Skifte 1820 etter Christopher Paulsen (1754-1820) Runde-4(1774-1820) (Data:009br4h)
Skiftet er avskreve med liten bokstav i substantiv, aa til å og v for w.
Pengar i i parntes (Speciedaler-ort-skilling = 1 Spdl.-5ort.=120 sk.)
Vekt: 1 vog = 3 bismerpund= 72 mark (vog-Bpd (pd.)-ms.)
Runde TITTUL.
ANNO 1820 torsdagen den 20de januarii indfandt jeg Sorenskriver Staboe mig på gården
Runde i Nærøe Skibr. for sammesteds på lovlig måde at registere boet efter afdøde mand
Christopher Paulsen og hans igienlevende stervboeenke Jacobina Madsdatter
fælleds boe
og på den anden side den afdødes med sin forhen afdøde kone Lisbet Olsdatter
avlede børn og børnebørn
som derefter blev opgivet at være af følgende navn og alder Sc:
1. Sønnen Peder Christophersen der har været givt nu dødt og i lovlig ægteskab efterladt sig
følgende børn Sc:
a. Sønnen Knud Pedersen på 15de år gl. og opholder sig hos sin moder og stedfader på
gården Nederland heri skibredet for han blev ansad hans forhen værgende formynder
Jacob Paulsen Sande tilstæde.
b. Datteren Anne Pedersdatter noget over 9 år gl. ligeledes hos sin moder og stedfader på
gården Nederland med formynder hendes forhen beskikkede værge Anders Ellingsen
Runde som var tilstæde ; men da han i sin tid er en arving efter stervboeenken og altså
hans egne og hans myndtlinger intræser kommer i kolission så blev til at i nyt sat Jens
Pedersen Runde som også var tilstæde.
2. Datteren Clausine Christophersdatter givt med Peder Paulsen Guxøren og hvilken hun ved
forretningen var tilstæde; men for manden som sin og samtie hende mødte
Antoni Andersen Guxøren.
Som Laugrettes-mænd var af fogden udnævnt Jacob Paulsen Sande og Nils Jonsen Hessen.
Enken anmeldte til sin laugværge Christopher Christophersen Lene tilstæde.
Hvorefter stervboeenken med laugværge blev tilspurgt om heri boet forefindes reede penger;
hvortil blev svaret at her af banko forefindes (10-0-0)
6 stk. forskillige torskegaren uden nummer (4-2-0)
2de sildegarn 3ort. 3de stk. torskegarn-dubbel 1ort. (0-4-0)
2de nye torskegaren med skot og kavel No.1 (2-2-0)
2de do. No.2 er 2rd.2ort. 2de do. No.3 er 2rd.2ort. (4-4-0) 2de
do. No.4 er 2rd.2ort. 2de do. No.5 er 2rd.2ort. (4-4-0)
2 do. No.6 er 2rd.2ort. 2de do. ringere No.7 er 1rd.3ort. (4-0-0)
2 ditto No.8 er 1r.2ort. 2de do. No.9 er 1r.3ort. (3-0-0)
2 do. No.10 er 1rd.1ort. 1 do. No.11 er 4ort. (2-0-0)
1 torskegagnstreng vejer 1pd.8ms. (2-0-16)
1 do. stk. vejer 1pd.12ms. 1rd.4ort. (1-4-0)
1 færingsnøst og et do. skåt gl. (0-4-0)
1 tønde Fransk salt med træe (2-2-12)
9 tølter hun 2rd.2ort. 4 skåtter a 20skill. (3-0-8) 1
slipeqvern 2ort. 1/8-part i en sekkenod 4ort. (1-1-0)
1/8-pt. i en bedre en sekkenod 1r.1ort. en gl. skindstak 1ort.8sk. (1-2-8)
1 par pottetroer 12sk. en gl. færing 2ort. (0-2-12)
Videre:
Hos Jens i Runde for 1/2-part i en kjæmpefæringsbåt (0-2-0)
1/2-p. i et kjæmpefæringssejl med master og reede i fælledsskab med Jens Runde (1-2-12)
1
1/2-part i et fjøringefarsnøst af stavværk (5-0-0)
1 torvskjå 1rd.4ort. - et qværnehuus med qværn og rede 8rd. (9-4-0)
1 ringere do. fiskeskjåe 3ort. - en udhavs djubsangn 1ort.8sk. (0-4-8)
Kreature:
1 sortstrenget hornet koe heder Molik (5-2-12) 1 do. koe heder Sommerlau (5-0-0)
1 do. Lillestrenge (6-0-0) 1 qvige Skautrej (3-0-0)
1 fjorskalv (1-2-12) 1 koe hed. Kranselie (5-1-0)
Sauder:
1 hvidt hornet vedderlamb 2ort.8sk. - en grå do. 2ort. (0-4-8)
1 hvidt do. 2ort. - et sort sijket do. 2ort. er (0-4-0)
1 gråe voxen vedder 1rd. - 1 grå do. ersaud 1rd. - en sort do. 1rd. (3-0-0)
1 hvid do. 1rd. - en do. do. 1rd. - en do. do. 1rd. (3-0-0)
Gjædder:
1 gjed heder Springfrue 1rd.2ort.12sk. - en do. Åle 1rd.2ort.12sk. (3-0-0)
1 bukkekjed 4ort. - et do. 4ort. - en hvid og sort 2 år gl. buk 1rd.3ort. (3-1-0)
1 do. hvid og sort buk taxeret for (1-3-0)
1 do. ligel. 1rd.3ort. - en buk hejne hvid 1rd. (2-3-0)
Huuser:
1 koe og smalefjøs gl. 4rd. - et lidet stavbur 9rd. (13-0-0)
Søereede:
1/6-p. i en nye kjæmpefæringsbåd med sejl og reede (16-3-16)
1 god skindstak af kalv og gedeskind (0-2-12)
1 striskindboxe 1ort. - en rypteskindsboxe 16sk. (0-1-16)
1 par knæstøvler 1rd. - et par gl. søestøvler 2ort. (1-2-0)
1 par støvelsbundinger (0-2-0)
Sølv:
1 sølvtomling med bogstaver P.A.S. og E.O.D. vejer 4,1/4 lod a.3ort. (2-4-16)
1 sølvskied med fladt skaft vejer 1,5 lod med bogstaver P.P.S. C.C.D. (0-4-12)
1 do. vejer 2,1/4 lod med bogstaver R.L.S. og M.L.D. (1-1-18)
Med det passerede var dagen forløben; thi blev forretningen udsat til i morgen tidlig.
Morgenen den 21 januarii blev registeringsforretningen videre continueret
på samme sted og med samme personale som i går.
Sængklæder:
1 gl. hvid Hollansk-wæhrs bulster med fjørfyld (2-2-4)
1 hovedpude med do. for (3-2-4)
1 grårandet rye med uldnap som vejer 1pd. (2-2-0)
1 spettet do. vejer 15ms.a. 4sk. pr.ms. (1-4-20)
1 endnu ældre do. vejer 15ms. a. 4sk.pr.ms. (0-2-12)
Gangklæder:
1 blåe vandmels trøje med hægter (1-1-0)
1 ældre blå do. med do. 4ort.12sk. - en nye grå do. 1rd.1ort. (2-0-12)
1 sort vandmels trøje med hægter (1-1-12)
1 gl. grå med do. 3ort. - 1 blå vadm. boxe 3ort.12sk. (1-1-12)
1 lyseblå do. 2ort. - en nye sort do. 3ort.12sk. (1-0-12)
Videre:
1 grå do. 2ort. - en blåe klædes vest 4ort. (1-1-0)
1 blåe do. 2ort. - en randet brøstdug 1ort.8sk. (0-3-8)
1 striskjorte 4ort. - 1 ringere do. 2ort.12sk. (1-1-12)
2
1 par gråe uldstrømper 16sk. - et par do. 12sk. (0-1-4)
1 par do. 8sk. - 1 gråe hue 1ort. (0-1-8)
1 blåt bomulds tørklæde 1ort.16sk. - et rødt do. 1ort. (0-2-16)
1 2-voge jernbismar 1rd.4ort - 2 gl. skind-hatter 1ort. (2-0-0)
1 tranlampe 1ort. - 1 biløxe 4ort. - en dragnaver 12sk. (1-0-12)
5 gl. støtorver tilsammen for (0-1-8)
1 slibesteen med jernås (1-1-0)
1/2-part i en nabbe-harv med opsidderen Jens Runde (0-0-12)
1 gl. hjulrok 1ort. - en kornbøre 4ort. (1-0-0)
1 stor kiste uden lås 2ort. - 1 fyrekar på 1,5td. 2ort. (0-4-0)
1 do. par tønder 2ort.12sk. - en dal 6sk. (0-2-18)
1 ostekjørel 2sk. - et par smøræsker 16sk. (0-0-18)
1 ambar med låg (0-0-12)
Bøger:
1 bog kaldet Tusend-salmebog (0-0-8)
1 kirkepsalmebog 1ort. - en tindkande 2ort.8sk. (0-3-8)
12 mælkeringer a.4sk.pr.stk. 2ort. - 3 vandbøtter 18sk. (0-2-18)
1 smørkjærne 12sk. ståler - en fade for 1ort. (0-1-12)
1 melkebøtte 8sk. - en melkesiil 8sk. (0-0-16)
1 liden kiste med lås og beslag (0-2-12)
6 furutønder 1rd.1ort. - 1 gryde på 3 a 4 kand. 4ort. (2-0-0)
1 mindre do. gryde på 3 kander 2ort. - en skjæring 4ort. (1-1-0)
Bankindskud: Den afdødes indskud til Banken (6-0-8)
Indkrævende Gjeld:
Hos Vernik i Runde ham udlagt ved skiftebrevet efter den afdøde mands kone
den summa (2-2-12)
endvidere som for hannem er bliven skyldig (1-0-0) Er (3-2-12)
1 eegetønde 2rd. - 4 vog. småerådskjær torsk 3rd.1ort. (5-1-0)
1 vog storrådskjær torsk 1rd. - 2de gedeskind 4ort. (1-4-0)
1 bukkeskind 3ort. - 1 pd. usmeltet talg 1rd.1ort. (1-4-0)
3 bukkekropper ophengendes til spikkekjød (3-0-18)
Videre fantes i boet 28 tønder kornvar Sc: 14 tønder byg og 14 tønder havre,
af disse sagde arvingerne med de umyndiges formyndere at de vilde påståe
anskrevede og antegnet boet til indtegt 9 tønder byg og og 9 tønder havre;
det øvrige fandt de billigt at lade stervboenken beholde forløbig
altså blev vurderet: 9 voger (tønder ?) byg a.4 vog pr. tønde a.3ort.12sk.
pr.vog er 2rd.4ort. pr. tønde gjør tilsammen den summa i Sps. (25-1-0)
9 tønder havre a. 1rd.2ort.12sk. gjør (13-2-12)
Ole Hanssen Runde skylder til boet for 1 par slæder og videre (0-1-12)
videre skylder han for 13ms. hamp (0-1-19)
Indkrævende Gjeld:
Bent Sørensen Sande skylder til boet efter optegnelse (20-0-0)
Hos Lars Erlansen Sanviigen som tilligemed Jan Stensviigen og fleere haver
tilkjøbt sig en fjøringefarbåd der tilhørte den afdøde og Jens Runde hvær sin
halvedeel. Kjøbesummen at for heele båden var 45 Speciedl. hvorpå strax
blev betalt 22 Spdl.2ort.12sk. og af de øvrige ræsterende 22 Spdl.2ort.12sk.
3
tilkommer dette boe halvedeelen med (11-1-6)
Huuser:
1 kakelovnstue med loft og afskilt kammer derved samt fordør eller kjøkken
samt ganghuus med spæreloft oven over hvori hverri en bilæggerkakkelovn
taxeret i alt heele for (18-0-0)
Jernfang:
1 storegryde på 20 kd. 4rd. - en bagstehelle 4ort. (4-4-0)
1 2-voge jernbismar (1-0-0)
Kreature: 1 gråe voxen saud 1rd. - en mørkegrå do. 1rd. (2-0-0)
Videre: 1 grårandet rye vejer 22ms. a.8sk.pr.ms. (1-2-8)
Sølv: 1 sølvbeger som vejer 2,1/4 lod (1-1-18)
1 sølvstøb som vejer 4,3/4 lod (2-4-6)
Klæder: 1 hvid rye vejer 16ms. (0-3-8)
Videre: 1 kobberkjedehl på omtrent 1,5 td. størelse vejer 1Bpd.16ms.
a.1ort.12sk. pr.mark (12-0-0)
Indkrævende Gjæld: Hos Otta Olsen Nøre Bøe for en kjøbt sildenod 1/2-part (7-0-0)
Videre:
13ms. torskegarnstreng 3ort - 1 gl. vævstoel med reede 1rd. (1-3-0)
- 1 kiste med lås 2ort. (0-2-0)
I boet forefantes endeel uld, hvorved enken gjorde tilbud , at når hun måe beholde
samme uskreven , da vil hun forbinde sig til at skaffe tjenestepigen løn og
klæder uden udgivt for boet hvilket blev samtykket.
Jordegods:
Efter skiftebrev efter enkens forige mand, Mads Paulsen dat. 22de april 1812 og
ds. 26. sepbr. s.år er stervboeenken bleven udlagt i gården Sæviigen matr. No.45
i Nærøe Skibr. 1 pdl.18,3/4ms.
som lejlendingsviis bruges af Rasmus Olsen for (100-0-0)
Videre Løsøre:
1 hjulrok 3ort. - 1 do. 1ort. - et drøftetraug 1ort. (1-0-0)
2de eegehalvankere 4ort. - en gl. kiste 16sk. (0-4-16)
1 stor tønde på 1,5 tønder stående hos Hans Runde (0-2-0) 2de
gl. kister stående samme steds (0-2-16)
Bankindskud:
Stervboeenken Jacobine Madsdatter - indskud til Norges tvungne bank (3-3-10)
Videre:
1 kiste med lås og nøyel 1rd. - 1 kar på 1,5 tønde 2ort. - 1 do. 1ort.12sk. (1-3-12)
1 sæk 2ort. - 1 do. ringere 1ort. - en messinglysestage 3ort. (1-1-0)
Tin:
1 tinfad vejer 6ms. 1rd.1ort. - et lengere 1ort. (1-2-0)
Videre:
1 par uldkar er 2ort.12sk. - en bordug 3ort. - en do. 2ort. (1-2-12)
1 liden eegesåe 2ort. - 13ms. stryegaren 1rd.10sk. (1-2-10)
Indkrævende gjeld:
Arvingerne anmeldte at Gunder Ellingsen Runde skylder her til boet 4 Spdl.
Bemeldte Gunder Ellingsen sagde han skylder i penge 1spdl.
3 kander lyse 4ort.12sk. - og for 1 qvigefoer 1rd. Tilsammen (2-4-12)
Derimod har han tilgode for a. 2de potter brendeviin 4ort.
4
samt på 1 kjøbt lysekande 3ort.12sk. Er (1-3-0)
Altså igjen som føres til indtægt (1-1-12)
Videre lånte penger af Gunder Ellingsen (1-0-0)
Hans Rasmussen Runde skylder her til boet (0-2-12)
Jens Pedersen Runde anmeldte, at skylde til boet (0-2-16)
SUMMA REGISTERING (443-2-22)
Hvorfor anmærkes; at en færingsbåd er under registeringen forbigået fordi
den er bleven oveladt enken forlods.
Derefter blev anmeldt efterfølgende Gjeld og Udgivt:
Jens Pedersen Runde fordrede som han for den afdødes part i den nye storebåd
for rede udelagt 7 Speciedl. desse bleve ham nu strax udbetalte af et i boets
forefindende reede penger; hvilket altså bliver at observere ved boets slutning.
Videre fordrede Jens Runde for 1 vog 4ms. malt så. føres til udgivt med (2-0-0)
Christopher Christophersen Lene fordrede den summa (0-1-17)
Til Kjøbmand Albert Mohn i Bergen blev anmeldt at den afdøde var skyldig (11-0-0)
Knud Olsen Runde fordrede for 1 pc. næver (0-2-12)
Jacob Rasmussen Guxøren fordrede for 2de voger næver (0-4-0)
Peder Paulsen Goxøren fordrede ligeledes for 1 vog næver (0-2-0),
1 vog bark do. (0-0-14), ligeledes i penger (0-0-16) Er (0-3-6)
Drengen Nils Olsen Åsen fra Volden; lod fordre løn for 1 år som han tjænte den
afdøde samt en hue. Vedkommende enke og arvinger sagde, denne fordring
havde Nils Olsen Årseth afgjort hos den afdøde meden han levede; men da de
veed at samme blev af ham han benægtet - så kunde de ej tilståe samme.
Antoni Anderssen Guxøren fordrede som han har udlagt for boet den summa
5 Spciedaler. Som blev ham betalt af de i boet forefindende reede penger.
Sorenskriver Staboe fordrede for udgivter ved dette skifte (2-0-0)
Arbejdsløn for den afdødes liigkiste (0-2-0)
Jacob Sande fordrede rest på sin myndth. Knud Pedersen Nederlands arvelod (0-1-8)
Ole Sælvog fordrede for 1ort. i tobak (0-1-0)
Enken Berte Remøen fordrede for næver - løn og farve (0-2-0)
Stervboe enken Jacobea Madsdatter fordrede for begravelsesomkostninger (6-0-0)
Jon Nilssen Sæviigen f. lod fordre som blev tilstået med (1-0-0)
Videre haves til udgivt hvad der endnu udfordres til at sætte den forhen taxerede
storebåd i complet stand således som den er taxeret til indtægt og
som for boets ejende 1/6-part gjør (1-0-0)
Mere vidstes ikke til udgivt ; thi bliver Summa Udgivt (26-4-19)
Således lovlig forettet vedgåer H.Staboe. Sorenskriver
ANNO 1820 onsdagen den 12.april blev dette skifte foretaget til skiftesamling på mit boestæd
Håkensholm i overværelse af de 2de vidner P.E.Schjelderup og N.V.Landmark.
Hvorda! Procl. lyder således:
Skifte Proclama:
Hermed bekjendtgjøres at samtlige heri Søndre Sømdmør påbegyndte og usluttede skifter
såvæl i hvis der allerede er afholdt registeringer, som hvor der endnu for taxeringen
vorde: registeringen afholdt; bliver foretagen til skiftesamling og endelig slutning
på følgende tider og stæder Sc:
alle af Jørgenfjord, Ørsten, Volden, Vandelven og Rovde skibreder
5
(overstroke: på mit boestæd Håkensholm den 12.april førstkommende);
til på Ørstenviig den 7.april førstkommende
og alle af Ulvsteen on Nærøe skibreder på mit boestæd Håkensholm
den 12te april førstkommende;
til hvilken tider og stæder indkaldes at møde samtlige vedkommende enkemænd , enker
myndtlige og umyndige arvinger med de siedstes værger samt creditorer og debitorer
alle for at ingive det fornødne til deres tarvs fremme.
Håkensholm den 8. marts 1820 H.Staboe
Heraf udstæd 5 gjenparter.
Af boets vedkommende mødte efter påråb : enkens laugværge tilligemed arvingen Peder
Paulsen Guxøren samt formynderen Jacob Paulsen Sande item formynderen Jens Runde.
På tilspørgende ærklærede enkens laugværge Christopher Christophersen Lene at han intet
videre vidste at angive hverken til indtægt eller udgivt end hvad allerede ved registeringen
er forefunden, og anmeldt. Hvorom han i forvejen har underettet sig hos stervboeenken.
De mødende øvrige anmeldte at de ere overbeviiste om , at stervboeenken inden hun indgik
i ægteskab med den afdøde mand har på sin føring til Bergen fået endel penge tilgode lige
som og at hun på sin arvelod efter sin afdøde søn Paul Madsen Runde havt til samme tid
fået udbetalt 18 Spd. og da det ikke er mueligt, at disse penger kunde alle sammen være
forbrugte så troeede de at hun endnu måtte være i besiddelse af en deel reede penger som
burde anmældes til indtægt i boet.
I anledning heraf svarede enkens laugværge som forhen tilført, har han spurgt enken om der
var noget videre til indtægt end som anmeldt, og hvilket hun har benægtet, altså måtte han
overlade til arvingerne på lovlig måde at overbeviise hende om at noget er fordulgt.
Videre anmeldte arvingerne; at Jon Nilsen Sæviigen foruden 1 Spdl. han forhen ved regist-
eringen er anført, endnu dertil kommer at nyde udlæg heri boet med summa Spd. (0-2-12)
På tilspørgende vidste ingen videre at anmelde til indtægt eller udgivt undtagen at de møden-
de medarvinger eller formyndere vedblev at påståe at der endnu måe være noget fordulgt
ikke alene, af reede penge som forhen meldt ; men endogså af sølv.
Enkens laugværge vedblev sin betegnelse og overlod således som forhen anmeldt medarv-
ingerne på lovlig måde at beviise sin påstand at hun for egen regning vil ståe til ansvar for,
alt hvad hun i så fald , måtte vorde tilkjendt; dog måtte hun bede dem pålagt, inden næste
eller andet ting at gjøre sagen avhengig desangåede; thi når denne tid er forbi vil hun ansee
det som en forfaldelse af deres påstand; og således i det fald vil holde det unødvendigt at
tage til gjenmæle.
Og da intet videre blev at erindre blev skiftet optaget til slutning.
ANNO 1820 den 1ste maii haver jeg på mit contoir i min iboende gård Håkensholm i Ulvsten
skibrede fortaget mig dette skifte til slutning , udlodning, repartition, beskrivelse og
udstædelse i overværelse af de 2de vitterlighedsvidner
P.E.Schjelderup og Nils Jonsen Hessen.
Hvorda ! Boets indtægt og udgivt på sædvanlig måde bliver samlet og lignet Sc:
1- Indtægt.
De ved registeringen taxerede effecter beløber sig til Species (443-2-22)
2- Udgivt.
a. Ved registeringen (26-4-19)
b. Do. ved skiftesamlingen (0-2-12) = tilsammen (27-2-7)
6
Igjen Summa Boets Beholdning til denne Tid (416-0-15)
Herfra bliver endnu deri at beregne følgende Skiftes Omkostninger:
Stemplet papir et stk. No.5 til (5-0-0), fogden (0-1-8),
Prcl. porto og indl. p. (0-4-6), 5 gjenparter (0-4-14),
sammes bekjendtgjørelse (1-1-0), Lensmanden (0-4-0),
Do. (0-2-0), Tjener (0-4-0),
Mændene ved registeringen 2de dage tilsammen (1-0-8),
do. ved skiftesamlingen (0-1-8), do. ved slutningen (0-1-8),
beskrivelse på 42 ark a. 2ort. (16-4-0),
skrivematerialer a.5sk.pr.ark gjør (1-3-18),
bekræftning (0-0-20), indbinding (0-3-12),
tingl. (0-2-16), Sal.(arium) 1 prCto. med (4-0-9). Sum Skifte omkostn. (35-4-7)
Summa Boets Arvfaldne Beholdning (380-1-8)
Af denne beholdning tilfalder Stervboenken Jacobine Madsdatter i hoved og
boetslod halveparten med (190-0-16)
Den anden halvedeel bliver sål. Delet :
1. Den afdøde søn Peder Christophersen efterlevende børen tilfalder:
a. Sønnen Knud Pedersen (84-2-12,4/9)
b. Datteren Anne Pedersdatter (42-1-6,2/9)
og 2. Datteren efter den her afdøde
Clausina Christophersdatter ligeså (63-1-21,1/3) = (190-0-16)
Ballanceres med Boets Arvfaldna Beholdning (380-1-8)
Hvor til samtlige vedkommende gjøres følgende Lodsædler:
No.1. Sorenskriveren for dette skiftes omkostninger 35 Spdl. 4ort.7skill. Hvortil herved
Udlagt: 1 koe heder Molik (5-2-12), 1 sort do. heder Lillestrenge (6-0-0), 1 do.
Kranhelie (5-1-0), 1 kobberkjedehl på omtrent 1/2 tønde størelse vejer 1 pd.16ms.
a.1ort.pr.ms. (12-0-0), 2de nye torskegaren med skåt og kavel No.3 (2-2-0), 2de do.
do. No.6 for (2-2-0), 1 gråe voxen saud (1-0-0), 1 mørkegråe ditto saud (1-0-0), 12
mælkeringer (0-2-0). Tilsammen (35-4-12) - lægger fra sig (0-0-5). Udl: (35-4-7).
No.2. Jens Pedersen Runde for sin tilkommende fordring 2 Spdl. Udl:
1/2-parten i en kjempeferingssejl med master og reede (1-2-12), 1/2-parten i en
kjæmpefer-ingsbåd (0-2-0), 1 par pottetroer (0-0-12). Fuldt Udlagt (2-0-0).
No.3. Christopher Leene for sin fordring 1ort 17sk. Udlagt: 1 rødt tørklæde (1-0-0),
1 dragnaver (0-0-12), tager hvad lodseddel No.1 lægger fra sig med (0-0-2). Udl: (0-1-17).
No.4 Kjøbmand her. Albert Mohn i Bergen for sin tilkommende fordring 11 Spdl. Udl:
1 storegryde på 20 kd. størelse (4-0-0), 1 2-voges bismar (1-0-0), 1 eegetønde (2-0-0),
4 voger småe rådskjær torsk (3-1-0), 2de gedeskind (0-4-0). Er (11-0-0).
No.5 Knud Olsen Runde for sin tilkommende fordring 2ort.12sk. Udl:
1 kar omtrent på 2 tønd. som udgjør det fulde udlæg (0-2-12).
No.6 Jacob Rasmussen Guxøren for fordring 4ort. Udl:
1 bagstehelle som gjør fuldt udlæg med (0-4-0)
No.7 Peder Paulsen Guxøren for fordring 3ort.6 skilling Udlægges:
13ms. torskegaren streng (0-3-0), 1 dal (0-0-6). Er (0-3-6).
7
No.8 Sorenskriver Staboe for fordring 2 Spdl. Udl:
1 gl vævstoel med reede (1-0-0), 1 kiste med lås og nøyel (1-0-0). Er (2-0-0).
No.9 Arbeidsløn for den afdødes liigkiste 4ort. Udl: 2 stk. eegehalvtønder for (0-4-0).
No.10 Jacob Paulsen Sande for fordring 1ort.8sk. Udl: 1 udfars djubsangn for (0-1-8).
No.11 Ole Sæviig for fordring 1ort. Udl: 1 værskindboxe (0-1-0).
No.12 Enken Berte Remøen for fordring 2ort. Udl: 1 gråt vedderlamb (0-2-0).
No.13 Stervboeenken Jacobea Madsdatter for begravelsesvederlaug 6 Spdl. Udl:
1 ged og smalefjøse (4-0-0), 1 slibesteen med jernås (1-1-0), 1 gryde
på 3 a. 4 kander størelse (0-4-0). Er (6-0-0).
No.14 Jon Nilsen Sæviigen for sin heri boet tilgodehavende fordring 1 Spdl. Udl:
1 par kneestøvler (1-0-0).
No.15 For den til storebådens istandsettelse medgående udgivt for såvidt
boets ejende 1/6-part betreffer me 1 Spdl. Udl: 1 liden hajne sort og hvid (0-1-0).
No.16 Jon Sæviigen for sin end videre tilkommende fordring 2ort.12sk. Udl:
1 god skindstak af kalv og geedeskind (0-2-12)
No.17 Stervboenken Jacobea Madsdatter for sin tilkommende Hoved og boetslod
190 Spdl. 16 skilling i og hvortil herved Udlæg:
Jordegods: Boets ejende anpart i gården Sæviigen Sc; 1 Bpd.18,3/4ms. fisk for (100-0-0),
Bankindskud (3-3-10), Huse: 1 kakkelovnstue med tilbygninger (18-0-0), Videre: 2de
tønder korn Sc: 1 tønde byg og 1 tønde havre (5-3-0), 3 bukkekropper ophengende til spekke-
kjød (3-0-18), 1/6-part nye fjøringfars båd med sejl og reede (16-3-16), 2 stk. forskillige
torskegaren uden No. (4-2-0), 2de sildegaren (0-3-0), 3 stk. torskegarndubbel (0-1-0), 2 nye
do. torskegaren No.1 for (2-2-0), 2de do. No.8 (1-2-0), 2de do. No.9 (1-3-0), 1 torskegarn-
streng vej. 1pd.8ms. (2-0-16), 1 stk. do. torskegarnstreng vej.1pd.12ms. (1-4-0), 1 lidet
vigesnøre (0-2-0), 1/8-p. i en god sækkenod (1-1-0), 1/2-p. i et fjøringsfarsnøst af stavværk
(5-0-0), 1 torvskjåe (1-4-0), 1 ringere do. fiskeskjåe (0-3-0), 1 hjulrok (0-3-0), 1 do. opstan-
derrok (0-1-0), 1 kiste med lås (0-2-0), 1 kornbøre på 4 tønder (0-4-0), 1 fyrretræes-kar på 1,5
tønde (0-2-0), 1 ostekjørel (0-0-2), 1 par smøræsker (0-0-16), 1 ambar med låg (0-0-12), 1
bog kaldet Tusendsalmebog (0-0-8), 1 kirkesalmebog (0-1-0), 1 tindkande med låg (0-2-8), 3
vandbøtter (0-0-18), 1 smørkjærne (0-0-12), skåler og fade tilsammen (0-1-0),
Videre:
1 mælkebøtte (0-0-8), 1 mælkesiil (0-0-8), 1 liden kiste med lås og beslag (0-2-12), 6 fyre-
tønder (1-1-0), 1 do. minder gryde på 3 kander (0-2-0), 1 skjæring på 15 læg (0-4-0), 1
grårandet rye vejer 22ms.a.8sk. (1-2-8), 1 rye hvad af stritaur vejer 16ms. (0-3-8), 1 gråe
ersaud (1-0-0), 1 sort do. (1-0-0), 1 saud do. (1-0-0), 1 gjed heder Springfrue (1-2-12), 1
bordug (0-3-0), 1 sæk (0-2-0), 1 mæssing lysestage (0-3-0).
Indkrævende Gjeld: Hos Gunder Ellingsen Runde hvad han skylder hertil boet med (1-1-12),
videre for lånte penger skylder bemeldte Gunder Ellingsen (1-0-0), hos Hans Rasmussen
Runde (0-2-12), hos Jens Pedersen Runde (0-2-16). Videre: 1 sølvskeed med fladt skaft
vejer 1,5 lod med bogstaver P.P.S.C.C.D. for (0-4-12), 1 par ringere do. uldstrømper
8
(0-0-8). Tilsammen (190-0-22), lægger ifra sig (0-0-6) = igjen fuldt udlæg med (190-0-16)
No.18. Sønnesønnen Knud Pedersen for sin arv 84 Spdl.2ort.12,4/9 skilling. Udl:
Reede Penger: Af de heri boet forefindende reede penger (10-0-0), 2de torskegaren No.2
(2-2-0), 2 stk. do. No.3 (2-2-0), 2 do. ældre No.4 (0-4-0), 1 færings mast og et sejl gl.
(0-4-0), 1 tønde Fransk salt med træe (2-2-12), 1 gl. skindhat for (0-1-8), 1 gl. feringsbåd (0-
2-0), 1 koe heder Sommerlau (5-0-0), 1 hvide hornet vedderlamb (0-2-8), 1 hvidt do.
gjimmer-lamb (0-2-0), 1 gjed heder Åle (1-2-12), 1 hvid og sort 2 år gl. buk (1-3-0),
1 røyteskind-boxe (0-0-16), 1 par gl. søestøvler (0-2-0), 1 par støvelsbundinger (0-2-0),
1 sølvtomling med bogstaver P.?.A.S.L.O.D. vejer 4,3/4 lod (2-3-6), 1 hvid Hollanskvæhrs
bolster med fjærfyld vejer 2pd.8ms. (2-2-4), 1 blårandet hovedpude med fjørfyld v. 16ms. (1-
0-0), 1 endnu ældre rye vejer 15ms. (0-2-12). Gangklæder: 1 blåe vandmels trøje med
hægter (1-1-0), 1 do. do. med do. (0-4-12), 1 nye vandm. do. med do. (1-1-0),
1 lyseblåe do. boxe (0-2-0), 1 blåe klædes vest med med gråe rygstykke (0-4-0), 1 blåe v. do.
(0-2-0), 1 randet brøstdug med kvit foer (0-1-8), 1 striskjorte (0-4-0), 1 ringere do. (0-2-12),
1 par gråe uld-strømper (0-0-16), 1 par do. do. (0-0-12), 1 gråe hue (0-1-0), 1 blåt
bommulds tørklæde (0-1-16).Bank Indskud: i den afdødes indskud til Banken med 6 Spdl.8sk.
deraf tager (3-0-0). 9 tønder havre a.1 Spdl.1ort.12sk. (13-2-12), Indgjeld: Hos Bent
Lorensen Sande (20-0-0). Løsøre: 1 2-voge bismar (1-4-0),
1 biløxe (0-4-0), 1 skotenaver (0-1-8), 1 stor kiste uden lås (0-2-0), 1 bismerpund usmeltet
talg (1-1-0), tager hvad lodseddelen No.17 lægger ifra sig (0-0-6), i en gl. kiste for 16sk.
tager deri (0-0-4/9). Fuldt Udlagt (84-2-12,4/9)
No.19 Sønnedatteren Anne Pedersdatter for sin arv 42 Spdl. 1ort. 6,2/9sk. UDL:
2de stk. torskegaren No.4 (2-2-0), 6 tylter hun (2-2-0), 4re stk. skåter a.20sk. er (0-3-8),
1/8-part i en sættenod (0-4-0), 1 fjorskalv for (1-2-12), 1 sortfleket gimmerlamb (0-2-0),
1 gråe voxen vedder (1-0-0), 1 blåt bukkekjed (0-4-0), 1 ditto blåt og hvidt bukkekjed
0-4-0), 1 do. sølvskeed vejer 2,1/4 lod med bogstaver R.S.S og M.L.D. (1-1-18), 1 sølv-
beger på foed vejer 2,1/4 lod (1-1-18), 1 grårandet rye med uldnap vejer 1pd. a.18sk. er
(2-2-0), 1 gl. grårandet do. rye v. 18ms. (0-4-12), 1 sort vandmeels trøje med hægter
(1-1-12), 1 gl. gråe v. do. (0-3-0), 2de gl. skindhatter (0-1-0), 1 tranlampe (0-1-0), 1 vog
stor rodskjær (1-0-0), i bankindskudet 6rd.8sk. deraf tager (1-0-8), 1 bukkeskind (0-3-0).
Indkrævende gjeld: Hos Peter Olsen Nøre Bøe (7-0-0). Videre: 1 kar på 1,5 tønde størelse (0-
2-0), 1 tindfad vejer 6ms. (1-1-0), 4re tønder byg a.2 Spdl.4ort pr.vog (11-1-0), 1 do.
bordug for (0-2-0), 1 liden eegesåe (0-2-0). Tilsammen (42-1-16)
Lægger ifra sig (0-0-9,7/9). Igjen fuldt udlæg (42-1-6,2/9).
No.20 Datteren Clausine Christophersdatter for sin heraf boet tilkommende arv
63 Spdl. 1ort. 21,1/3sk. Udl:
3 tønder byg (8-2-0), 2de torskegaren No.7 (1-3-0), 1 stk. do. torskegaren No.10 (1-1-0),
1 qværenhuus med qværen i og reede (8-0-0), 1 qvige heder Skautrej (3-0-0), 1 hvid do.
ersaud (1-0-0), 1 do. do. (1-0-0), 1 hvid og sort buk (1-3-0), 1 do. ligel. (1-3-0), 1 lidet
stavbur optømret af hunved og skot akter og for (9-0-0), 1 stribet eller spettet rye v.16ms.
(1-0-8), 1 blåe vandmels boxe (0-3-12), 1 nye sort do. boxe (0-3-12), 1 gråe do. boxe
(0-2-0), 1/2-parten i en nabbeharv med Hans Runde (0-0-12), 1 gl. hjulrok (0-1-0).
Indkrævende gjæld: Hos Vernik i Runde (3-2-12), hos Ole Hansen Runde (0-1-12)
videre skylder han for 13ms. hamp (0-1-19), hos Lars Erløvsen Torviigen (11-1-6).
9
1 sølvstøb som vejer 4,3/4 lod (2-4-6), 1 drøftetraug (0-1-0), 1 stor tønde på 1,5 tønde
størelse stående hos opsideren Hans Runde (0-2-0), 2de gl. kister (0-2-10), 1 do. kar på 1 td.
(0-1-12), 1 do. ringere sæk (0-1-0), 1 par uldkarer (0-2-12), 1 langorv (0-1-0), 13ms.
stryegaren a.16sk. pr.ms. (1-0-10). Bankindskud: i Bank indskudet 6rd.8sk. tager (2-0-0),
i 1 gl. kiste for 16sk. tager ræsten (0-0-15,5/9), tager hvad lodseddelen No.19 lægger fra
sig med (0-0-7/9). Fuldt Udlæg (63-1-21,1/3).
BALLANNCERES MED BOETS MASSE (443-2-22)
Påtegning se fol. 511. (Påtegning på skiftebrevet på Runde fra fol.490,5)
Ved fejltagelse er iblandt boets indtægt anført de i boet forefundne rede penger 10 Spdl. som
dog efter actens udvisende allerede er brugt til at afbetale andeel af boets gjeld ; og da disse
10 Spdl. er udlagt på sønnesønnen Knud Pedersen så tilkommer han godtgjørelse Sc:
af stervboeenken Jacobine Madsdatter (5-0-0), af søsteren Anne Pedersdatter
(1-0-13,1/3), af sin faster Clausine Christophersdatter (1-3-8),
og selv contra han i sin arv (2-1-2,2/3). Er. 10 Spdl.
Håkensholm den 21. october 1820 H.Staboe.
----0---- Inge Remøy januar 2001. Retta mai 2003.
10