Skifte 1800 etter ektefolk Daniel Pedersen Glad og hustrue Maren Maria, (Data:Sa53br1)
Hougsholmen og måløy i Nordfjord. Oversendt sorenskriver i Nordfjord.
Penger: Rigsdaler-mark-skilling. I parantes (1rd. - 6m. - 96sk.)

Anno 1800 torsdagen den 2.october blev skifteretten sadt på gården Hougsholmen for der at
registere og vurdere hvad afgangne egtefolk logerende herstæds, Daniel Pedersen Glad og
Maren Maria Glad, sig kunde have efterladt, til påfølgende lovlig skifte og deeling imellem
den afdødes arvinger som ere: på mandens siide:
1. Moderen Karen Salig Glad , boende i Nordfiord på gården Måløen.
2. Søsteren Suesanna fød Glad, gift med Tommas Friis boende i Nordfiord ei tilstæde
ved denne forretning.
3. Søsteren Jomfrue Madester Glad ugift med formynder Tommas Friis ei tilstæde.
på konens siide:
1. Søsteren Else fød Tode gift med Niels Hansen Kloe, boende i Nordland ved Westerålen
ei tilstæde.
2. Søsteren Helkie fød Tode, gift med Christian Lambrek, boende i Bergen ei tilstæde.
3. Søsteren Elen Thode, gift med Jacob Munch, boende herstæds, tilstæde ved forretningen.
--0--
Som vidner og vurderingsmænd vare tilstæde de 2de af Kongens foged Hr Ole Christian Bull
opnævnte mænd Niels Knudsen Stadsness og Ole Jonsen Fyllingsholmen, begge af
Borgens skibsreede.
Sængklæder:
1 rød blåe og hvid randet qvittel vægtig 13 marker a.4sk. (0-3-4)
1 randet underseng med fiær vægtig 2 pund a.4sk. marken og væhret 4m. er (2-4-0)
1 Danskvæhrs ditto vægtig med fiær 2 bismerpund a.4sk./ms. og væhret 1rd. (3-0-0)
1 randet Danskværs overseng med fiærfyld og v. 1pd.3ms. a.4sk. og været 1rd.3m.(2-3-12)
1 par Danskværs hovedpuder v. reen fiær 16ms. a.4sk. og været 2m. (1-0-0)
1 par minder ditto v. ren fiær 12ms. a.4sk. og været 8sk. (0-3-8)
1 liden blårandet ditto vejer reen fiær 4ms. a.6sk. (0-1-8)
1 kuls-skindfeld bestående af 6 skind (1-0-0)
1 små barne hovedpuder (0-1-8) 1 roset Svensk dækken anseet for (0-4-8)
1 gammelt Svensk Dækken (0-1-0)
Liinklæder:
1 par strylerrets lagen (2-0-0) 1 enkelt strylerrets ditto (0-3-12)
1 par strylerrets pudevær (0-3-0) 1 gammel hiemmevævet bordduug (0-2-0)
1 øyet dreiels bordduug (0-4-0) 3 stq. dreiels servietter (0-4-8)
1 stq. nyt strylerret på 3 alner a.8sk. (0-1-8) 2 rulleduger (0-1-0)
1 lærrets særk No.1 (0-3-8) 1 do. særk No.2 (0-4-0)
1 do. No.3 (0-3-0)
Gangklæder:
1 rødt blåt og hvidt randet kallemanqves skiørt (1-4-0)
1 rødt vadmels do. med skodning (1-1-8)
1 roset kattuns trøye med rødt foerbaies foer (0-2-8)
1 sort stoffes hette med foer (0-1-4) 1 par sorte vanter (0-0-6)
1 sort roset pels med forbaies foer (1-2-0) Lateris (24-4-14)
1 psalmebog (0-2-0) 1 par grønne stoffes skoe (0-1-8)
1 par skin-skoe (0-1-4) 1 par støvler (0-2-0)
1 par ditto (0-1-0)
Thin:
1

1 tin smør-kande vøgtig 3ms. a. 12sk. (0-2-4)
1 tin træk-potte v. 1,1/2ms. a. 12sk. (0-1-2)
5 par boerd-kniver a. 8sk. (0-2-8)
Kobber:
1 kobber æbleskive form (0-2-4) 1 mæssing the-dåse (0-0-12)
Steentøy:
1 fladt steenfad (0-0-6) 1 steen-krukke med 2de ører (0-0-8)
1 ditto (0-0-4) 1 ditto med et øre (0-0-4)
1 tallerken (0-0-2) 1 kaffeqvern (0-0-8)
1 kobber the-kiedel (0-3-0) 1 strygejern med 2 bolter (0-3-0)
1 perse-jern (0-1-0) 1 randet qvittel vægtig 8ms. a.6sk. (0-3-0)
Videre Steentøy:
6 flade steen-tallerkener a. 8sk. (0-3-0) 1 kaffe-kande (0-2-0)
1 the-potte (0-1-0) 5stq. hvide steen-askiedter a.4sk. (0-1-4)
1 par the-kopper (0-0-14) 7 the-fader og 2 ører-kopper (0-1-2)
1 hvid krukke af steentøy (0-0-2) 1 colækblakkert med en lysesax (0-0-6)
2 blå og hvide steenskåler med 2 ører hver (0-0-6)
Jernfang:
1 kiste med lås,nøyel og beslag No.1 (1-0-0) 1 ditto med ditto No.2 (0-5-0)
1 do. med ditto No.3 (0-3-0) 1 do. med ditto No.4 (0-1-8)
1 koffert med lås, nøyel og beslag overtrokken med skind (0-4-0)
1 korv hvorude ståer 1 dall, 1 smørkande og en sleev (0-1-0)
1 skrin med lås nøyel og beslag (0-2-8) 1 opstander-rok med 3de snelder(0-3-0)
Videre Gangklæder:
1 grøn taftes trøye med foer af drie (2-0-0)
1 grønt kamelstoffes skiørt med skoedning (2-0-0)
1 rød i grunden kattuns trøye og skiørt med lerrets foer (2-3-0) Lateris (42-0-10)
1 hvid i grunden sirtzes trøye og skiørt med lerrets foer (3-3-0)
1 nyt sort kamelstoffes skiørt med sort skodning (2-0-0)
1 rød damaskes kåbe med nakkeskinds foer og tambaks-kroger (6-0-0)
1 brunt i grunden skiørt og trøye med foer i skiørtet (3-0-0)
1 sort kame-stoffes pels og renskalve-skinds foer (3-0-0)
1 sort sekkefloers forklæde med kniplinger omkring (0-4-0)
1 istøkker-sprettet trøye (0-1-8) 1 vifte (0-0-8)
1 roset lerrets skiørt (1-3-0) 1 rød-roset the-duug (0-1-8)
1 barnelinnet (0-1-8) 1 barnetrøye (0-1-8)
2 barne-huuer a. 12sk. (0-1-8) 1 deel lerrets barneklæder (0-3-0)
1 par strømper hvide (0-0-4) 1 rødt silketørklæde (0-3-8)
1 randet bomulls tørklæde (0-4-0) 1 sirtses ditto hvidt i grunden (0-5-0)
1 rødt ditto (0-2-8) 1 rødt roset silketørklæde (0-5-0)
1 lerrets tørklæde (0-2-0) 1 roset kattuns forklæde (0-4-0)
1 do. ringere (0-1-8) 1 ditto ditto (0-4-8)
1 kamelduugs ditto (0-3-0) 2 blårosede lerrets forklæde (0-3-0)
2 natkapper og 2 snepper (0-2-0) 6 nathuer af diverse coleur a.12sk.(0-4-8)
1 rødt stoffes skiørt (0-4-8) 1 roset kattuns trøye med striefor (0-3-0)
1 vadmels trøye værende blåe (0-3-0) 1 blåt vadmels skiørt (0-3-0)
Fortsetter:
1 rannet hiemmevævet skiørt (0-5-8) 1 blåt vadmels ditto (0-4-0)
1 par bommulds strømper (0-2-0) 1 par hvide uldstrømper (0-1-8)
2

1 sæl (1-0-0) 1 par do. ringere (0-1-0)
1 speiel (0-1-8)
Bøger:
1 huuspostil udgivet af Herik Møller (1-0-0)
1 eege-dragkiste med 5 skuffer og lås for hver skuff (4-0-0)
3 småe fladsker af glas a.4sk. (0-0-12) 1 messing the-dåse (0-0-2)
1 blek pudder-dåse (0-0-2) Lateris (82-0-6)
Guld:
1 guld finger-ring indlagt med 3de steener (1-3-0)
Sølv:
1 par sølv skoe-spender (1-0-0) 1 sølvsmøkke med steener udi (0-2-0)
1 hodevands fladske med sølvprop (1-1-0) 1 par sølv ermeknapper (0-1-0)
1 sølv fingerbør (0-1-0) .
Summa Boets Masse (85-2-6)
Deimod blev angivet følgende gield:
Jacob Munch fordrede efter regning (32-5-8)
Som herved følger in originale.
Knud Olsen Sande (1-0-12)
Sindve Sande (2-0-0) Summa gield (36-0-5)
Aar 1800 løverdagen den 22. november, blev skiftesamling holden udi dette boe på arve-
tompten Hougsholmen i Wandelvens skibreede, overværende som vidner Johan Daniel Stub
og Niels Knudsen Stadsness.
Af arvingerne mødte Jacob Munch på sin hustrues vegne, og erklærede, at den bortdøde mand
egentlig logerede i Nordfiord, da han der opholdt sig den meste tiid, omendskiøndt han under
tiiden også var hos sin hustrue her på stædet.
Ved den i dag over boets løsøre afholdte auctions forretning er
Boets masse nu den Summa (79-0-11)
Skifteretten derefter eragtede: Da det er oplyst, at afdøde Daniel Glad har haft sit
personlige værneting i Nordfiord og som følge deraf, at skifte efter ham, ved Nordfiords
skifte-jurisdiksion bliver behandlet, så bliver denne her passerede skiftebehandling at
remittere til sorenskriver i Nordfiord sorenskriverie, i form af registerings-forretningen
over Daniel Glads her bortdøde huustrues efterladenskaber. P. L.Weidemann
---------0-------- Inge Remøy oktober 2003.
3