Skifte 1800 etter Ane Poulsdatter (1748-1800) Reite-2 (1777-1800) (Data:028br2b)
Pengar: Riksdaler - mark - skilling. I parantes (1rd. - 6m. - 96sk.)

ANNO 1800 tirsdagen den 14 februarii indfandt skifteretten sig på gården Reiten i Nærøe
skibreede for at registere og vurdere, hvad sammestæds afdøde jordebrugende Qvinde
Ane Poulsdatter, sig havde efterladt, til påfølgende deeling, om noget efter gieldens afbetaling
skulle blive tilovers - mellom den afdødes arvinger som ere følgende:
Enkemanden Anders Olsen Reiten
Samt følgende levende børn:
1. Sønnen Mads Andersen gammel 13 år med formynder Poul Madsen Remøen.
2. Sønnen Ole 8 år med formynder Stephen Olsen Leene.
3. Datteren Johanne gammel 19 år formynder Jacob Poulsen Fluesund.
4. Datteren Else gammel 14 år formynder Peder Pedersen Leene.
5. Datteren Kari gammel 10 år formynder Niels Olsen Bøe.
6. Datteren Regina gammel 4 år med formynder Jon Jonsen Foesnevåg.
Ingen af formynderne mødte ved forretningen.
Derefter blev registeret og vurderet som følger, i overværelse af 2de vidner og
vurderings-mænd Hr. Ole Jonson Fyllingen og Rasmus Sjursen Stoksund.
1 gryde på omtrent 5 kander (0-5-0) 1 skierring (0-3-8)
1 lysekolle (0-0-8) 1 øxe (0-1-0)
1 naver (0-0-10) 1 græv (0-0-12)
1 spadegræv (0-0-4) 1 langorvs-liåe (0-0-8)
2 stutorver (0-0-12) 1 plaug-jern (0-1-8)
1 liden bagstehelle (0-0-8)
Træfang:
1 gammel kiste med beskadiget lås og løst låg uden nøyel (0-1-0)
1 spinderok (0-0-4) 1 par vand-bøtter (0-0-8)
1 stiie (0-0-4) 1 kiærne (0-0-8)
1 dal med låg (0-0-4) 1 stk. melkeringer a. 4sk. (0-2-12)
1 liden drikke-kagge (0-0-6) 2 fiske-traug a. 4sk. (0-0-8)
2 træfad (0-0-6) 1 bagste-kiælve (0-0-2)
1 gammel brød-kurv (0-0-8)
Thin:
1 tintallerken (0-1-0) 1 lidet tin-bæger (0-0-4)
Adskilligt på stawburet:
1 gl. kiærne (0-0-13) 6 gode furre-tønder a.12sk. (0-4-8)
2de tran-træe af furu (0-1-0) 1 smurnings-gryde (0-0-12)
4 smør trækander a.6sk. (0-1-8) 1 bottelje (0-0-5)
4 tønder sædekorn a. 10m. (6-4-0) 6 ms. sild a. 10sk. (0-3-12)
3 tønder havre a. 10m. (5-0-0) 1 plaug uden jern (0-1-0)
1 stamp af furu med 2de ører (0-0-8) 1 syresåe på 1 tønde (0-2-0)
1 gl. bomme foruden låg og lås (0-0-6) Gårdens hæsveed (0-2-0)
3 gamle slæder (0-1-0)
1 børre hvorudi sædekorner er bevarede (0-3-0)
Creaturer:
1

1 koe sort og hvid hornet, som hedder Spongrej (7-0-0)
1 ditto kaldet Flæsknos sort og hvid og kollet (6-3-0)
1 ditto rødflækket kollet heder Dagrei (6-1-0)
1 do. rød og kollet hedder Plome (3-3-0)
1 fiors oxekalv sort og hvid og hornet (2-0-0)
1 ditto qviekalv sortflækket og hornet (2-0-0)
1 hæsteføl 2 år gammelt men ganske lidet (5-0-0)
1 hvid ersauv (1-1-8)
Videre gårds-redskaber:
1 korn-drøfting (0-1-0) 1 fiskekibe (0-0-8)
1 børretræe med kroger (0-0-8) 1 qværnhuus uden qværn (2-0-0)
Søereede:
1 dubsagn med sten vægtig 6ms. (0-3-12) 1 ditto jernsteen (0-0-4)
1 torskegarn med skåt og kavel (0-5-0)
Bøger: 2de gamle psalmebøger (0-1-0)
1 færing (0-3-0) 1 kalvskind (0-0-12)
Summa boets indtægt (58-0-7)
Derimod opgav enkemanden at boet var følgende skyldig:
Til ombudsmanden C. Røneberg at være skyldig (35-0-0)
Til Elias Schiellerup efter indleveret regning (9-3-5)
Regningen er sålydende:
Anders Olsen Redene Debet:
1797 den 11.sept tilstået hos Meldal (4-1-8)
1799 den 28. januarii: 1 par støvler (0-4-8)
Ditto til jull (0-5-12)
den 6.junj en tønde byg havre (2-5-0)
Ditto 1/2ms. tobak 1potte øll (0-0-13)
den 22.decb. efter hans eget opgivende (0-3-12) Er (9-3-5)
Strømsnesset den 4, februarii 17800 Elias Schielderup.
Til Hr. Meldal efter regning (3-0-8)
Regningen er sålydende:
Anders Olsen Reite
skylder: 6 års offer (1-3-0)
6 års butiende (0-1-8)
8 års fisketiende a.12ms
årlig er 1vog.1pd. (1-2-0) Er (3-0-8)
Meldal.
Poul Remøen (4-0-0)
Sivert Olsen (5-0-0) Summa (56-3-13)
Videre gield vidste vedkommende ikke at opgives; men om meere skulle opståe, vil han
derfore være ansvarlig. At skiftet skulle tas på skifteforvalterens bopæl haver enkemanden
ikke noget imod. Såleds rigtig passeret vedgåer på skifteforvalterns vegne Nils Astrup.
Anno 1800 tirsdagen den 1. april blev dette skifte atter foretaget på tingstædet Rødseth i
overværelse af de 2de skiftevidner Niels Astrup og lensmand Hans Leganger.
Den udstæde proclamation er sålydende:
Skiftetillysning: På det alminnelige tingstæd Rødseth udi Woldens skibrede udi frue von
2

Schielderups huus bliver følgende skifter fortaget til behandling og slutning den 11.april
førstkommende: Af Nærøe Skibreede No.9. efter Anna Poulsdatter Reiten;
Thi varsles heved creditorer og arvinger udi dette boe, at møde forskrevne dag, stæd og tiid,
med hvad de have at anbringe når skiftet påråbes, hvorfor det herved i medhold loven
tilkiennegives, at ingen fordring udi dette boe der forhen er proclaneret antages fra de inden
juridictionen boende efter overstående behandlings-dage.
Korsen den 1.martii 1800. L Weidemann.
Opslagen på kirkedøren og forkyndt af kirkebakken i Jørgenfiorden den 23.martii 1800
som er søndag i midtfaste bevidner Ole Einersen Ose.
Aar 1800 den 9.martii er forstående skiftetillysning opslået på Borgens kirkedør og tillige af
kirkebakken lovlig oplæst for almuen og vedkommende: som bevidnes af mig
undertegnede Tore Biørstad.
Aar 1800 søndagen den 16 martii var denne skiftetillysning opslagen på Woldens kirkedør og
eftr tienesten blev den kirkesøgende almue tilsammenkaldet for hvilke den ordlydende
blev oplæst fra kirkebakken, det bekræfter Sivert Aarflott.
Denne skiftetillysning er lovlig bekiendtgiort for Rødve skibreedes almue ved 2de kirker
Leganger den 24. martii 1800 Povel Leganger.
Forestående skiftetillysning er opslagen på Ørstens kirkedør, næstafvigte søndag og efter
tienesten ved almuens sammenkaldelse ordlydende oplæst af kirkebakken til alles
efterretning. Peder Moe. Moe den 30.martii 1800.
Bekiendtgiort ved Herrøe, Ulvstens og Hareides kirker af Leganger.
Denne skiftetillysning er lovlig bekiendtgiort på kirkebakken for Wandelvens kirke for
almuen den 16.martii 1800. Peder Honningsvåg.
Denne skiftetillysning er lovlig forkyndt på kirkebakken for Sande kirke for almuen den
30.martii 1800. Peder Honningsvåg.

Enkemanden mødte.
Hr. kiøbmand Rønneberg i rettelage sin regning datt. 5.febr. 1800, hvorefter, samt efter
vedfølgende panteobligation af 16 mayi 1799, publiceret 1. julii samme år, kræves
obligations regning og landskylds gield (35-3-12)
Og auctinen ved dette boe reqvireret ved Hr. Rønnebergs påtegning
på regningen, der alt blev læst sålydende:
Anders Olsen Reiten Debet:
1799 maji 16. udstæd obligation til mig og hvorudi han
skylder mig summa (27-0-0)
1/8-tønde byg (0-3-8)
2 kander rug (0-1-8)
Julii 10de hos min søn Carl:
1/2-tønde byg (2-1-8)
1/2-tønde havre (1-2-0)
1/2-ms. tobak (0-0-8) Er (3-4-0)
December: Rettighed efter beregning for 1799 (2-3-0)
Do. 23de: Efter beregning varer og penger for (0-3-0)
Renter af obligations-summen:
27rd. ra den 16.maji 1799 til den 16.maji 1800 me 4de PrCto. er (1-0-12)
Krigsholmen den 5.februarii 1800. C.Rønneberg. Summa (35-3-12)

Da jeg er største creditor udi Anders Olsen Reitens hustrues stervboe
så nødsages jeg tillige at forlange de registerede eiendeele ved auction
bortsolgte, såsom boet efter registeringens udvisende er fallit.

3

Denne auction beder jeg må blive afholdt strax efter april månedsting
C.Rønneberg.
Enkemanden vedstod at have modtaget de i Hr. Rønnebergs regning anførte
varer, ei heller havde han noget imod obligations gielden og sammes beregnede
renter at indvende, han vedtog ligeså at skylde landskyld 3die årstage, fiærde-
penge og flytning for året 1799 af hans brugende gård Reiten i Nærøe skibrede;
angående Elias Schielderups fremlagde regning, erklærede enkemanden det han
ved nøyere overvejelse finder sig ei pligtig bemeldte Schielderups varer med (7-2-9)
Videre anmeldte enkemanden at være skyldig til Ole Nærøen i Nærøen for varer (3-0-0)
Til Claus Rødseth (1-3-0)
Summa (47-3-5)
Videre var ei nu at forrette, thi udeståer skiftet indtil auctionen er afholdt.
Christopher Rønneberg refererede sin ret til huuseåbod efter lovlig besigtelse.
L.Weidemann.
Aar 1800 mandagen den 28.julii blev dette skifte foretagen på sorenskriverens bopel Korsen
for at bringes til endelig slutning og afgiørelse i overværelse af de 2de vidner
Niels Astrup og Johan Daniel Stub.
Efter hosfestede auctions forretnings udvisende af 4de april,
er boets formue udbragt til den summa (44-5-4)
Men da dette boe er beheftet med meere gield end dets formue kan erstatte så
beregnes følgende skifte og auctions-omkostninger:
Auctions-omkostningerne efter den på forend følgende og hosheftede
auctions forretnings giorde beregning (4-4-2)
Mænds udnævnelse til fogden (0-2-0)
Vurderings-mændene hvær 1m.8sk. (0-3-0)
Slutnings-vidnene (0-2-0)
1/3-deel prcto. afgift til revissions contoirets casse af 44rd.5m.4sk. (0-0-15)
Stemplet papir til skifte-actens beskrivelse (0-4-8)
Sallarium 1-procento af 44rd.5m.4sk. (0-2-11)
Skiftebrevets udstædelse og beskrivelse på 6 ark (3-0-0)
Proclamations udstædelse og publications omkostn. fra kirkebakkene (0-2-3)
Tilsammen auctions og skifte-omkostninger (10-3-7)
Siger Tie Rigsdaler Tre Mark og Syv Skilling hvorfore Udlægges:
Af auctions-pengene hos auctions-indcassator Niels Astrup (10-3-7)
2. Tilkommer Niels Astrup incassations sallarium hos sig selv (1-4-8)
3.
Hr. Christopher Rønneberg har ved sin fremlagde regning udi skifte-
samlingen, krævet 35rd.3m.12sk.
Af denne giæld er følgende prioriteret:
Obligations giælden (27-0-0)
Renten af obligationen fra udstædelsen den 16.maji 1799
til skiftesamlingen 28.julj 1800 er 1 år 10 uger 2 dage
4 procent årlig udgiør (1-1-7)
(fortsetter)
Landskyld af stervboets jordebruug udi gården Reithen
1 vog 9ms. beregnet efter landskylds anordningen og
med afdrag. Odelsskat og rostieneste, pro 1799 og udi
beregningen indbegreben 3de års tage forlagdt på
4

3de år, den summa (0-4-12)
4de forhøyelsen (0-1-8)
Flytnings-penge beregnet efter Kongl. allernådigste rescript
datteret 2den septb. 1762, den summa (0-4-0)
Tilsammen (29-5-11)
Det øvrige Hr. Rønnebergs tilgodehavende og som findes benævnt
udi allegierede hans fremlagde regning, er deres betroede vahrer,
deres lånte penge uden beviis, deres formeget beregnede hans
skylde-rettighed er - hvilket enkemanden ved at angive sin gield
til Hr. Rønneberg for 35rd. , vel under registeringen desuagtet
synes at have vedtaget til betaling, mer men da boet er aldeles
utilstrækkeligt til godtgiørelse for regningers krav, og altså intet
udlæg for disse kan skee, så forbeholdes Hr. Rønneberg sin havende
ret for dette krav, som han bedst veed vil og kan.
Derimod bliver for de som prioriteret beregnede 29rd.5m.11sk.
herved lovligen udlagt af de ved incassator Hr. Niels Astrup
incasserede auctions-penge, altså fuldt udlæg; den summa
29 Rd. fem siiger 5 mark og 11 skilling Dansk C.
4.
Sognepræsten til Herrøe Præstegield Hr. Meldal har indleveret sin
påstand om de skatter og rettigheder afdøde skylder ham, tilsammen
3rd. 8sk. ; men da han for disse ei kan nyde udlæg i lighed med
Hr. Rønnebergs udlagte tilkommende; så nyder han allene, for meer
meldte 3rd. 8sk. det endnu af boet igienværende
som er den summa Dansk Courant (2-3-10)
Siiger Tre Rigsdaler Tree Mark og Tie Skilling Danske
hvorfor Udlægges: Af de ved incassator Niels Astrup incasserede
auctions-penge at tage den summa 2rd.3m.10sk. Ballanserer (44-5-4) - (44-5-4)
Fremdeles haver Elias Schielderup krævet ved skiftet 9rd.3m.5sk. Samt af enkemanden
anmeldt, at boet var skyldig Poul Remøen 4 rd. og Sivert Olsen 5rd. samt Ole Wiig Nerøen
3rd. , men disse tilleggende Hr. Claus Rødeset for anmeldte tilkommende 1rd.3m. kan alle
ei nyde udlæg, da deres krav ei ere prioriterede fremfor eller liige med de som allerede have
nydt udlæg, og da boet intet er ejende til disses fyldigstgiørelse, thi er dette skifte
hermed tilendebragt og afgiort. P- L.Weidemann. (sign.)
-----0----- Inge Remøy okt.2003.
5