Elling Olsen Qvalsund
til deeling imellem hans arvinger nemlig:
             Moderen  Martha Ellings-datter  gift med Johannes Knudsen Copperstad
        og  Søsteren  Oline Ols-datter  gl. 5 år med formynder stedfaderen  Johannes Knudsen
              Copperstad.
Den afdødes formynder Ole Nerøne fremleverede et skiftebrev datteret 8. april 1784 hvorefter
den afdøde haver i arv  35rd.1m.12sk. som består i følgende vahrer ifølge bemeldte
skiftebrev:        2 mellaug  6,3/4 mark  fisk i  gården Sævig           (28-3-0)
                          og i contanter                                                         (6-4-12)   Er  (35-1-12)
Og i følge skiftebrev af  13. septbr. 1789 tilfalder han i arv 29rd.5m.14sk.
                           er udlagt: 21,3/8 mark fisk i gården Sævigen  for  (16-0-0)
                                           1 blåe klædes boxe                                  (0-3-0)
                                           1 amber med låg                                      (0-0-6)
                                           1 lever tønde med 1 bund                        (0-0-8)   Er  (16-3-14)
                                                                                                              Summa      (51-5-11)
Endvidere angav dennes formynder at denn myndtling tilkommer
land-skyld udi skiftet i Sævigen med 5 rd. som er således udlagt:
1 sølv-skee med B.O.S. vejer 2 lod a.3m.4sk.                 (1-0-8)
1 blå klædes trøøye med 15 deri værende knapper          (1-3-0)
1 nyt torskegarn                                                                (1-0-0)
1 do. af  1778                                                                   (0-3-0)
1 torskegarn-streng på 100 favner                                    (0-4-8)
1 gl. kiste                                                                          (0-1-0)               Er          (5-0-0)
                                                                                                                Summa   (56-5-11)
                              Skifteomkostning:
Stemplet papir          (0-3-0)          Sallarium                (0-3-7)
Publication               (0-3-0)          Fors. penge             (0-1-4)
Proclama                  (0-1-8)          Beskrivelse             (0-3-0)                 Er           (2-3-3)
                                                                                                   Igien til deeling    (54-2-8)
Deraf Arver:   Moderen  27rd.1m.4sk.    og   Søsteren  27rd.1m.4sk.      Er  54rd.2m.8sk.
                                       Hvorefter skeer følgende udlodning:
                                  Skiftelønnen  -  2rd.3m.3sk.    Udlagt: af contante penger       (2-3-3)
                                      Moderen for - 27rd.3m.4sk.   Udlagt:
Resten af pengene  (4-1 10)    -    1 torskegarns-streng    (0-4-8)  er  (5-0-2)
I gården Søvigen  1pd. 10,1/4mark                                                   (22-1-8)   Er  (27-1-10)
                                                                                                                               Over  6sk.
                                      Søsteren Olina for - 27rd.1m.4sk.    Udlagt:
I Sævigen  1pd. 10,1/4mark   (22-1-8)       1 blåe klædes boxe       (0-3-0)
1 anber med låg                       (0-0-6)        1 lever-tønde 1 bund    (0-0-8)
1 sølvskee vejer 2 lod             (1-0-8)        1 gl. blåe klædes trøye (1-3-0)
1 nyt torskegarn                       (1-0-0)         1 do. af 1778               (0-3-0)
Af  moderens udlæg                (0-0-6)         1 gl. kiste                     (0-1-0)       Er  (27-1-4)
                                             Således passeret     Bull.                    Inge Remøy  april 2003.
                                                       -----0-----