Skifte 1813 etter Elling Rasmussen (1873-1813) Reite-2 (1802 -13) (Data:028br2)
Som vanlig omskreve med liten bokstav i substantiv, aa til å og w til v.
Pengar endrast 5/1-1813 frå Riks-daler DC (Dansk Courant) til Riksbank-daler
med SV. (sølv-verdi) og NV (navne-verdi = nedskreven x 6) I parantes (1 Rbcu.-6m.-96sk.)
TITTUL.
ANNO 1813 den 10.augs. indfandt jeg Sorenskriv. Staboe mig på gården Reite for at
registere boet efter bortdøde mand Elling Rasmussen der samme efterlader sig enken
Ingeborg Andersdatter og følg. arvinger.
1. Elste Dater Kari Ellingsdatter 12 år gl. med formynder Rubert Hjelmeseth.
2. Datter Gurine Ellingsdatter 10 år med formynder Johannes Guls. Rafteseth.
og 3. Yngste datter Anni Elina Ellingdatter 2 år gl. med formyl. Peder Pedersen Yter-Lene.
Enken anmældte til sin laugværge Hans Leganger .
Som vurderingsmænd Hans Flusund og Nils Jonsen Hessen.
Vurderet og taxeret:
1 tinfad v.5 ms. (0-5-0) 1 kobberkiel v.1bpd.a.3m. (12-0-0)
1 skjærding på 13 læg (0-3-0) 1 bagstehælle (2-0-0)
1 stor gryde på 1/2 tønde (5-0-0) 1 do. på 6 k. (2-3-0)
1 slibesteen (4-0-0) 1 spadegræv (0-0-4)
1 jernplouv (0-3-0) 3 støtorv (0-0-12)
1 øxe (0-2-0) 1 bordtags navar (0-0-12)
1 saug (0-0-12) 1 ditto navar (0-0-12)
1 slagjæren (0-0-2) 3 gl. låser (0-0-2)
1 lysekolle (0-1-3) 1 gl. smidetang (0-1-0)
1 hæstesælle (0-3-0) 1 kornbøre (1-0-8)
1 minder ornbøre (1-0-0) 1 kiste med bedærvet låds (0-3-0)
1 eege tønde (1-0-0) 1 kar (0-1-0)
1 minder kar (0-1-0) 1 lenger do. (0-0-12)
1 smørkjærne (0-0-8) 1 brødkniv (0-0-8)
2 gl. furutønder (0-0-12) 1 kardetraug (0-1-0)
1 skærstæd (2-0-0) 3 stq. furutønder (0-3-0)
1 lysetræd (1-0-0) 1 stamp (0-0-4)
2 gl. hjulrokker (0-2-0) 1 furuhalvtønde (0-0-8)
1 do. tønde (0-0-4) 1 øxehøvel (0-0-4)
2 --?-- (1-0-0) 1 hæs hæsved (2-0-0)
1 høyslæde (0-1-0) 1 møg do. (0-1-0)
1 steenfad (0-0-8) 12 stk. melkeringer (0-4-8)
1 melkedall (0-0-8) 1 do. (0-0-4)
2 vasbøter (0-0-12) 1 suppefad (0-0-2)
1 kråskab (1-0-0)
GANGKLÆDER:
1 grå vand.trøye (0-2-0) 1 brøstdug (0-2-0)
1 sort vandlm. bugse (0-3-0) 1 par gl. hoser (0-1-8)
1 uldsjorte (0-2-0) 1 huue rød (0-0-12)
1 par vanter (0-0-2) 1 furukar (0-2-0)
SÆNGKLÆDER:
1 køyrul (0-0-8) 1 underbredsel (0-0-8)
1 gl. rye (0-0-12)
SØEREDE:
1
1 sildegaren (0-1-8) 1 do. (0-0-8)
1 smågaren (0-1-8) 1 do. (0-1-0)
3 stk. torskegaren (0-4-8) 50 favner kårtaug (0-2-0)
1 sækkenod-drot (0-1-0) 1 gl. dubbel (0-0-4)
1 do. dubbel (0-0-4) 1 smiendebælg (1-1-0)
1 færringsbåd (2-0-0) 1 par kjægler (0-5-0)
1 furutønde (0-0-12) 1 kjæmpefærings-nøst (10-0-0)
1 fiskesjå (4-0-0) 1/2-parten i en kastenod (2-0-0)
3 kand tiære (1-0-0) 1/8-parten i en sildenod (33-2-0)
1/8-parten i en sækkenod (2-0-0) 1 qværn med huus etc. (6-3-0)
KRÆETURER:
1 hoppe (13-2-0) 1 koe Knagros (12-0-0)
1 koe Julegave (12-0-0) 1 qvige Ringlaug (11-0-0)
1 do. qvige Snøre (11-0-0) 1 do. Færakolle (6-0-0)
1 årskalv (3-0-0) 1 ersaud (3-0-0)
1 koe Moerlig, hvilke skifteforvalteren, på grund af hendes uforsørgede børen
indvilgede hende forlods.
SÆDEKOREN:
8,5 vog havre (21-1-8) 1/2 v. byg (1-3-0)
JORDEGODS:
Som boet ejer i Ødegården Sædalen 3ms. (6-0-0)
SUMMA REGISTERING (209-5-10)
Derefter blev anmældt følgende på boet hæftende
GIÆLD & UDGIVT:
Enken fremla måneds regning fra Fasmer i Bergen
hvorefter han har tilgode (44-3-10,4/6)
Do. fra Christopher Rønneberg hvorefter han fordrer
DC 3rd.4m.8sk. men blir best tilstået med (0-3-0)
Do. fra Nils Viig som fordrer og blev tilstået (4-4-8)
Antoni Helle fordrede og blev tilstået med (16-4-0)
Paul Madsen Remøen fordrede (0-5-8)
Jacob Paulsen Sande (3-5-0)
Tjenestepigen Ingeborg Olsdatter for tienesteløn (6-0-0)
Drengen Lars Larssen for do. (10-0-0)
Huusåboden (4-3-0)
Christopher Rafteseth stervboe (0-1-5,1/3)
Stener Dimmen for huun (1-4-0) sum G.&.U. (93-2-15,2/3)
Enken anmældte at hun tvivler på at hun efter sin afdøde mand er
brugsthemelig og bad derfor at skiftet måtte i nogen tiid henståe.
ANNO 1813 den 1.sept. blev skifte afholden i dette stærvboe på tingstædet Øtstenvig i
overværelse af tinglaugrettet. HVORDA proclama blev indtaget.
Imidlertid er der indløbet regning hvor Chrilstopher Rønneberg af 9.julii d.å. her fordrer
5rd.1m.8sk. Denne er bleven tilsendt enkelaugværge H.Leganger ; hvilke senere haver til-
kjændegivet sorenskriveren enkens benægtelse og herveed til lovlig ret og skifteforvalterens
desision.
Enkens laugværge anmælder at boet skylder for magazin-koren (6-2-4,1/6)
Resterende landskyld (3-5-8). Suma udgivt denne session (10-1-12,1/6)
2
Endelig er anmældt at Enken er den 5 martii 1814 er nedkommen med en søn
og kaldet Elling Andreas Christopher Ellingsen og til hvis formynder er
beskikket lensmand H.Leganger.
Således haver jeg derefter.
Anno 1814 d.12.martii haver jeg på mit boestæd Håkensholm foretaget mig, i overværelse
af J.P.Staboe og F.A.Hagerup dette skifte til slutningog bliver boet således samlet Sc:
INDTÆGTER er 209rd.5m.10sk.
UDGIVTER beløber til 103rd.4m. 11, 5/6 sk.
= Suma boets udredning t.d.tiid (106-0-14,1/6)
OMKOST:
Fogden (01-0), Stemplet papir (0-5-1), Proclama (0-2-12),
publ. (0-0-12), skiftefor. tjener (0-2-0), lensmanden (0-2-0), do. (0-0-10),
tingl. (0-1-0), mændene (0-1-8), mændene (0-1-8), do. (0-1-8), beskrivelse
(8-3-0), skrive materialer (2-5-0), bekræftn. (0-0-4), Sal. (1-1-8), revisor
contoiret (0-2-0) = (16-0-17) til. S.V. (13-2-0) = (29-2-7)
Til Kongens Kasse: Af. fogden (0-0-6,5), -- publ. (0-0-5), --lensmanden
(0-0-4), -- mændene (0-0-10),-- do. (0-0-6), -- do. (0-0-6), -- bekræft.
(0-0-1,5) -- tingl. (0-0-6), -- sal. (0-3-1) = (0-5-14) = S.V.(0-5-6) = (1-5-4)
Til Justits Fondet: Af fogden (0-0-1,5), -- procl. (0-0-1), -- lensmanden
(0-0-1), -- mændene (0-0-2), -- do. (0-0-2), -- do. (0-0-2), --beskrivelse
(1-0-6), -- bekræft. (0-0-0,5), --tingl. (0-0-1,5), sal. (0-0-11).
= (1-2-1/5) = SV (1-1-1/2) = (2-3-1)
Tilsammen dette skiftes omkostninger (33-3-12,5)
SUMMA BOETS ARVFALDNE BEHOLDNING (72-3-1,1/6)
Deraf tilfalder enken Ingeborg Andersdatter
det halve i hoved og boets-lod (36-1-9,1/16)
Den andre halvdeel bliver således DEELET:
1. Sønnen Elling Andreas Christopher Ellingsen (14-1-8,13/60)
2. Datteren Kari Ellingsdatter (7-1-8,13/60)
3. Dat. Gurine do. det (7-1-8,13/60)
4. do. Anne Elina do. det (7-1-8,13/18)=(36-1-9,2/10)
BALLANCERES MED BOETS ARVFALDNE BEHOLDNING (72-3-2,1/6)
LODSÆDLER:
No.1. Sorenskriveren for omkostn. 33rd.3m.12sk. hvortil UDLAGT:
1 koe hed. Krapros (12-0-0), 1 do. Julegave (12-0-0), 1/2 vog byg (1-3-0), 1 gaje hed.
Fyrekolle (6-0-0), 1/8-parten i en sækkenod (2-0-0), 1 furetønde (0-0-12) = (33-3-12).
No.2. Kjøbmand Fasmer for sin fordring 44rd.3m.19sk. UDL:
1 kobberkjel (12-0-0), 1 skjæring (0-3-0), i 1 qværen 6rd.3m. (1-4-0), i 1 bagstehelle for
2m. (0-2-0), 1 gryde (5-0-0), 1 do. (2-3-0), 1 jarngjæren (0-3-0), 3 støtorve (0-0-12), 1 gl.
langorv (0-0-4), 1 øxe (0-2-0), 1 bordtagsnavar (0-0-12), 1 spadegræv (0-0-4), 1 slibesteen (4-
3
0-0), 1 korenbørre (1-0-8), 1 do. (1-0-0), 1 hæsteselle (0-3-0), 1 kiste (0-3-0),
1 eegetønde (1-0-0), 1 vævstæd (2-0-0), 1 færring (2-0-0), 1 smedebælg (1-1-0),
1 fiskesjå (4-0-0), 1 ersau (3-0-0), 1 slump tiære (1-0-0), 3 gl. låser (0-0-2),
i 1 kiepe navar 12sk. (0-0-1/3) = (44--3--10,1/3)
No.3. Handelsmand Christopher Rønneberg for 3 r.b.m. UDL:
3stk. furutønder (0-3-0)
No.4. Nils Viig for 4rd.4m. 8sk. UDL.
I 1/8-part i en sildenod 33rd.2m. (3-2-0), i 1 qværn 6rd.3m. (1-0-0),
2 gl. hjulrokker (0-2-0), 1 fyrehalvtønde (0-0-8). = (4-4-8)
No.5. Antoni Halle 16rd.4m. UDL:
1 qvige heder Reidsau (11-0-0), 1/2-parten i en kastenod (2-0-0),
1 hæs med hæsved (2-0-0), 1 sildegarn (0-1-8), 1 gl. do. (0-0-8),
1 smågarn (0-1-0), 1 do. (0-1-0), 1 grå vandm. trøye (0-2-0),
1 randet brystdug (0-2-0), 1 uldsjorte (0-2-0). = (16-4-0)
No.6. Paul Madsen Remøen 5mark. 8skilling. UDL:
1 sort bugse (0-3-0), 1 par vanter (0-0-8), 1 furukar (0-2-0) = (0-5-8).
No.7. Jacob Paulsen Sande for 3rd.5m. UDL:
1 qvigekalv (3-0-0), 1 par kjægler (0-5-0) = (3-5-0).
No.8. Pigen Ingeborg Olsdatter 6rd. UDL:
2 jerngir (1-0-0), 1 høyslæde (0-1-0), 1 møg do. (0-1-0), 1 storefad (0-0-8),
12 mælkeringer (0-4-8)1 kråskab (1-0-0), 1 par gl. hoser (0-1-8),
1 mælkedal (0-0-8), 1 kjærne (0-0-8), 1 kurv (0-0-8), 1 kardtesaug (0-1-0),
1 lysetede (0-1-0), 1 gl. rye (0-0-12), 1 øxehøvel (0-0-4), 1 tinfad (0-5-0),
3 stk. torskegaren (0-4-8), 1 gl. dubbel (0-0-8), 1 gl. sækkenod-drot (0-1-0) = (6-0-0).
No.9. Drængen Lars Larsen for 10rd. UDL: 1 kjæmpefærings nøst = (10-0-0).
No.10. Huusåboden 4rd. 3mark. UDL: i 1 hoppe for 13rd.3m.0. = (4-3-0).
No.11. Christopher Raftesets stærvboe 1m.5,1/3sk. UDL:
1 minder kar (0-1-0), i 1 tilie næver for 12sk. (0-0-5,1/3) = (0-1-5,1/3).
No.12. Stener Simensen Dimnæs for 1rd.4m. UDL: i 1 bagstehælle for 2rd. = (1-4-0).
No.13. Kongen Kasse for Magazin Koren 6rd.2m.4,1/6sk. UDL:
i en hoppe for 13rd. 2m. (6-2-0), 1 lysetrækt (0-0-4),
i 1 tilie næver 12sk. (0-0-1/6) = (6-2-4,1/6).
No.14. --- Landskyld 3rd.5m.8sk. UDL:
i 1 qværen etc. 6rd.3m. (3-5-0), 1 høyslede (0-0-8) = (3-5-8).
No.15. Stervboe enken Ingeborg Andersdatter for hoved og boets-lod 36rd.1m.9,1/12sk.
UDL: 8,5 vog havre (21-1-8), i 1 gaije heder Indrej 11rd. (9-0-0), i 1 hoppe 13rd.2m.
4
(2-3-0), 1 lysekolle (0-1-0), 1 smeedetang (0-1-0), 1 ælder melkedal (0-0-4),
2 vandbøtter (0-0-12), i 1 tallinavar 12sk. (0-0-1/12).
JORDEGODS: Af de 3ms i Sædalen for 6rd. 1,5ms. (3-0-0). = (36-1-9,1/12).
No.16. Sønnen Elling Andreas Christopher Ellingsen for sin arv 14rd.3m.13/30sk. UDL:
I 1/8-part i en sildenod 33rd.2m. (12-0-0), i 1 qvige heder Indrej (1-0-0),
1 sag (0-0-12), 1 gl. furutønder (0-0-12), 1 stamp (0-0-4), i 1 tilie næver
for 12sk. (0-0-1,7/30).
JORDEGODS: I Sædalen; 3ms.for 6rd. 3,5ms. (1-1-3,1/5) = (14-3-13/30).
No.17. Datteren Kari Ellingdatter for sin arv. 7rd.1m.8,13/60sk. UDL:
I 1/8-part i en sildenod for 33rd.2m. (6-0-0), i 1 qvige heder Indrej (0-3-0),
1 sagjæren ((0-0-2), 1 minder kar (0-0-12), i 1 tillie næver 12sk. (0-0-1,1/60).
I de 6ms. i Sædalen for 6rd. 3/10ms. (0-3-9,1/5). = (7-1-8,13/60).
No.18. Datteren Gurine Ellingsdatter 7rd.1m.8,13/60sk. UDL:
I 1/8-part i en sildenod 33rd.2m. (6-0-0), i 1 qvige Indrej 11 rd. (0-3-0),
1 rød hue (0-0-12), 1 suppefad (0-0-2), i 1 tillenavar 12sk. (0-0-1,1/60),
udi de 3ms. i Sædalen for 6rd. 3/10ms. (0-3-9,1/5) = (7-1-8,13/60)
No.19. Datteren Anne Elina Ellingdatter 7rd.1m.8,13/60sk. UDL:
I en sildenod for 33rd.2m. (6-0-0), 50 favner hametaug (0-3-0),
1 underbretle (0-0-8), 1 halvtønde (0-0-4), i 1 tilie næver 12sk. (0-0-3,1/60),
udi de 3ms. i Sædalen for 6rd. 3/10ms. (0-3-9,1/5). = (7-1-8,13/60).
BALLANCERES MED BOETS MASSE 209rd. 5m. 10skilling.
---0--- Inge Remøy 1999 - Retta mai 2003.
5