1

Skifte 1779 etter Ole Rasmussen (1757-79) Kvalsvik-Ø1 (1776-79)     (Data: Hø7br1b)

            Pengar: Rigsdaler - mark - skilling.     I parantes (1rd. - 6m. - 96sk.)

   

                Øvre Qvalsviig udi Nærø skibreede.

Anno 1779 den 10.maii, indfandt skifteretten sig på gården øvre Qvalsviig udi Nærø skib-

reede, for at registere boet efter afgh. Mand  Ole Rasmusen ibm. først til rigtighed, og dernest

til lovmæsig skifte og udlæg imellem enken Brithe Jacobs-datter med antagne laugværge for

sig Rasmus Olsen Neerland, som var næeværende på den ene, og den afdødes efterladte

eeneste barn på den anden side Sc:

                   1 søn Isach Olsen  gl. 3 år, med formynder Povel Povelsen Tegene,

                        som ej var nærværende, men var forud vidende om samme.

Enken angav desuden at være frugtsommelig i hvilken anledning hun blev tilholdet at ind

berette skifte-forvalteren når hun var kommen i barsel seng, til hvilken ttid dette skifte stilles i

beroe.

Boets eiendeeler er derefter blevne vurderet af  Knud Jonsen Kopperstad  og Peder Olsen

Nødøen, og opløber til summa                                                                            23rd.

ANNO 1779 den 13.septb. indfandt enkens laugværge sig hos skifteretten med den anmeld-

else , at stervboe-enken er nedkommen i barsel med et drenge-barn kaldet,    Ole Olsen

nu 8 dage gl.  For denne ansettes til formynder Knud Jonsen Kopperstad.

                                                                                                Boets udgift er  -  23rd.

                                    Beholdningen er - 50rd.3m.10sk.

Enken  - 25rd.1m.13sk.     Søn Jacob  - 12rd.3m.14,1/2sk.    Søn Ole -  12rd.3m.14,1/2sk.

                                 Derefter er skeed følgende   -  Udlæg:

                                 For skifte-lønnen - 6rd.            Udlagt:

                     1 kobbe-kjedel på 1 tønde vejer 1pd.20ms.  a.13sk.                             (6-0-0)

         For skiftes  -  3rd.3m.    Udlagt : i 1 røed hornet koe Juulegave for 4rd.           (3-3-0)

         For Ræst: 2 års ting-hold  -  3m.  Udlagt:  Ræsten i koen Juulegave                 (0-3-0)

Drengen Ole Torgiersen for  - 1rd.   Udlagt:  1 voxen veder 5m. - 1 hæstesælle 1m. (1-0-0)

                                     For huuse-åboden  -  8rd.            Udlagt:

1 røed kollet 2 år gl. qvje 2rd.    -   1 kobber-kjedel v. 1pd.20ms. a.13sk. 6rd.         (6-0-0)

Enken Brithe Jacobs-datter for begravelses omkostning  -  4rd.

                                            og det halve boe                     25rd.1m-13sk.  Er 29rd.1m.13sk.

                                                                Udlagt:

Af den uvisse gield hos Anders Reithen  1rd.1m.13sk.   -   1 bagstehelle 1rd.         (2-1-13)

1 gryde med hodder på 6 kander 4m.8sk.  -  1 slibesteen med træe-ås 1m.                (0-5-8)

1 sølv-tomling merket  O.R.S. B.J.D.   1rd.  -  3 spadegræv 12sk.                           (1-0-12)

1 høveel slæt 4sk.  -  1 sting-saug 8sk.  -  1 bordtags-naver 8sk.                                (0-1-4)

5 liåer 12sk.  -  1 strok 12sk.  -  4 furre-tønder a.8sk. er 2m.  -  3 fiæringer 12sk.     (0-4-4)

2 eege halvtønder a.6sk. er 12sk.  -  gl. sigder og kurv 8sk.  -   1 øxe 3m.                 (0-4-4)

2

                                                           (Fortsetter)

8 melkeringer a.4sk. er 2m.   -   1 gl. kiste uden lås 12sk.  -  3 bøtter 12sk.               (0-3-8)

1 kjærne 6sk.  -  2 amborre a.4sk. er 8sk.  -  Hæss og gield-veed 1rd.                     (1-0-14)

1 gl. grå-randet rye 1m.  -  1 gl. qvittel 1m.  -  2 gl. bøger 1m.8sk.                            (0-3-8)

6 torskegarn a.3m. er 3rd.  -  1 uskåt do. 3m.  -  1 sildegarn 12sk.                           (3-3-12)

1 part i 1 sætenott  4m.8sk.  -  26 famner torskegarn-streng 3m.                                (1-1-8)

2 dybsagner og blyesteen 5m.8sk.  -  1 groft hors 20 år  4rd.                                     (4-5-8)

1 røed og hvid qvje 3 år  3rd.  -  1 års-kalv 3m.  -  1 gied med hejne-kjed 3m.8sk.   (4-0-8)

3 tønder havre a.8m.  er 4rd.  -  1 brun og hviid h. fiors qvje  1rd.1m.8sk.                (5-1-8)

1 gl. sænge boe 3rd.   -  nogle gl. klæder 2m.4sk.                                                      (3-2-4)

                                                                                      Over  (2-1-8)               Er  (31-1-1)

               Ældste søn Isach Olsen for arv  -  12rd.3m.14,5sk.                                  Udlagt:

Af deb uvisse gield hos Anders Reiten  3m14,5sk.  -  1 blåe trøye 2m.               (0-5-14,5)

1 gl. sort boxe 8sk.  -  1 pr. gråe hoser 12sk.  -  2 pr. vætter  4sk.                            (0-1-8)

3 torskegarn a.5m. er 2rd.3m.   -   2 furre-tønder a.8sk. er 1m.                                (2-4-0)

1 kiste med lås 4m.8sk.   -   1 stamp 4sk.  -  1 slæt-høvel 4sk.                                 (0-5-0)

1 guld-ring 1rd.3m.  -  1 stor gryde 1/2-tønde 3rd.                                                   (4-3-0)

1 stor mæssing-stage 3m.  -  1 eer-saug og lam 3m.8sk.                                           (1-0-8)

1 purke-sviin 4m.8sk.   -   Hos moderen 1rd.3m.8sk.                                               (2-2-0)

                                                                                                                        Er  (12-3-14)

                                    Yngste søn Ole  -  12rd.3m.14,5sk.                                    Udlagt:

Hos Anders Reithe  3m.14,5sk.    -   2 furre-tønder a.8sk. er 1m.                     (0-4-14,5)

1 gl. sølv-beger merket L.L.R.  A.G.C.  og tall 1749                                             (1-3-0)

1 dybt tin-fad merket  R.O.S. A.H.D. S.B.D.  vejer 5,5ms. a.8sk.                        (0-2-12)

1 gl. flaskefohr 1m.  -  1 melke-skab 3m.  -  1 sort vadmeels trøye 3m.                 (1-1-0)

1 canifas boxe 1m.  -  1 randet callemanches brøstdug 2m.                                   (0-3-0)

1 par sorte hoser 4sk.  -  3 torskegarn a.5m. er 2rd.3m.                                         (2-3-4)

1 sort kollet koe Sommerloug 4rd.   -   Hos moderen 4m.                                      (4-4-0)

1 voxen væder 5m.   -   nogle kiørler 1m.                                                              (1-0-0)

                               Således passeret.    tests.      J.L.Bull (LS)-segl.            Er (12-3-14)

                                                            -------0------               Inge Remøy - Febr.2003.