Skifte etter Christian Paulsen (1767-1808) Goxøren-6 (1790-1811) Data:(gr10br6)
Bok nr.3 Søre Sunnmøre Skifteprotokoll, Filmrull 1768. ( Nr.1-Desemb. 1998)
(Penger er rigsdaler, mark og skilling i parantes: (1rd. = 6m. = 96sk.)
TITTUL
Anno 1808 d.6 August haver Lensmanden for Ulvsten og Nærøe Skibrede Sr. Hans Leganger
på mine vegne i vis lovlige forfald efter dertil givne fuldmagt afholdt herfølgende registerings
forretning således:
Anno 1808 d. 6. august haver jeg undertegnede Hans Leganger lensmand for Ulvsten og
Nærøe skibrede på hr. sorenskriver Staboes vegne og i hans lovlige forfald efter dertil givne
fuldmagt indfundet mig på Gården Guxøren i Nærø skibrede for sammesteds på lovlig måde
at afholde en registering og vurderings forretning og af de løsøre og effecter m.o. som måtte
forefindes og blive angivet at tilhøre stervboet efter de på bemeldte gård forhen boende men
nu (Juni måned) ved døden avgl. gårdmand Christian Paulsen hvilket alt efter at gjæld og
omkostninger på lovlig måte er fradragne kommer til arveskifte og deles imellom bemeldte
avdøde mands igjenlevende enke Olave Rasmusdatter, på den ene og på den anden side den
afdødes med den igjenlevende enke udi lovlig ægteskab isammenavlede børn nemlig;
1. Sønnen Samund Christiansen 11år gl. med formynder Jens Pedersen Runde.
2. Do Elling Christiansen 8år gl. med formynder Jacob Rasmussen Guxøren tilstede.
3. Datteren Marte Christiansdattter 3år gl. med formynder Abraham Rasmussen Guxøren,
tilstede.
Stervboenken anmeldte til sin laugverge Mads Paulsen Runde, tilstede.
Som vurderingsmænd var tilstede Samund Johansen Sævigen og Hans Leganger Flusund,
hvorfra forretningen tok sin begynnelse som følger;
SØLV
1 lidet sølvstøb merket M:E:S:B:L:D. (0-4-8), 1 sølv tomling (4-0-0)
TIN
1 messing malmstage (0-1-8), 1 dyb tin kumme mrk. No.1 og G.X. v.8ms.a.12sk. (0-3-12)
1 liden Do. merk. N.N.D. v.4ms.a.12sk. (0-3-0), 1 lidet fladt tinfat merk. G. v.4ms. a.10sk.
(0-2-8), 1 liden mindre kumme mrk. G. v.3,5ms. (0-2-10), 1 tintallerken (0-0-12),
1 Do. større men beskadiget (0-1-0).
KOBBER: 1 kobberkiædel w.2pd.16ms. afg.4ms. igjen 2pd. 12m. a.16sk. (10-0-0)
JERNFANG
1 stor gryde med jernhodder på 1/2 td. (3-3-0) 1 gl. Do. på 6 td. (0-1-4)
1 gl. plaugjern (0-0-8) 1 gl. udugelig biile (0-1-0)
1 lysekolle (0-0-12) 1 bordtags naver (0-1-0)
1 gl. slibesteen med jernås (0-0-6) 1 deel liåer (0-1-0)
1 gl. langorv (0-0-12) 1 hestesæhle (0-0-10)
TREFANG
9 furue tønder a. 8/ (0-4-8) 1 eege anker (0-1-0)
2 furue tønder (0-1-0) 1 do. do. (0-1-0)
1 kiste med lås og nøgel (1-2-0) 1 nytt do. (0-1-8)
1 liten bomme uten lås (0-0-10) 1 fladskeforard 6 fladsker (1-0-0)
3 smørkander (0-0-10) 2 vasbøtter (0-0-8)
1 melkebøtte (0-0-6) 1 kiærne (0-0-4)
1 dal med låg (0-0-4) 1 stamp (0-0-12)
16 melkeringer (0-4-0) 1 furue-så på 1,5 tønne (0-4-0)
1 juul rok (0-2-0) 1 vævstoel med rede (1-4-0)
2 højslæder (0-0-12) 2 møgslæder (0-0-8)
1/2 hæsveed (1-0-0)
BØGER

1 bok kaldet evangelig sang (0-2-0) 1 do. do. nye udtag (0-0-12)
1 do. søemands bog (0-0-12)
SENGKLÆDER
1 gråe og hvid randet rye med uldnap w.1pd.6ms. a.12sk. (3-4-8)
1 do. do. w. 22ms. a. 10sk. (2-1-12)
1 sort randet do. w. 17ms. a. 6sk. (1-0-6)
1 gl. kvittel (0-2-0) 1 dyne (0-1-4)
GANGKLÆDER
1 grå vadmeels trøje (0-4-0) 1 gl. blåe do. (0-2-8)
1 sort buxe (0-2-4) 1 strie skjorte (0-3-0)
1 blåe do. (0-1-12) 1 blå vadmeels brystdug (0-2-0)
1 blå og kvit hiæmmevæved strie skjorte med lærets foder (0-1-4)
1 par uldstrømper (0-1-0) 1 do. do. gl. strømper (0-0-6)
1 par vanter (0-0-8) 1 rødt og kvidt kartuuns tørklæde (0-2-0)
1 par Søestøvler (1-0-0) 1 gl. skindstak (0-2-0)
1 gl rygte skindbuxe (0-0-4) 1 gl. skindhat (0-0-12)
CREATURE
1 koe heder Ting løigr (7-0-0) 1 do. do. heder Skoutrej (7-0-0)
1 do. do. heder Daggrej (6-0-0) 1 do. do. heder Høstrej (6-3-0)
1 2 års gl. kvige heder Påskedue (2-3-0) 1 do. do. heder Skaublind (3-0-0)
8 voxne sauer med lamb (9-2-0) 1 tre års gl. væder (1-3-0)
3 fjors lamb (1-4-8) 1 rød 20 års gl. hoppe (6-0-0)
SEØREDE
1 Kværn med huus og rede (4-0-0)
20 nummererte torskegarn (No.1 til No.20) taxt frå (0-1-8) til (0-5-0) (8-1-0)
1 torskegarnstreng v. 23ms. (1-0-0) 1 stq. streng (0-1-8)
1 deel dobbel (0-0-8) 1 stq. do. v. 8ms. (0-1-0)
1 3-part i en sækkenod (2-0-0) 1 8-part i en kastenod (1-0-0)
1/2-part i et storbåtnaust (4-0-0) 1 stq. streng veier 12ms. a.3sk. (0-2-4)
1 Djubsagn med blyesteen (0-4-0) 1 do. do. djubsagn (0-3-8)
1 stor line med angler (0-3-0) 1 færings framtaug (0-2-0)
1/3-part udi en storbåd med segl og rede (10-0-0)
1/2-del i en kiæmpfæring med segl og rede (1-3-0)
ADSKILLIGT
1,5 wog byg a 1 Spd. (1-3-0) 7,5 wog havre a.4m. (5-0-0)
8 woger næver a.2m. (2-4-0) 1 tylt hun a. (0-2-0)
1 skål (0-0-8) 1 liden trebygget såkaldet skygke (1-0-0)
2 wog klipfisk torsk og længer (0-4-0) 24 rådskiær torsk og længer (1-0-0)
4 woger tør små fisk (2-4-0) 1/2 tønde tran (3-3-0)
REDE PENGE
Udi 5rd. Bankoseddeler (45-0-0)
INDCRÆVENDE GIÆLD
Peder Wernichsen Runde (2-0-0)
Videre til intekt viste ingen at avgive thi bliver Summa Registrering (191-3-4)
Derefter blev anmeldt følgende Giæld Registr.
Kiøbmand Cornelius Dideken , Bergen efter regning dat. 6.juli f.år (35-2-0)
Bemeldte regning lyder såled: Welagt her Christian Poulsen Guxøren
1807 i juni af ham:

12,2/3vog klipfisk-torsk og længer a.2rd. (25-2-0)
5,5 vog klipfisk-brosmer a.8m. (7-2-0)
3 vog klipfiske torsk og længer a.2rd. (6-0-0)
1,1/3 vog stor rådskjær a.10m. (2-1-5)
3 vog små rodskjær a.8,5m. (4-1-8)
1/2 tønde tran (9-0-0)
2/3 vog skreilænger" (0-4-0) = (54-4-13)
Igjenleveret: Contant (10-0-0)
9 tønder beste havre a.4rd. (36-0-0)
2 tønder fransk salt a.21m. (7-0-0)
1 tønde byg (5-0-0)
1/2 tønde malt a.6rd. (3-0-0)
Hans forrige Debet (25-0-13) = (90-0-13)
Altså er Christian Poulsen Guxøren skyldig (35-2-0)
Bergen den 2de julii 1807 Cornelius Dediken.
Videre har den avdøde været formynder for myndlingen Bjørn Hansen Sævigen
hvis arv er indløst og endt udi arveformynderens skifte hosfulgte renteseddel
med 21rd. 12 skill., med renter som der tilsvares med (2-5-0)
Bemeldte renteseddel lyder således: Nærøe Folie 116.
Christian Paulsen Guxøren leveret sin myndling myndtling Bjørn Hansens
arv: 21 spd 12 sk. Wiig den 26 Oct. 1806. H.Staboe.
Renter til 11 juni 1804 med (0-2-12)
------- til 11 juni 1805 med (0-4-12)
------- til 11 juni 1806 med (0-4-12)
------- til 11 juni 1807 med (0-4-12) = 2 spd 5 ort
Til formynder i den avdødes stæd insettes myndlingens stedfader Samund Johansen
Sævigen. Ligeså haver den avdøde været formynder for myndlingen Elie
Rasmusdatter Guxøren hvis arv skal være af beløp og i dette stervbo indeståe med: (5-2-0)
Til formynder i den avdødes sted beskikkes Abraham Rasmussen Guxøren som var
nærværende og modtog dette Wærgemål.
Drengen Jetmund Andersen Runde fordrede for tjenesteløn (7-0-0)
Pigen Marte Christophersdatter for do. (1-1-8)
------ Elie Rasmusdatter for do. (2-0-0)
Rasmus Fætten af Wolden (1-1-0)
Huusåboden (8-0-0)
Enkens begravelse vederlag (8-0-0) = (27-2-8)
Videre til udgift viste ingen at angive - thi bliver Summa Giæld (70-5-8)
Enken begiærede at dette skifte måtte på hendes ære og tilsvar sluttes uden
foregående proklamation i Stiftets adresse aviiser. Datumetsupra.
Således på Hr. Sorenskriver Staboes vegne lovlig forrettet vedgåes Hans Leganger.
Som vurderingsmenn Samund Johansen Sævigen og Hans Leganger Flusund.
Anno 1808 d. 1.novemb. blev dette skifte foretaget på Rødseth i overværelse af
tinglaug-rettet. Proot. lyder således:
Skifte tillysning, følgende skifter som ved Søndre Søndmøers skiftejuridiction står under
behandling, bliver fortages for om mueligt at bringes til endelig slutning på følgende tider og
steder. Ved måneds Tinget på Rødset d. 1 Nov. førstk. - 5. Guxøren efter Christian Paulsen -
thi ville vedkommende indfinde sig for ved skiftesamling at iagttage det fornødne.

Brandal d. 26 Ocbr. 1808 Hr. Staboe.
Efter pårop mødte ingen, thi bleve skiftet opptagen til slutning.
Anno 1808 d. 12. Novb. blev dette skifte foretaget på mit bosted Brandal, Ulvsten i over-
værelse af 2. vitner, til slutning, repartisation, utlodning, beskrivning og utstædelse i hvilken
henseende boets indtekt og udgivt for det første bliver således samlet og lignet :
INDTÆGT:
Overbestående indtekt ved registeringen taxseret som: (191-3-4)
Av bemældt giæld beløber (70-5-8)
Hvortil kommer endvidere dette skiftes Omkostninger
som ifølge loven og sportel reglementet af 11. juni 1788,
samt andre Kongl. anordninger bliver således Beregnede:
Fogden for mænds utnævnelse (0-2-0)
Stempl. papir (1-0-12)
Dette skifte proclama med porto (0-2-4)
For sammes bekjentgjøringer (0-1-8)
Skifteforvalterens tjener (0-2-0)
Lensmanden (0-3-8)
Mændene ved registreringen hver 1m.8sk. (0-3-0)
Do. ved skifte, som ved skiftesam. hver 1m. (0-4-0)
For dette skiftebrevs beskrivelse på 20 ark a.1/2rd. (10-0-0)
Skifteforvalterens sallarium (1-0-6)
Til Regitions Contoret (0-2-2)
Til Justits Fondet (1-3-0)
Tilsammen dette skiftets omkostninger (17-0-8)
Summa boets hele Gield udgiwt (88-0-0)
Summa boets beholdne Formue (103-3-5)
Hwilken forestaaende Beholdning bliwer saaledes DELET;
Stervboenken Olave Rasmusdatter det halve (51-4-10)
Sønnen Samund Christiansen (20-4-4)
Sønnen Elling Christiansen (20-4-4)
Datteren Marte Christiansdatter (10-2-2) = (51-4-10)
Ballanceres med boets arvfaldende masse 103 riksdaler 3 mark 5 skilling.
Hvorefter til samtlige vedkommende gjøres følgende Loddseddeler.
No.1. Til dette skiftes omkostninger 17rd. 8skill. utlegges i 5rd. bankoseddeler 45rd.
tages fuldt udlæg (17-0-8)
No.2. Til kjøpmann Cornelius Dediken for (35-2-0) Utlegges:
Resten av de 45 rd. banko med (27-5-8) 1/2 tønne tran uden træ (3-3-0)
4 voger tør små fisk (2-4-0) 1 stykke stræng (0-1-8)
2 vog rodskiær torsk og længer (1-0-0) = (35-2-0)
No.3. Myndtl. Bjørn Hansen Sævigen for 2rd.5m. Udlægges:
1 Qvige heder Pådskedue (2-3-0) 1 gl. Qwittel (0-2-0) = (2-5-0)
No.4. Myndtl. Eli Rasmusdatter Guxøren for 5rd. 2m. Udlegges:
1 Qvige heder Skautrej (3-0-0) 1/2part i en sekkenod (2-0-0)
1 færings framtoug (0-2-0) = (5-2-0)
No.5. Drengen Jetmund Andersen Runde for 7rd. Udlegges:
1/2part ie et storbådnøst (4-0-0)
1 par søestøvler (1-0-0)
1/2 hæs ved (1-0-0)
1 liden tilbygget såkaldet skygkje (1-0-0) = (7-0-0)

No.6. Pigen Marte Christoffersdatter for 1rd.1m.8skill. Udlagt:
1 torskegarnstræng (1-0-0)
1 torskegarn nr. 20. (0-1-8) = (1-1-8)
No.7. Pigen Elie Rasmusdatter for 2rd. Udlegges:
1 kiste med lås og nøgel (1-2-0)
1 djupsagn med blyesteen (0-4-0) = (2-0-0)
No.8. Rasmus Fetten af Volden for 1rd.1m. Udlegges:
1 svartrendet rye (1-0-6)
1 hestesehle (0-0-10) = (1-1-0)
No.9. Til huuse-åboden for 8rd. Udlegges:
1,5 vog byg (1-3-0)
7,5 vog havre (5-0-0)
1 3års gl. veder (1-3-0) = (8-0-0)
No.10. Stervboe Enken for begravelses vederlaug 8rd. Udlægges:
1 ko heter Ringling (7-0-0)
1/2-part i en kastenod (1-0-0) = (8-0-0)
No.11. Stervboe Enken Olave Rasmusdatter for hoved og boets lod 51rd.4m. 10sk.
Udlægges: 1 lidet gl. sølvstøb mrk.M.E.S. B.L.D. (0-4-8)
1 messing malmstage (0-1-8)
Indcrævende giæld: Peder Wernichsen Runde 2rd. tager (1-0-0)
1 liden tinkumme mrk.N.N.D. v.4ms.a.12sk. (0-3-0)
1 do. mrk. G. v.3,5ms. a.12sk. (0-2-10)
1 tin tallerken beskadiget (0-1-0)
1 kobberkiædel v.2pd.16ms. afg.4ms. igjen 2pd.12ms.a.16sk. (10-0-0)
1 stor gryde på 1,5 td. størrelse (3-3-0) 1 gl. ploug jern (0-0-8)
1 lysekolle (0-0-12) 1 gl. slibesteen med jernås (0-0-6)
1 gl. langorv (0-0-12) 9 furue tønder a.8sk. (0-4-8)
1 eege anker (0-1-0) 2 furue tønder (0-1-0)
1 liden kiste med lås og nøgel (0-1-0) 2 vas bøtter (0-0-8)
1 fladskefor med 6 fladsker (1-0-0) 1 kiærne (0-0-4)
1 stamp (0-0-12) 1 vevstoel med rede (1-4-0)
1 furue såe på 1,5 tde. (0-4-0) 1 møgslæde (0-0-8)
1 bog kaldet Evangelie sang (0-2-0) 1 grå vadmels trøye (0-4-0)
1 grå og hvid rye med uldnap 1 sort vadmels buxe (0-2-4)
v. 1pd.6ms. a. 12sk. (3-4-8) 1 blå vadmels brøstdug (0-2-0)
1 blå og hvid hiæmmevævet 1 par gl. uldstrømper (0-0-6)
brøstdug (0-1-4) 1 gl. skindstak (0-2-0)
1 rødt og hvidt kartuns tørklæde (0-2-0) 1 koe heder Skindrej (7-0-0)
1 qværn med huus og reede (4-0-0) 1 torskegarn No.2 (0-5-0)
1 torskegarn No.4 (0-1-8) 1 do. No.6 (0-2-0)
1 do. No.8 (0-1-8) 1 do. No.9 (0-4-8)
1/3-part i en storbåd med segl og reede (10-0-0)
1 daal med låg (0-0-4) = Er (51 -4-10)
No.12. Sønnen Samund Christiansen for arv 20rd.4m.4sk. Udlægges:
1 liden bedærvet sølvtomling (0-4-0) 1 lidet fladt tinfad mrk.G.v.4ms.a.10sk. (0-2-8)
1 gl. gryde på 6 kander (0-1-4) 1 bordtagsnaver (0-1-0)
1 eege anker (0-1-0) 16 melkeringer (0-4-0)
2 høislæder (0-0-12) 1 gl. bog kaldet Søemands bog (0-0-12)
1 rye grå og hvid v.22ms. a.10sk. (2-1-12)

Indcrævende Giæld: Peder Wernichen Runde 2rd. tager (0-2-7)
1 gl. blå vadmels trøje (0-2-8) 1 strie skjorte (0-3-0)
1 par vanter (0-0-8) 8 stk. voxne sauer (9-2-0)
1 torskegarn No.1 (0-4-8) 1 torskegarn No.5 (0-1-8)
1 do. No.10 (0-3-0) 1 do. No.12 (0-3-0)
1 do. No.14 (0-2-0) 1 do. No.16 (0-2-0)
1 do. No.19 (0-3-0) 1 stq. streng v.12ms. (0-2-4)
1 diubsagn (0-3-8) 1 stor liine med angler (0-3-0)
1 torskegarn No.17 (0-2-0)
1 do. 1m.8sk. tager (0-1-1) Er: (20-4-4)
No.13. Sønnen Elling Christiansen for arv 20rd.4m.4sk. Udlægges:
Indcrævende Giæld - Peder Wernichsen Runde 2rd. tager (0-2-6)
Løsøre: 1 dyb tinkumme No.1 mrk.G.X. v.5ms. (0-2-12)
1 gl. udugelig biile (0-1-0) 1 deel liåe (0-1-0)
1 nyt eege anker (0-1-8) 3de smørkander (0-0-10)
1 juul rok (0-2-0) 1 blåe vadmels buxe (0-1-12)
1 gl. skindhat (0-0-12) 1 qvige heder Høstrej (6-3-0)
1 rød blak 20 års gl. hoppe (6-0-0)
1 torskegarn No.3 (0-2-0) 1 torskegarn No.11 (0-3-0)
1 do. No.13 (0-2-0) 8 voger næver a.2m. (2-4-0)
1/2 i en kiæmpfæring med segl og reede (1-3-0)
1 tylt hun (0-2-0) 1 skåre (0-0-8) Er: (20-4-4)
No.14. Datteren Marte Christians datter for arv 10rd.2m.2sk. Udlægges:
Indcrævende Giæld: Peder Wernichsen Runde 2rd. - tager resten (0-1-3)
Løsøre:
1 tin tallerken (0-0-12) 1 liden bomme uden lås og nøjel (0-0-10)
1 melkebøtte (0-0-6) del gl. nye uldtoj (0-0-12)
1 d. hue (0-1-4) 1 par uldstrømper (0-1-0)
1 gl. røgte skindbuxe (0-0-4) 1 koe heder Dagrej (6-0-0)
3 fjorslam (1-4-8) 1 torskegarn No.1 (0-1-8)
1 torskegarn No.15 (0-2-0) 1 stq. streng v.8ms. a.2sk. (0-1-0)
1 deel dubbel (0-0-8)
2 vog klipfisk torsk og længer (0-4-0)
1 torskegarn No.18 1m.8sk. - tager resten (0-0-7) Er: (10-2-2)
Ballancerer med Boets Masse 191rd.3m.4sk.
---0--- Inge Remøy rettet sept.2002.