Rull nr. 1769, side 140.a. Skifte etter Ole Paulsen Guxøren 1813. (Data:010br4)
Oversett med vedkomande pengar i parantes, aa til å, substantiv liten bokstav - ellers
bokstavrett etter beste evne.
Pr. 5/1-1813 fikk Kongeriket overgang frå Rigsdaler D.C. til Rigsbankdaler med Navne-verdi
og Sølv-verdi (NV og SV) og nedskriving av daleren 6 til 1 for Navne-verdi.
Etter ku-taksten i skiftet synest ikkje nedskrivinga å vere fyldt heilt ut.

Tittul.
Anno 1813 den 10.febr. blev afdøde og på søen bortkomne mand Ole Paulsen Guxørens
stervboe af skifteretten registreret hvilke mand haver efterladt sig på den ene side enke
Brit Rasmusdatter - og på den anden side deres igiænlevende børne sc:
1. Datteren Ragnild Olsd. 25 år gl. med formynder Jens Pedersen Runde.
2. Datteren Pånille Olsd. 18 år gl. med formynder Peder Paulsen Runde. og
3. Datteren Serine Olsd. 15 år gl. med formynder Jacob Rasmussen Guxøren.
Som vurderingsmænd ved forretningen vare tilstæde de 2de mænd Jacob Paulsen Sande og
Hans Andersen Bøe. Enken anmældte til laugværge : Abraham Rasmussen Guxøren.
Reede Penge! I banco fandtes DC 20rd. = (3-2-0)
Sølv: toradring (2-0-0)
Kobber: 1 kobberkjedel omtrent på 1 tønde w. reen kob.2 bpd.14ms. a.4m. (103-2-0)
1 do. kobberkjedel w. ren kob. 1 bpd.5ms. a.1rd. (29-0-0)
Tin: 1 fad w.3ms. No.1. (2-3-0) 1 do. 3ms. No.2 (2-3-0)
1 tallerken w. 1,5ms. (1-3-0) 1 stage w. 1ms. (0-5-0)
Jerenfang: 1 stor gryde (2-0-0) 1 skydetang (0-3-0)
1 lysekolle (0-1-8) 1 plaug med jeren (1-0-0)
1 slibesteen med jernås (1-0-0) 1 kjibenavar (0-1-0)
1 hakkegræv (0-1-0) 1 bagstehælle (2-0-0)
5 stq. støtorvsljåer (0-3-0)
Træefang: 1 vævsted med tilbehør (0-1-0) 7 stq. furetønder (1-1-0)
1 gl. kiste (0-3-0) 2 stq. vandbøtter (0-0-12)
6 stq. melkeringer (0-1-8) 1 gl. levertønde (0-1-0)
1 lysekvarter (0-0-12)
Gangklæder: 1 stribet brøstdug (0-3-0) 1 lærret sjorte (1-1-0)
1 sort bugse (0-4-0) 1 blåe vadmeels trøye (1-0-0)
1 brøstdug (1-0-0)
1 sort koe heder Fjældgås (18-2-0) 1 rød ditto Plomme (16-4-0)
1 qvige heder Brudekolle (12-3-0) 1 fjord kalv Dyseliin (5-5-0)
1 hoppe (33-2-0) 1 ersaud (3-3-0)
1 gjimmer (2-0-0) 1 qværen med tilbehør (4-0-0)
1 mælkestoel (1-0-0) 1 røgstue (4-0-0)
Søerede:
2 stq. torskegarn No.1 og 2 a.2rd. ( 4-0-0) 2 stq. do. garn No.3 og 4 (4-0-0)
1 stq. do. No.5 (2-0-0) 2 stq. do. No.6 - 7 (2-0-0)
2 stq. do. No.8 - 9 (2-0-0) 1 do. No.10 (1-0-0)
1/2-del i et sexringsnøst (10-0-0) 1/7-part i en sekkenod (8-0-0)
Gårdens hæsved (1-0-0)
Sædekorn: 5,5 vog havre (27-3-0) 1/2 vog byg (3-2-0)
1/2 vog råskjær (1-4-0) 1/2 do. råskjær lange (2-3-0)
Jordegods: Som boet eijer i gården Qvalsund sc: 1w.1bpd.3ms.

med bygsel og landskyld for (250-0-0)
Indkrævende Gjæld:
Anders Olsen Sævigen skylder (0-0-8) Samund Johansen ibdn. (1-4-0) .
Sidesummering (581-2-0)
Udgivt:
Kjøbmand Didekke i Bergen fordrede (1-4-4) Jens Pedersen Runde fordr. (0-5-0)
Arne Andersen Runde (4-0-0) datteren Ragnilde Olsd. (0-3-0)
Huusåboden (55-0-0)
Enken anmelder at boet skylder landskyld til Gjørvel i Molde for 1 år men
da hans begjæring er for stor bad hun skifteforvalteren at udlægge ham i den
han efter lovgivningen kunde tilkomme. Summa udgivt: (62-0-4)
Anno 1814 d. 11 junii blev dette skifte foretagen på Håkensholmen
i overværelse af ( J.P.T. og S.A.H. ?) - Hvorij PC blev indtaget. Og blev
til indtægt anmældt 1 kobberkjedel w.1w.6ms. a.1rd.4m. pr.ms. = (130-0-0)
Summa indtægt (130-0-0)
Udgivt: Den anmældte landskyld bliver taget at skulle være (3-1-12)
med vilken blev for 1813 (5-0-0)= suma udgivt (8-1-12)
Anno 1814 den 20. junij blev skifte foretaget til slutning på Håkensholmen i overværelse af
de overnævnte i hvilken påseende boets Ind- og Udgjæld bliver således samlet Sc:
Indtægt: Den beløber til 711dl.2m.
Udgivt: er udlæg 70dl.2m. Suma Boets beholdning (641-0-0)
Omkostninger:
Fogden (0-1-0) Stempl. papir (5-0-6)
Proclama (1-2-12) Publication (0-0-12) Skifteforvalterens
tjener (1-2-0) Lensmanden (1-2-0)
Lensmanden do. (0-0-10) Mændene (0-1-8)
Mændene do. (0-1-0) Do. (0-1-0)
Tingl. af jordegodset (0-5-4) Bekræft. (0-0-4)
Beskrivelsen (6-3-0) Materialer (2-1-0)
Skifte Salarium (1-4-8) Revision Contoiret (2-0-6) Sum. (29-3-6)
S.V. (Sølv-verdi) (21-2-10)
= (51-0-0)
Til Kongens kasse:
Af Fogden (0-0-6,5) Af publ. (0-0-5)
- Lensmanden (0-0-4) - Mændene (0-0-10)
- Mændene do. (0-0-6) - Do. (0-0-6)
- Tingl. (0-2-2) - Bekræft. (0-0-1,5)
- Sal. (3-1-2) = Sum (3-5-11) S.V. (3-2-11) = (7-2-6)
Til justits-fondet:
Af Fogden (0-0-6,5) Af publ. (0-1-0)
- Lensmanden (0-0-1) - Mændene (0-0-1)
- Mændene do. (0-0-3) - Do. (0-0-2)
(Sidesum (0-1-9)(58-2-0)(611-0-0)
Af Tinglysningen (0-0-8) - Bekræft. (0-0-1/2)
- Beskrivelse (0-4-14) - Sal. (0-4-6) = sum (1-5-6)
S.V. (1-5-0)
= (3-4-6)
Tilsamen Dette skiftes Omkostninger (62-0-12)
Suma Boets arvfaldne Beholdn: (578-5-4) Af
forestående Beholdning tilfalder Enken det halve med (289-2-10)

Af den andre deel (289-2-10) beregnes 1/2 prC. med (1-2-10). Igjen (288-0-0)
Som bliver således DEELET!
1. Datteren Ragnild Olsdat. (96-0-0)
2. do. Pauline do. (96-0-0)
3. do. Serina do. (96-0-0)
1/2 prC. (1-2-10) = (298-2-10)
Ballanceres med Boets arvfaldne Beholdning (578-5-4)
Derefter gjøres efterfølgende No.1 LODSÆDLER!. (NB.Noko avkorta)
Sorenskriveren for skiftes omkostninger med 1/2 prC. 63rd.3m.6sk. Udl:
5,5 vog havre (27-3-0) 1/2 vog byg (3-2-0)
1 slibesteen (1-0-0) 1 koe heder Fjældgås (18-2-0)
1 qvige hed. Bondekolle (12-3-0) 5 stq. furutønder (0-5-0)
1/2 ij. lyseqvartel 12/ (0-0-6). Er = (63-3-6)
No.2. Kjøbmann Didekke i Bergen for 1rd.4m.4sk. Udl:
1/2 vog smårodskjær (1-4-0), i et lysekvarter 12sk. (0-0-4) = sum (1-4-4)
No.3. Arne Andersen Runde for 4rd. Udl: 2 stq. torskegarn (4-0-0)
No.4. Jens Pedersen Runde for 5m. Udl: 1 tinstage (0-5-0)
No.5. Datteren Ragnild for 3m. Udl: 1 skjæring (0-3-0)
No.6. Huusåboden for 55rd. Udl:
1 hoppe (33-2-0) 1/2 del i et sexringsnøst (10-0-0)
2 stq. torskegarn no.3 og 4 (4-0-0) 1 røgstue (4-0-0)
1 tinfad (2-3-0) 1 livertønde (0-1-0)
1 blå trøye (1-0-0) = (55-0-0)
No.7. Ombudsmanden for landskyld 3rd.1m.12sk. Udlagt:
1/2 vog råskjær (2-3-0) 1 sort vadmels bugse (0-4-0)
2 stq. vasbøtter (0-0-12) = (3-1-12)
No.8. Hr. bet. ie skat 5rd. Udl: 1 sølvtomling (2-0-0),
1 plaug med jeren (1-0-0), 1 stor gryde (2-0-0) = (5-0-0)
No.9. Stervboe-enken Brit Rasmusdatter hovedlod: 289rd.2m.10sk. Udlegges:
Jordegods: I de 1w.2pd.3ms.i Qvalsund for 250rd. - tager 2pd.1,5ms for (125-0-0)
I den indkrævende giæld: Hos Samund Sævigen 1rd.4m. - deraf (0-5-4)
1 kobberkjedel w.2pd.14ms. for (103-2-0)
1 do. w.1bpd.5ms. for (29-0-0)
Reede penger: Af de 3rd.2m. (1-4-0)
1 tintallerken (1-3-0) 1 kollet (0-1-8)
1 kjibenaver (0-1-0) 1 bagstehelle (2-0-0)
6 melkeringer (0-1-8) 1 brøstdug (0-3-0)
1 koe heder Plomme (16-4-0) 1 torskegarn No.5 (2-0-0)
2 stq. do. no.6 -7 (2-0-0) 1 qværen med tilhørende (4-0-0)
1 vævsted med do. (0-1-0) i hakkegræv for 1m. (0-0-6) = (289-2-10)
No.10. Datteren Ragnilde Olsdatter for sin arv 96rd. Udlagt:
Jordegods: Af de 1w.1pd.5ms. for 250rd. tager 15,5 ms. (41-4-0)

Af boets penger 3rd.2m. (0-3-6) hos Samund Sævigen (0-1-12)
i en kobberkjedel w.1v.6ms. - 130rd. - tager (43-2-0)
Fjorskalv Dyrlin (5-5-0) 1 borddug (1-0-0)
1 sjorte (1-1-0) i et hakkegren 1m. tager (0-0-10)
i 1 qvartel 12sk. - tager (0-0-2) i 1 gl.kiste 3m. - tager (0-0-2)
2 torskegarn no.8-9 (2-0-0) = (96-0-0)
No.11. Datteren Pauline Olsdatter 96rd. Udlagt:
Jordegods: Af de 1w. 1pd. 9ms. for 250rd. - tager 16,5 ms. for (41-4-0)
Af de fundne penge 3rd.2m. (0-3-5) Hos Samund Sævigen (0-1-12)
I en kobberkjedel w. 1w.6ms. for 130rd. deraf (43-2-0)
1 ersaud med lam (3-3-0) 1 stort tinfad (2-3-0)
I 1/7-part i en sekkenod 8rd. - deraf (4-0-0)
I 1 gl. kiste 3m. - deraf (0-0-15) = (96-0-0)
No.12. Datteren Serine Olsdatter for sin arv 96rd. Udlagt:
Af Jordegodset: 1w.2pd.3ms. for 250rd. - deraf 16,5 ms. (41-4-0)
I reede penger resten (0-3-6) Hos Samund Sævigen (0-1-4)
Hos Anders Sævigen (0-0-8)
I 1 kobberkjedel w.1v.6ms. for 130rd. deraf (43-2-0)
1 gimmer (2-0-0) 2 fyretønder (0-2-0)
I 1 kiste 3m. - deraf (0-1-15) 5 stq. støtorv (0-3-0)
1 madskab (1-0-0) 1 torskegarn no.10 (1-0-0)
I 1/4-parten i sekkenod for 8rd. - deraf (4-0-0)
Gårdens hæsved (1-0-0) = (96-0-0)
Ballanceres med Boets Masse = 711rd. 2m.
Remøy, Leinøy Mai-1999 Inge Remøy. Retta nov. 2002.