Skifte etter Major Otte von Rodtvidt Egseth (1721-99)Egseth (1788-99) (Data: Volda-2)
Penger: Rigsdaler - Mark - skilling. I Parantes (1rd. - 6m. - 96sk.)
Avskreve med liten bokstav i substantiv, aa til å og w til v.
ANNO 1799 den 7. martji blev efter den værende constituret sorenskriver Hr. Andreas Landmarks ordre og udi hans lovlige forfald fremholdt registering og vurderings forretning på gården Egseth i Woldens skibreede efter afgangne Major Otte Christophersen von Rodtvitt
ved stedets lensmand Sivert Aarflot således:
Anno 1799 den 7de martii indfandt jeg mig tillige med 2de vurderingsmæmd Sc:
Ole Jonsen Engesæt og Ole Larsen Rødsæt på gården Egseth i Woldens skibreede for efter den constituerede sorenskriver over Sunnmøre S.T. Hr. A. Landmarks mig under 22de februarii sidstleden tilstillede ordre at foretage en lovlig registerings og vurderings forretning
over hvad midler og eiendeele som tilhøre stervboet efter sammestæds afdøde
Sal. Hr. Otte Christophersen von Rodtvidt;
til boens gields betaling eller deeling imellem hans efterladte enkefrue
Frue Majorinde Else Lund Rodtvidt fød Meldahl
og deres sammenavlede og nu levende børn nemlig:
a. Lauritz Augustinus Meldahl Rodtvidt fuldmyndig og teologisk student
der opholder sig nærværende tiid ved academiet i Kiøbenhavn.
b. Augustinus Meldahl Rodtvidt 24 år gammel
c. Else Camilla Rodtvitt gammel 23 år.
d. Ingeborg Johanna Rodtvidt gammel 21,1/2 år.
Til laugværge opnævnte enkefruen sognepræsten til Herrøe S.T.Hr. Jørgen Petter Meldahl.
Som courator for den fraværende yngste søn A.M. Rodtvidt der ståe som under-officeer ved liivgarden til fods i Kiøbenhavn skulde være nødiget, sålidt som at Hr. fogd Bull påtager sig at være courator.
Til formynder for den ældste datter frøken E.C.Rodtvidt omtale at måtte være ansat
S.T.Hr. Claus Frimann, og til formynder for frøken Ingeborg J. Rodtvidt bliver foranmeldte
Hr. Jørgen Petter Meldal.
Hvorpå blev boets midler anfordrede og tilmed af mig anspurgt stervboenkefruen om heri boet skulle være nogen foreskrivelse eller obligation at foreviise wæresig på meget eller lidet af boens eiendeeler ? Hvorpå hun svarede, at såvidt hun veed findes intet sådant document her, eller ved nu at være i boets værge register ingen foretages og enkefruen angav at, for nogle 2 år siden blev efter des afdøde Sal. mand hensadt som håndleveret pandt til
Sr. Christopher Rønneberg 1 par guld pantelot øregeheng chrystalsteene indlagt i guld -
ligeledes modtaget afdøde Jørgen Høgh i sin tiid som håndfået pandt: 1 par stang guld som ikke opgive og en guldring med chrystalsteener indlagt som formedels var for hans enke Madame A.C.Høgh i Aalesund
Af sølv blev til vurdering forevist:
1 sølv sukker strøbørse veier 8 lod a. 3m.4sk. loddet (4-2-0)
1 sølv potageskeed veier 11 lod a.3m.4sk. loddet (5-5-12)
1 par sølv ermeknapper veier 1,5 qvintin (0-1-8)
6 spise-skeer merket hver (H.A.K.S.Q. ?) veier tilsammen 19 lod (10-1-4)
1 fiske-spade 7,1/4 lod (3-5-9) 1 sølv sukker-fad v. 6 lod (3-1-8)
1 sølv sukker-tang v. 3 lod (1-3-12) 12 the-skeeder 7,3/4 lod (4-4-1)
1 sølvskee veier 2,5 lod (1-2-4) 1 par sølv knæspænde v. 2lod.1,5qv. (1-1-2)
Af dette slags skeer så er 4 stykker som håndfået pandt hos
Sergeant Aamb på Drabløs for (5-0-0)
Og ditto hos Collen Aarviig for (1-5-0) Lateris (43-3-12)
1 sølv-knap på et gammelt spasser-rør vurderet for (2-0-0)
1 øl-kruus af Engelsk steentøy hvis sølvlåg veier 10 lod (5-4-0)
1 bord-kniv med sølvskaft (1-0-0)
Af sølv skal være pandtsadt endvider forbemeldte Sal. Jørgen Høgh i Aalesund:
1 binels-pande - 1 hierteformigt sølv svampehuus med forgyldt stamme og
forgyldt indvendigt - 1 sølv nålehuus af drevet løvblade og mrk. (O.C.R.E.L.M. ?)
- 1 liden forgylet sølvtomling - 1 sølv medalie veier 6 lod ungefær, hos Knud
Wadsteen i Wolden - 1 par tomling merket fuldt ud bogstaveret Jacob Holterman
Kristine Pederrsdt. Hos Hr. Provst Både 1 par sølv salt-kar forgyldt indvendig
pandtsadt for 6rd. Lateris (52-1-12)
Kobber:
1 kobber kiedehl på 1,1/4 tønde veier reen kobber 1 vog 15ms. a. 16sk. marken (14-3-0)
1 gammel kiedell veier reen 2 pund a. 12sk. marken (6-0-0)
1 kobber-pande med låg veier 7ms. a. 12sk./ms. (0-5-4)
1 kobber fyr-bækken med messing låg og skaft for (2-1-0)
1 the-kiedehl af poleret kobber vurderet for (1-3-2)
1 treke-pande af kobber (2-0-0) 1 kobber lys-test (0-0-10)
Mæssing:
1 par nye lyse-stager (1-1-0) 1 par ældre af guul mæssing (0-3-8)
1 par ringere røkkie mæssing (0-3-8) 1 messing stuuen-kar (0-1-0)
1 skålevægt med lodderne (2-0-0) 1 viser-uhrværk (2-0-0)
1 mæssings tid-viser med ditto stang veier 4,1/3pd. (1-2-10)
Thinn:
1 stort fladt thin-fad veier 16,5ms. a. 12sk. (1-2-4)
1 ditto fad ditto vægt (1-2-4)
1 dybt thin-fad mrk. L.E.G.D. veier 7,5 mark a. 12sk./ms. (0-5-4)
1 fladt thin-fad mærket R.M.L.S.I.W. veier 6,5ms. a.10sk./ms. (0-4-1)
1 presenter tallerken veier 3,5ms. a.10sk. marken (0-2-3)
1 dusin nye Engelske thin-tallekener veier 20ms. a.14sk. marken (2-5-8)
1 dusin dybere ditto veier 19ms. a. 14sk. marken (1-4-16)
1/2 dusin flade ringere tallerkener vurderet for (0-4-0)
1 thin salt-kar og 1 thee-støb (0-0-12)
Jernfang:
1 gammel grøet-steen kiedel og en ringere ditto tilsammen (0-1-4)
1 gryde på 12 kander vurderet (2-0-0) 1 brusten gryde på omtrent 6 kd. (0-3-0)
1 tiære-gryde (0-3-0) 1 lyse-kolle (0-1-8)
1 skierring (0-1-8) 1 ditto skierring (0-1-0)
1 vaffelkage-jern (1-3-0) 1 goråe-jern (0-4-0)
1 jern voge-bismer (1-0-0) 1 ildtang med messing holker (0-1-8)
1 liden biile (0-2-8) 1 liden gammel øxe (0-1-0)
1 buesaug vurderet (0-1-0) 1 gammel stor naver (0-0-12)
1 kiepe-naver (0-0-8) 1 ditto naver mindre (0-0-6)
Lateris (107-0-2)
1 lang stivenaver (0-0-4) 1 skoe-hammer (0-0-6)
1 kuule-tang (0-0-8) 1 jern-øse (0-0-8)
1 bande-knive (0-0-2) 1 skåt-høvel (0-1-0)
1 par flerestøkker og dertil kam om tanden (0-0-8)
1 par høvler af rund og flat høvel (0-1-0)
1 par ditto ditto med tand til overs (0-1-0)
1 list-høvel (0-0-4) 1 liden jern-kanvide (0-1-0)
3 gamle stål riidesporer (0-1-8) 1 gammel riidesadel med skabrak (0-1-8)
1 hæstesæhle (0-1-8) 1 steege-spit (0-5-0)
1 ringere ditto (0-0-10) 1 spade-græv (0-0-4)
1 hakke-græv (0-0-4) noget småe skrap-jern (0-0-6)
1 gammel støbes-kar (0-0-4) 1 koe-bielde (0-1-4)
1 bagstehelle (0-3-0) 1 libesteen med jern-ås (0-2-0)
1 blik-trakt (0-0-8) 1 sprud-bakkelse form (0-0-10)
6 sukker-brød former (0-0-12) 1 børse-bakkelse form (0-0-6)
1 vand-sprude (0-1-8)
Treefang:
1 eege dragkiste med messing bøiler låse-beslag (12-0-0)
1 langt bord på dagligstue-sahlen vurderet for (0-3-0)
1 rundt bor trækket med voxdug storstue-sahlen (0-4-0)
1 gammelt the-bord med voxedug over (0-1-8)
1 lidet blåmalet skab med lås og skuffer i dagligstuen (0-5-0)
1 blåmalet skab i spise-kammeret vurderet for (1-3-0)
1 laqveret klaffe-bord (0-3-0) 6 ryslæder-stoler a. 1rd. stq. (6-0-0)
2 lehene-stoler a. 7m.8sk. (2-3-0) 1 speiel med forgyldt ramme (3-0-0)
6 the-brett 3m. stq. (3-0-0) 1 ditto mindre (2-0-0)
1 blåt og hvidt malet thebord (1-1-8) 1 laqveret thebret (0-3-0)
1 brunmalet skatholl (3-3-0) 1 klaffebord af fyre (1-0-0)
3 gl. ryslæder-stoler a.1m.8sk.(0-4-8) 2 gamle træe-stoler a. 10sk. stq. (0-1-4)
1 lidet gl. bord med foed (0-0-12) 1 firkantet bord i spisekammeret (0-2-0)
1 langt bord i kiøkkenet (0-1-8) 1 lang bord med foed i nystuen (0-3-0)
1 krog-skab i spisekammeret (1-0-0) 1 skue-sæng på storesalen (0-4-0)
1 stort skab samme stæd (1-0-0) 1 gammel sønder stoel (0-0-4)
1 rulle med tilbehør (1-0-0) Lateris (158-3-8)
1 gammel kuffert med lås dog uden låg vurderet for (0-3-0)
1 sængested uden himmel (0-3-0) 1 sængestæd på dgligstue-sahlen (0-2-0)
1 slagbenk (0-1-4) 1 vævstæd med reede (2-0-0)
1 drøfting (0-0-4) 1 bordbenk (0-2-0)
1 stor bomme med godt lås (1-3-0) 1 kuffert uden hengsler eller lås (0-1-8)
1 gammel bomme uden nøyel (0-2-0) 1 liden træ-stoel (0-1-0)
noget urienset fiær i en tønde (0-2-0) 2 hakke-bræt med tilhørende knive (0-4-0)
1 stor tønde på 2 tønder (0-2-0) 6 gamle furre-tønder a. 8sk. stq. (0-3-0)
1 furre-strok (0-0-12) 1 tønde formig strok (0-0-12)
1 eege qvarter (0-0-8) 1 liden strok uden ører (0-0-6)
1 lidet hølkie (0-0-4) 1 ditto med ører uden låg (0-0-6)
1 godt eege-anker (0-1-8) 2 halv-anker (0-1-0)
1 ringere ditto (0-0-8) 1 gammelt anker uden bund (0-0-8)
nok et godt eegeanker (0-1-8) 1 gammelt anker med fyrre bund (0-0-8)
1 eege halv-tønde (0-0-12) 1 gammel furre-stamp (0-0-6)
1 strok af bøg med furre låg (0-0-12) 1 stor dahl vurderet for (0-0-6)
1 brygge-kar på 1,5 tønde (0-1-8) 1 lidet anker (0-0-12)
1 lidet godt ditto (0-0-12) 1 knøe-traug (0-1-0)
1 ældre ditto (0-0-12) 1 gammel stoel (0-0-6)
1 lidet eege-kar på 8 kander (0-0-8) 1 syre-kar med låg (0-1-8)
Fortsetter
1 ditto strok på 4 kander (0-0-8) 1 jernbeslaget bomme (1-1-8)
1 eege-træe at salte kiød udi (0-3-0) 1 liden eege-strok (0-0-12)
1 fiæring til ditto (0-0-12) 1 mindre ditto (0-0-12)
1 liden furre-strok (0-0-8) nogle furre og eege-staver (0-2-8)
1 hærsold vurderet for (0-0-4) 1 garnvinde (0-0-4)
1 hiulrok (0-1-8) 1 parykke blok (0-0-4)
Steentøy:
1 kaffe-kande af sort forgyldt Engelsk steentøy med ditto fad (0-2-0)
10 par forgyldte kaffe-kopper a. 20sk. parret tilsammen (1-5-4)
1 suppe-tahrin med fad (1-3-0)
6 par the-kopper a.12sk. parret (0-4-8) 3 the-fader a.4sk stq. (0-0-12) Lateris (177-4 10)
2 par småe thekopper a. 6sk. (0-0-12) 6 sukkerlade-kopper a. 12sk. (0-4-8)
3 diverse flade kander (0-3-0) 2 småe køstepotter (0-0-12)
2 æddikke-karafler (0-1-0) 1 fleere ditto binat (0-0-12)
2 småe steen-krukker (0-0-12) 1 stor tran-krukke (0-1-8)
4 spise-glasser a. 8sk. stq. (0-2-0)
Bøger:
C-5.tes Norske lov (1-0-0) 1 liden bundt Danske vicer (0-1-0)
1 Dansk bog kaldet Hovedpunkt (0-0-12) Noget af en Bibel (0-0-8)
Fastings historie om den Wenitianske og Tyrkiske krig (0-0-6)
Herslebs predikener over Christu 7 ord på korset (0-1-8)
1 Tysk bog kaldet Jestue Thugand skule (0-1-0)
2 Tyske Exercitie bøger (0-0-12)
Liinklæder:
1 par fiine linlerrets lagne 3,7/8 alen lange tilsammen (6-0-0)
1 par pudevaahrmed linninger for 1,3/4 alen lange (2-0-0)
1 dreiels theduug af stolpemønster (1-3-0)
1 bord-dug af ditto mønster 4. alen lang og 12 servietter alt (9-0-0)
Nok en the-duug 2 alen lang (1-0-0) 1 langt dreiels håndklæde (0-1-8)
Sængklæder:
1 opred sæng med sængestæd og makeye anhenge med hvide silkesnorer
og dækken med silkefryndser, 2de undersenger med Hollansk væhr
med fiær udi 2de hovedpuder af samme væhr med fiær, en olmerduugs
oversæng med ædderduuns fyld, 2 pudes væhr af samme med æddder-
duuns fyld vurderet (45-0-0)
Summa Summarum (247-0-0)
Som boets bortskyldige gield kunde for nærværende anføres:
Det krav ved opsigelse af 11de november f.å. fra Hr. Rødsettes stervboe (126-0-0)
Serginat Ole Møll i Ørsten for indestående 2 års gage
fra den tiid han stod i tienesten (76-0-0)
Salig Jørgen Høghs brev følger under litra. B.
Sr. Olsens brev og regning under litra. C.
Som enkefruen synes være uventelig meere end hun kan finde reede udi.
Hr. Landmarks brev og regning Litra. D.
Hr. Jørgen Petter Meldal (9-1-4)
Anders Moe i Ørsten (3-4-8)
Lensmand Peder Moe (1-0-0)
Klokkeren Ole Klep for tilgodehavende told (0-3-0)
Fortsetter
Gammel tieneste-løn Dorthe Nielsdatter Eegseth (1-4-5)
Kari Knudsdatter tilgodehavende løn (2-5-0)
Maren Jonsdatter Tiervogen løn (1-4-8)
Ragnille Eliasdatter Breche for løn (12-0-0)
Knud Olsen Rødde (6-0-0)
Synneve Andersdatter Gelle (0-3-0)
Johanna Rasmusdatter (2-0-0)
Anna Nieldatter Røsten (5-0-12)
Berte Eliasdatter Brungotten (2-0-0)
Ingeborg Davidsdatter (2-5-6)
Om fleere tieneres løn kunde ej erindres eller findes optegnelse denne gang,
men om nogle minder sig og fruen finder sig deri, vil hun nærmere inesee
et optegnelse.
Rasmus Wasbotten (6-0-0)
Som kirkeværge på kirkens vegne for afdødes gravstæd.
Såvidt at være rigtigt og som kunde forettes denne gang i tiid og stæd foreskrevet.
S. Aarflodt.
Anno 1799 den 24. maji blev den berammet auction i dette boe afholdt og boets effecter,
efter vedlagte auctions forretning udbragt til (196-3-7)
Samme tiid blev følgende gield anmeldt nemlig:
Demiteret Sergiant Hans Larsøn Aure fordrede ved regning af 11. denne måned
sålydende litra. A.
Optegnelse på det som jeg har til gode af min tamberofficer tragtamente
hos Hr. Major von Rodtvidt (60-0-0)
For skoepenge ifra 1779 til 1781 nemlig 1 par årlig 5m.8sk. bliver (7-2-0)
Lige bedes mine Standqvarter-penge i 18 år, årlig 3rd.4m.13sk. (68-2-10)
Bliver i alt (135-4-10)
Fauske den 11. maii 1799 demiteret Sergiant Hans Larsen Aure
Hvormed følger en anvisning af 14. maii 1793 sålydende:
Imod denne min anvisning haver Din anden søn Lauritz Augustinus Rodtvidt
af min pension, når min leilighed bliver dertil, og pengerne af stiftamt-stuen
er dig tilbetalt at udbetale til demitert Sergiant Hans Larsen Aure eller ordre
den summa 24rd. - Siger Fire og Tyve Rigsdaler Dansk Courant, - og skal
denne min anvisning når den meg qviteret tilbagesendes for god og nøyagtig
betaling fuldkommen vallidere Egseth den 14. maji 1793.
Rodvidts for mig at betale til Welædle Hr. Jørgen Brimkoft i Bergen.
Aure den summa (135-4-10)
Sivert Olsen indgav regning som foran med den i boet forefundne
datteret 1. april 1799 hvor med han fordrer, så lydende: (113-4-5)
Afgangne Major Otte Chr. Rodtvidts stervboe Debet:
For min fordring efter dom og executions forretning når auctions
beløbet over solgte løsøre er fradragen (417-3-5)
Samt renter af 400rd. fra 1.november 1797 til 7. maii 1798 er
6 måneder a. 4 proCto. (8-0-0)
Er (425-3-5)
Derfra fragår for gården Eegseth efter auctions forretn.(333-0-8)
Fragår auctions sallarium (7-5-8)
Samt incassations sallarium 4 proCto. (13-2-0) Er (21-1-8)=(311-5-0)
Herrøe den 1.april 1799 - Sivert Olsen. Kommer mig tilgode (113-4-5)
Anders Jonsen Sørem fordrede 22 års gammel tieneste-løn for sin afdøde søn
efter hans forklaring 8rd. i en efter salig major Rodtvedts optegnelse skal
denne løn være (6-3-0)
desuden for en færings-båd (3-0-0) Er (9-3-0)
Anders Simonsen Ørstenviig gammel tienesteløn for 3 år med klæder (20-0-0)
Dorthe Foldahlen for en deel smør (1-0-0)
Anne Nielsdatter Røsten for gammel tienesteløn og klæder (6-0-0)
Ole Olsen Øye den yngre efter regning Sålydende litra.O. (12-4-5)
At jeg Ola Olsen Øye fordrer efter Major von Rodtvedt
for et årsløn af 1781 (6-0-0)
for Regimentes brev-føring (3-2-12)
og af min salige broders fordring brevføring rester (3-0-0)
og i den førings-fordring for fem marker smør a.5sk. marken (0-1-9) Er (12-4-5)
Elling Olsen Folstad for 1/2 huud læder og noget smør i alt (9-0-0)
Sergeant Ole Rasmussen Giære efter regning af 21.maii dette år,
hvorefter en summering på 35rd. 22sk. den summa (72-0-0)
Sålydende litra. D.
Liste på det mit tilgodehavende gage hos afgangne Major Rodtvedt som rester
og ikke er afbetalt: rester for 1772, rester 24rd.
og for 1773 rester 29rd.
og for 1775 rester 14rd.
og for 1780 rester 14rd.3m.
Det beløber sig til 72rd.
Den 21.maii 1799 Ole Rasmussen.
Det ville behage S.T.Her. Genral Auditeur von Rind at udbetale til
Sergeant Ole Giære eller ordre den ham tilgodekommende gage for
nestefteskrevne qvartaler, nemlig for 3. og 4. qvartal 1787 og for Lateris (380-1-13)
1ste og 2dre qvartal 1788, med den summa 35rd. 22.
- Siger Tre og Tredive Rigsdaler 22 Skilling Dansk Courant -
da denne min anvisning når den mig tilbage leveres fra god og nøyagtig
betaling fuldkommen skal vallidere. Eegseth den 26.augustii 1788. Rodtvidt.
Christopher Rønneberg efter regning af 24.maii dette år. (97-2-8)
Sålydende litra.C. med 2de anvisninger.
Conto til S.T.Hr. Major von Otte Rødtvidt Debet:
1794 dec. 11. tilkommer mig efter tilstillet regning og
skrivelse den summa (98-3-6)
1796 martii 13. efter noticie nemlig:
1/2-tønde Rostokker havre (1-4-0)
1/2-tønde Byg (2-0-0)
1/2-tønde Rug (2-3-10)
1ms. grønsæbe (0-1-4)
1 skåle kaffe-bønner (0-2-4) Summa (6-5-2)
Credit: Summa (105-2-8)
1796 martii 13. tilstillet mig et par guld-øregehenger med
hvide steener indlagde, 3 løse hengede og 10 småe i
hver fatte, så stenen vil veje mer end guldet, og alt
veier langt af kæde loddet (8-0-0)
Rester mig altså til ballance den summa (97-2-8)
Krigsholmen den 24. maii 1799 C,Rønneberg Summa (105-2-8)
Anvisningerne er sålydende:
Det ville behage Hr. General Auditeur von Rind imod denne min an-
visning at udbetale til Welædle Sr. Christopher Rønneberg eller ordre
den summa 37rd.48sk. - siger Syv og TrediveRigsdaler 48 skilling
Dansk Courant - til afdrag i min gage, da denne min anvisning når
den mig qvitteret tilbage leveret og for god og nøyagtig betaling fuld-
kommen skal vallidere. Eegseth den 4.augustii 1787. Rodtvidt.
37rd.48sk.
Jeg hermed behager på mine vegne at betale til S.T.Hr. Stadskaufmand
Egerklind udi Bergen. Krigsholmen den 13. oct. 1787. C.Rønneberg.
Kan formedelst under anvisningens acceptation ikke indfries. Rind !!
Det ville behage S.T. General Auditeur von Rind imod denne min tilvisning
at udbetale til Welædle Sr. Christopher Rønneberg eller ordre den summa
40rd. - siger FørgeTyve Rigsdaler Dansk Courant -
til afdrag i min gage, da denne min anvisning når den meg qvitteret tilbage
leveres for god og nøyagtig betaling fuldkommen skal vallidere.
Eegseth den 21. septbr. 1787. Rodtvedt. (40rd.)
I medholden behager på mine vegne at betale til S.T Stadskaufmand Lateris (477-4-5)
Egerklind heller ordre udi Bergen.
Krigsholmen den 13.octbr. 1787. Rønneberg.
Kan formedelst andre anvisningers acceptation, ikke indfries. Rind !!
Sergeant Aamb efter regning af 4. april 1799 Sålydende: (72-2-14)
Liste over mine indestående gager efter afgangne salig Hr. Maior von Rodtvidt
med meere ifra 1773 års begyndelse og til 1787 års udgang; som er 14 år.
Jeg som underofficaer stoed ved hans compagnie nemlig:
for 1784 rester mig det 4. qvartal 8rd.3m.6sk.
for 4 par skoe a. 88sk. paret 3rd.4m.
Stands-qvarter penge for i alt 14 år
a. 3rd.4m.13sk. årlig tilsammen 56rd.5m.8sk.
for 5 overskydende i hvert år a. 8sk.
daglig for 70 dager 5rd.5m.
for en nye the-kiedel på 1 kande 1rd.
for 25 rond øxeskaft 3m.
Er så min retmessige fordrings summa 72rd.2m.14sk.
Drabløs den 4.april 1799 L.Aamb.
Kiøbmand Jacob Tonning i Bergen efter anvisning af 30.novbr. 1787 (27-1-8)
Sålydende litr. G.
Dette måtte behage S.T.Hr. General Auditeur von Rind.
/: saå snart leilighed af min gage dertil giver: 1 at udbetale til Welædle
Sr. Friderich Hesselman eller ordre den summa 27rd.24sk. siger:
- Syv og Tyve Rigsdaler 24 Skilling Dansk Courant -
Da denne min henvisning når den mig qvitteret tilbageleveres for god og
nøyagtig betaling fuldkommen skal sallidere :/
Egseth gård den 30. november 1787 Rodtvidt. (27rd.24sk.) SUM(577-2-11)
Videre var nu ikke at foretage: Frue Rodtvidt declarerede allene at hun vidste at salig can-cellie-råd Falch havet tilgode hos hendes salig mand en deel penge efter pante-obligation ;
Men hun havde ikke derom erholdet mindste underretning.
Skiftet blev til videre udsadt. A.Landmark.
Anno 1800 tirsdagen den 1. april blev holdet skiftesamling i dette skifte på tingstædet Rødsæt
i overværelse af de 2de skifte-vidner Niels Astrup og lensmand Sivert Aarflodt.
De udstæde proclamationer ere sålydende:
Skiftetillysning: På det alminnelige tingstæd Rødsæt i Woldens skibreede udi
frue von Schielderups huus bliver følgende skifte foretaget til behandling og slutning
den 1. og 2. april førstkommende:
Af Woldens skibrede No.12 - efter afgangne Hr. Major von Rodtvidt.
Thi varsles herved creditor og arvinger udi dette boen at møde betimelig fore-
skrevne dags, stæd og tiid, med hvad de have at anbringe når skiftet påråbes.
Korsen den 1. martii 1800. Weidemann.
Anno 1800 den 9.martii er forestående skifte-tillysning opslået på Borgens kirkedør og tillige
af kirkebakken lovlig oplæst og bekiendtgiort for almuen og vedkommende som bevidnes
af undertegnede. Spilkeviig den 11. martii 1800 Thore Biørstad.
Bekiendtgiort ved Herrøe, Ulvstens og Hareids kirker af Leganger.
Denne skifteslutning er lovlig forkyndt på kirkebakken for Wandelvens kirke for almuen den
16.martii 1800. Yttre Strand den 1800de martii 1800. Peder Honningsvog.
Denne skifteslutning er lovlig forkyndt på kirkebakken for Sande kirke for almuen den
30.martii 1800. Kirkesande den 30.martii 1800. Peder Honningsvog.
Denne skifteslutning er lovlig forkyndt for Rødve skibredes almue ved 2de kirker.
Leganger den 24.martii 1800. Povel Leganger.
Aar 1800 søndagen den 16.martii var denne skiftetillysning opslåen på Woldens kirkedør og
efter tienesten bleb den kirkesøgende almue tilsammenkaldtfor hvilken den og ordlydende
blev oplæst fra kirkebakken. Det bekræfter Sivert Aarflodt.
Forestående skiftetillysning er opslagen på Ørstens kirkedør næst afvigte søndag og efter
tienesten ved almuens sammenkaldelse ordlydende oplæst af kirkebakken til alles
efteretning. Moe den 30.martii 1800. Peder Moe.
Og er på kirkedøren og forkyndt af kirkebakken udi Jørgenfiorden den 30.martii 1800 som
er søndag i midfaste bevidner Ole Einersen Ose.
Bekiendtgiort i de Berlinske og Bergenske aviiser således: Efter en mig ifra min formand
overleveret registerings-forretning er på gården Egseth i Woldens skibreede, søndre
Sundmørs sorenskriverie i bortdøde Major Otto Christophersen von Rodtvidt; hvis boe
befindes fallit, tki indkaldes med den varsel placaten af 26.octbr. 1792 bestemmer, alle
de som til bemeldte boe have fordringer dermed at fremkomme og for mig inden
foreskrevne tiid beviislig-giøre. Borgensund ved Bergen den 11.november 1799.
Lauritz Weidemann - Sorenskriver over Søndre Søndmør.
Skifteforvalteren er tilhendekommet fra Procurator Landmark på Sørnes et indlæg
datteret 29. martii 1800 hvor efter kræves (506-3m-1sk.)
Bemeldte indlæg med bilager blev læst og indføres således under nummer 1.
No,2 C-7, Sex skilling No.22831.
Regning 1800 over Cansellie Råd Falkes arvingers fordring i boet efter
afdøde Major Rodtvidt indgivet til skiftertten i anmeldte boe den 29.martii
1800. Efter mig givne fuldmagt fra afgangne Cancellie-råd Falkers arvinger
i sagen, har jeg den ære at tilstille Hr. sorenskriver 2de originale Obliga-
tioner for afdøde Major Rodtvidt, hvis boe Deres Welædelhed haver under
behandling, til til afgangne cansellie-råd Falck tilligemed en udskrift af
Indre Sogns skifteprotocoll som viiser at de, efter disse 2de obligationer
skyldige capitaler med renter ere Hr. cansellie-rådens arvinger den
17. november 1795 pålodnede, hvorhos jeg herved i overenstemmelse med
disse documenter over fordringen giør følgende beregning:
Efter pandte-obligation af 25.maji 1780 capital (220-0-0)
Skiøndt ingen renter på denne obligation er afskrevet,
har dog arvingerne efter salig cansellie-råd Falch
den 6. augustii 1795, kun anført et års renter med (8-1-6)
Nu anføres kun fra den tiid til ene omtrent 4,5 års renter (37-0-3)= (45-1-9)
Efter pandte-obligation af 24.septbr. 1787 capital (200-0-0)
Ligeledes kun anført den 6.augusti 1795 1. års renter
og skiøndt for ingen er qvitteret, på obligationen med (7-3-0)
Hertil anføres nu 4,5 års renter a. 7rd.3m. årlig er (33-4-8) = (41-4-8)
Summa den fulde fordring capital og renter (506-3-1)
Hvorfore påståes på cansellie-rås Falckes arvingers vegne,
udlæg såvidt pandterne kan tilstrække, og for det øvrige, som for
liqvid: og med håndskrift beviist gield, prioriterligt udlæg, uden
håndskrift. Sørnes den 29.martii 1800. A.Landmark.
Til S.T. Hr. sorenskriver Weidemann.
De ommeldte pandteobligationer ere af sådant indhold:
Den første på 220rd. for hvilken capital Hr. Major Rodtvidt pantsetter
til sin creditor Hr. sorenskriver Melchior Falch, sin der på-boende gård
Ørstenvig, skylden 1 vog.12,5ms. med 2de prioritets ret, han forbinder
sig, at svare lovlige renter 4 procento, denne er datteret Ørstevig
25.maji1780, og tinglyst den 26.maji 1780.
De anden og 2. obligation datteret ligeledes 24. septbr.1787 of tinglæst
på Woldens skibreedes høsteting 25. september 1787, hvorved pandtsettes
med 2den prioritetsret gården Egseth af skyld 2 voger 9 marker fiskeleie
og desforuden 1 sølv spolling, 1 sølv øske, 1 dusin sølvskeer, 1 theflaske,
2 sukkerfad, 2 sokkerkniber, 1 ponse-øse, 2 kistedrager det ene af eeg med
trapper, 1 skatholl, 1 laqveret bord, 6 ryslæder stoler og 2de lennestoler,
2 opredede snger, 1 sølv fiskespade, 1 1 saltbørse, 1 stor sølvtomling,
1 lidet blåemahlet klaffebord, 1 dusin dybe Engelske thin-talerkener,
1 dusin flade ditto, 1 dybt thinfad, med krom om, 3 store flade Engelske
thinfade, 2de småe ditto, 1 aflang thinskål, 1 thin the-kiedell, 1 par stager,
1 stor kobber-kiedell på 1 tønde, 1 ditto på 1/2-tønde, 1 aflang sådpande
med låg, 1 rund ditto med låg, 1 liden kobber kiedell fortinnet med låg,
1 polleret kobber thekieddel, 1 polleret kobber kaffe kande, 3 par messing
stager, 1 stor malmgryde på 1 qvarter, 11 halvslidte torskegarn, 1 rød koe
kalde Røddyr, 1 brunsidet koe kaldet Dagros, 1 sortflækket koe Flækros
kaldet, 1 rødstenget hornet koe Guldrand kaldet, 1 gråe ditto kaldet Gordue,
1 sort hornet koe Dynesæng kaldet, 1 rød flekket qvie hedder Kråselin,
1 qvie sort og hvid Ringlau, 1 qvie kaldet Korsrie, 1 fiors-kalver, 1 års-kalv,
7 sauer med lam, 6 gieder og 3 kied, 1 gammelt sort skind, 1 nye kiemp-
færings-båd, 1 stor og 1 mindre speiel med laqvered glasramme og for-
gylding udi.
Af capitalen skulle svares 4 procento renter og obligationens opsigelses tiid
1/4 år foruden det i var Landmnark indlæg i dette skifte, på tre valte udtag af
Indre Sogns slifte protocol, viser, at den skifteforretning blev afholdt på gården
Øvre Alme i Norums skibreede i indre Sogn den 9.februarii og 6. augustii 1795
efter da afgangne frue Christine fød. Hagerup, salig Her. cansellie-råd
Melchjor Falk,s efterleverske, blev blant andet taget til indtægt Major Rodtvidts
Fortsetter
obligationer til dette boe; den første på (220-0-0)
og deraf renter for 1 år (8-1-6)
den anden obligation på (200-0-0)
og renter for et år (7-3-0)
og da bemeldte skifte den 17. occb. samme år blev blev foretaget på sorenskriver
gården Løftenes til slutning blev disse obligationers capitaler således udlagt:
Ældste søn Michal Falch for fader og moder arv Udlagt:
At aanamme hos Hr. Major Rodtvidt, af de 220rd. efter obligation
af 25.maji 1780 (55-0-0)
og af capitalens renter (2-0-5,1/2)
Nok at annamme hos Hr. Major Rodtvidt af de 200rd. han
efter foreskrivelse af 24.septb.1787, skylder (50-0-0)
og af capitalens renter (1-5-4)
Anden søn Hr. Hans O. Falch Udlagt:
At annamme hos Her. Major Rodtvidt af de 220rd.
efter foreskrivelse af 25. maji 1800 (55-0-0)
og af capitalens renter (2-0-5,1/2)
Nok at annamme hos Hr. Major Rodtvidt af de andre 200rd
efter forskrivelse af 24. septb. 1787 (50-0-0)
og af capitalens renter (1-5-4)
Tredie søn Hr. Lieutnant M. Falch Udlagt:
At annamme hos Her. Major Rodtvidt efter foreskrivelse
af 25. maji 1780 (55-0-0)
og af capitalens renter (2-0-5,1/2)
Nok af de andre 200rd. efter foreskrivelse
af 24.septb. 1787 (50-0-0)
og af capitalens renter (1-5-4)
Ældste datter Frue Anna Sophia Heiberg Udlagt:
At annamme hos Hr. Major Rodtvidt efter skrivelse af 25.maji 1780 (27-3-0)
Renter af capitalen (1-0-2,3/4)
Nok hos Hr. Major Rodtvidt efter skrivelse af 24.septb.1787 (25-0-0)
og af capitalens renter (0-5-10)
Anden datter jomfrue Cattarina Maria Hellina Falch Udlagt:
At annamme hos Majoe Rodtvidt efter foreskrivelse af 25.maji 1780 (27-3-0)
og af capitalens renter (1-0-1,3/4)
Nok hos Major Rodtvidt efter forskrivelse af 27.septb. 1787 (25-0-0)
og renter af capitalen (0-5-10)
Madame Høgh lod indlevere sin regning datteret 20. februerji, hvorefter fordres (54-3-10)
Regningen sålydende under nummer 2.
No.1-1800- C7 -urne-4skill.16988. Afgangne Major Otto C. v. Rodtvit Debet:
Regning:1787 junii 19. ved den da med ham sælv opgiorde og sluttede regning
blev balancen i min salig mands faveur (53-4-14)
1788 april 11. betalt hans anvisning til Giertrud Knudsdat. (2-0-12)
Ditto ved Elling Aamb 2ms. caffe (0-4-12)
Credit: Er (56-4-6)
1788 pr. godtgiøres for modstående anvisnings udbetaling af
Regiments qvarter-mester Rind i Bergen (2-0-12)
Altså kommer mig tilgode ballansen (54-3-10)
Aalsund den 20. febr. 1800. A.C. Sal. Høgh Summa (56-4-6)
Anders Luth lod indlevere Major Rodtvids uindfriede anvisning
datteret 24.augustii 1791, hvorefter han fordrer (12-0-0)
Anvisningen er sålydende under No.3
Imod denne min anvisning betales Dig min kiære søn Laurutz Aygustinus, af
min pensions 4. qvartal d. å. når den forefalder og den Dig af Herr Stiftamt-
skriver kammer-råd Sonlund er til betalt, at udbetale til Welædle Anders Luth,
eller ordre den summa 12rd. - siger Tolv Rigsdaler Dansk Courant -
Da denne anvisning når den mig qvitteret tilbagesendes for god og nøyagtig
betaling fuldkommen skal validere. Egseth gård den 24.augusti 1791. Rodtvidt.
For mig at betale til S.T.Statz-Capitain Rolf Greve Anders Luth. (12rd.)
Under nummer 4. indtages lensmand Sivert Aarflotts regning sålydende:
Udi afdøde Major Rodtvidts stervboe haver jeg tilgode eftermeldte fordringer:
Den af ham for det sidste år han levede mig før han efter accord forsikrede
huuseleie for de værelser han på min eiende gård Egseth nødvendig behøvede
og brugte var (8-0-0)
Hvad jeg til hans begravelse ved hans liigkistes istandsettelse
bekostede med (1-5-8)
Hvilket begge tilsammen bliver (9-5-8)
Som jeg troer at være sådan gield der fremfor anden er prioriteret i boet og
jeg på grund deraf påståe mig tilfulde udbetalt.
Rødseth den 23. september 1799. Sivert Aarflodt.
Hvorefter kræves (9-3-8)
Skifteforvalteren anmeldte at han til boets opkomst har antaget afdødes pension
for 1ste til 7de februarii 1799 i følge Bergens stiftsamtstue skrivelse
af 18.ocbr. 1799 3rd. 63sk.
Peder Knudsen Melle mødte og fremleverede afdøde Major Rodtvidts brever
på slet papir datteret 27.october 1777, hvorefter han kræver (10-0-0)
Skifteforvalteren i den anledning uagted på grund forordningen af forordningen
af 24. november 1775 bliver dette fremlagde beviis, at remitere det Konglige
rentekammer kollegium, hvis resolution desangående bliver at afvente.
Det fremlagde beviis er sålydende under nummer 5.
/: er allerede fremsendt til det Kongelige rentekammer af procurator Landmark :/
Fremlagde regning for afdødes ligkiste hvorefter kræves (4-0-0)
Regningen er sålydende under nummer 6.
Til en liigkiste til afgangne Her. Major Rodtvidt anskaffet:
4 planker a. 2m. (1-2-0)
4 breede bord a. 1m. (0-4-0)
Arbeids-løn (2-0-0) Tils. (4-0-0)
Som jeg hos skifteforvalteren håber mig udbetalt,
Klok den 21.dec. 1799. Gunder Klok.
Indholden mig betalt Gunder Klok.
Fleere fordringer blev ei anmeldte men da skifteretten af den avgangne registerings
forretning erfarer at en deel af boets løsøre endnu udestår som pandt, så bliver
skiftet herved udsadt til førstkommende sommerting for Woldens skibreede for at
anstille undersøning i den anledning. L.Weidemann.
Aar 1800 fredagen den 23. maj da det alminnelige sommeting for Woldens skibreede freholdtes udi Frue von Schieldrups huus på gården Rødseth, blev dette skifte atter foretaget
i overværelse af de 2de vidner Niels Astrup og Johan Daniel Stub.
Hvorda: Skifterforvalteren indtog under No.7 en regning fra
kiøbmand Hans Thudt Møller på Molde sålydende:
No.2: C7: 6skilling;1800.
Tilgodekommer efter Major Otto Christs. von Rodtvidt Woldens skibreede:
I skifte-forretningen efter afgangne sogneprest Herr. Hans Brandahl Rødseth,
udlagt til sønnen Mads Rødseth, som tilkommer der i boet, samt tillagt stemplet
papir 31rd.2m.6sk. Samme behager S.T.Hr. Lauritz Weidemann at anføre boet
til debet, og håber det blir min myndtling godtgiort.
Moldegård den 29.martii 1800, som formynder Hans Thus Møller.
I anledning de boets effecter som ifølge enkefruens opgivende skal være pandtsadt
til madame Høgh lod sidst bemeldte ved sin intagne laugværge følgendes forklaring
indlevere der med sit bilag herved tages til acten under No.8 et. 9 sålydende:
No.8: Efter afgangne Major von Rodtvidts brev af 2. julii 1789 bekom han
mod hans fåede pandt følgende varer:
1789 julj 3. Tre tønder havre a. 15m. pr.td. (7-3-0)
Een do. byg (3-4-0)
1/2 do. ruug (2-3-0)
1/8. tønde Fransk salt 1/8 do. spansk salt tils. (0-3-4)
Een kande brendeviin (0-3-0)
Een potte Fransk do. (0-2-0) Er (15-0-4)
NB: Renter uberegnet. Samme dato ved annammelsen af varene leveret
følgende pandt:
Een bind-spende - et do. svamp-huus - et do. tandstikker-
huus - en do. tomling, vægtig netto 6 lod a.3,1/4m. (3-1-8)
Een guldring og et par do. knapper
vægtig knap 3.qvintin a. 10rd. (6-3-0)
Een sølvmedallie vægt knap 6 lod a.3 ort loddet (4-3-0) Er (14-1-8)
Således rigtig efter afgangne Jørgen Høghs egenhendige optegnelse i en hovedbog
fol.81 vedgår H. Røring, Madame Høghs laugværge. Aaleaund den 7.maji 1800.
Prememoria !
Med nærværende mine drenger ville det behage køystærede ven, at hielpe mig med det som denne min dreng Peder Persen leverte liste findes indført, imod det med min dreng til-sendte pandt som jeg formoder skal være tilstrækkelig pandt for det på listen anførte og forlangte, indtil jeg af min første faldne pentions qvartal kan indløse bemeldte pandt.
Jeg håber vidst at høystærede ven hielper mig med det forlangte korn af særdeles godhed på det jeg kan beholde mine 4 Nordfiordinger, indtil indtil den huusenepanation er færdig som de har lagt hånd på, gud hielpe mig vel at overvinde den betydelige reparation, som jeg formedelst Wertnilzes efterladenhed er bragt udi, på det jeg kunde finde udveje at betale noget efter hvert på det jeg skylder høgstærede ven, hvilketjeg af yderste formue skal beflitte mig på at opfylde så snart (mine erligheder - stroke) muligheder vil tillade mig at opfylde min pligt herudi. Næstbedste velstands ønske har jeg den ære med megen
phine at henleve høgstærede fornemme vens tieneste-skyldige tiener. O.C.Rodtvidt.
Egset i hast ! den 2den julii 1789.
Når min dreng leverer dem pandtet så beder jeg venligst høystærede ven vil behage at give meg en liden spesification på det pandt her leverer på det jeg kan deraf see hvad enten det bliver rigtig leveret eller ikke - lev vel.
Hvorefter Her. Røring på madame Høghs vegne troede at have beviist at dette pandt er skiftet uvedkommendesiden valuta derfor er givet og det ei er indløst til den af debitor Hr. Major Rodtvidt selv foreskreven tiid; imidlertiid forlangede han anstand for nærmere at godtgiøre dette om fremdeles indføjelser skulle skee.
Efter at skifteforvalteren havde ved lensmand Sivert Aareflots, ladet frue von Rodtvidt kundgiøre det ifra Madame Høgh fremkomne, har velbemeldte frue Rodtvidts søn, Hr. Candidatus Rodtvidt, den 24.maji 1800, ved lensmand Sivert Aareflott frembåret sit tilsvar som indtages i acten sålydende: No.10.
Høystærede Hr. Sorenskriver: På min moders vegne skulle ieg have den ære at indberette, at hun havde af indelagde ikke kan anføre Madame Høghs forlangende i henseende til det omtalte pandt, uden det måskee skulle være at hun ønskede at beholde det for den ansadte priis, men i så fald ønskede hun givene da hendes nærværende omstendigheder ikke tillade hende at indløse pandtet, at Madame Høgh ville med hende indgåe det forbund, at hun efter hånden kunne indløse noget af gangen efter hendes leilighed, især den pandtsadte medallie som min salig fader haver erholdt som et ærestegn. Dog hun overlader ganske til Hr. Sorenskrivers eget godtbefinnende med hvilket hue er aldeles fornøyet.
Næst sendes ieg min egen ærbødigste compliment for jeg den ære at være Deres hengivne
L.A.Rodtvidt. Eegseth gård den 24.Majii 1800.
Skiftet blev udsat til førstkommende augustii månedsting L.Weidemann.
Aar 1800 løverdagen den 2.augustii blev dette skifte foretaget på tingstædet Rødseth i frue von Schielderups huus, hvor augusti månedsting holdtes. Nærværende som vidner
Niels Astrup og Ole Knudsen Klep. Foretagelsen er ved placat forkyndt af kirkebakken.
Lensmand Sivert Aarflott indleverede en skrivelse fra stervboe-enken Frue Rodtvidt
af dags dato som indtages sålydende: No.11.
Des min svagelige helbred ei tillader mig, at være nærværende ved skiftebehandlingen efter min salig mand og heg desuden fra min siide aldeles intet haver at påanke hverkan i henseende til pandtet eller anden begivenheder; men anbefaler det vihse sorenskriver til endelig slutning; jeg vil alleneste udbede om mueligt en liden optegning på hvad ethvert af det pandtsadte hos Mad. Høgh er antaget i værd for, da afgangne Hr. Høghs brev til min salig mand desangående blev indlevereti skiftet og jeg altså intet har til efteretlighed i fald jeg selv eller bør kunde finde leilighed, at indløse noget deraf.
Egseth den 2, augustii 1800. E.L.M. Sal. Rodtvidt. Til Welædle sorenskriver Weidemann.
Sorenskriveren er tilhendekommen en skrivelse fra det Kongl. rentekammer collegio, som et derved fulgte revers er sålydende No.12. Prememoria !
Da den fra Hr. sorenskriver under 17.april a.c. indsendte, af afgangne Major Rodtvidt udstædte gielsa forskrivning for 10rd. til Peder Knudsen Melle, datteret 27.october 1771, er forældet og kan altsåikke antages til stempling i kammeret, med mindre eieren deraf kan giennem det Kongl. Danske cansellie rehverse Kongl. opvissning; så følger dette documente herved tilbage. Men såfremt ejeren allene vil abvende det som inlæg i rettenhar kammeret intet mod, at det dertilantages, når det først er afskrevet på behørig stemplet papir til 6sk. og originalen tillige vedhæftet afskriften.
Rentekammeret den 7.junii 1800.
Reventlov. Wormskold. Fridsch. Schønning. Meinke. Vorn. Dran. Wartirer. Eders. Spliid.
Til sorenskriver Weidemann.
No.2-C7-Sex skilling-22834-1800. Hamelott. Ebbesen. Copie.
Vedgår sig undertegnede, at have bekommet til låns hos den Welagte ungkarl
Peder Knudsen Melle den summa 10rd. - siger Tie Rigsdaler Dansk Courant -
Hvilken jeg hermed forbinder mig til ham igien at betale, såsnart min leilighed dertil
bliver hvorfor dette mit beviis under min hånd hannem meddeles.
Ørstenviig den 27.october 1771. O.C.Rodtvidt.
Skiftet blev derefter optaget til slutning.
Aar 1800 løverdagen den 4.oct. blev dette skifte atter foretaget på sorenskriverens bopel
Korsen for at bringes til endelig slutning og afgiørelse; nærværende som vidner
Niels Astrup og Johan Daniel Stub.
Da boets formue blev samlet således:
A. Det registerede og vurderede løsøre-effecter ere bortsolgte den 24.maji 1799, følgelig
acten vedfølgende auctions-forretning, og de udbragte til den summa (196-3-7)
som bør være cassa: hos den antagne incassator
Hr. Procurator Andreas Landmark.
B. Er skifteforvalteren; følgelig skiftesamlingens udviis den 1.april dette år
tilkommen afdøde Hr. Major Rodtvidts pention fra 12. til 7. februar 1799
med den summa (3-3-13)
Altså bliver boets fulde Masse (200-1-4) Hvilke Toe Hundrede Rigsdaler Een Mark og Fiire skilling Danske ej ere tilstrækkelig til
at afbetale den megen gield som rettligen hæfter på dette boe, og da samme desformedelst
er fallit, så bliver massen således at deele og repartere:
A. Prioritered fordringer som bør nyde fuldt udlæg:
1. Skifteomkostningerne såsom: ifølge sportelreglementet af 11.juni 1788 og andre Kongel.
forordninger tilsier:
Sallarium (2-0-1) Stemplet papir (0-4-8)
Fogden for opnævnelse (0-2-0) Vidnerne og vurderings-mænd:
Procamation i Ole Johnsen Engeseth (0-1-8)
Bergenske aviiser (1-3-0) Ole Larsen Rødseth (0-1-8)
Kiøbehavnske med porto (2-0-0) Niels Astrup (0-2-0)
Ved kirkerne (0-3-12) Sivert Aarflott (0-1-0)
1/3-proC. til Rev. contoir (0-4-1) Johan Daniel Stub (0-2-0)
Skiftebrevets beskrivelse på 20 ark a. 48sk. bliver (10-0-0) Er (19-1-6)
- Skriver: Nitten Rigsdaler Een Mark og Sex Skilling Danske -
2. Begravelses-omkostninger såsom: Til Rasmus Wasbotten
som værge for Woldens kirke, for afdødes gravstæd (6-0-0)
Til Procurator Andreas Landmark for udbetlat til afdødes liigkiste (4-0-0)
Til Lensmand Sivert Aarflott ligeså til begravelsen tillagde (1-5-8) Er (11-5-8)
3. Lensmand Sivert Knudsen Aareflott for leje af det huus afdøde
beboede tilkommer efter sin i skifteretten giorde påstand og
lovens 5. bog - 13cap. - 35art. (8-0-0)
4. Forrige auctions directiur constit. sorenskriver Hr. Andreas Landmark
tilkommer auctions og incassations bekostninger efter sin på den skiftebrevet
vedfølgende forretning giorde fortegning (20-4-10)
5. Hr. Cancellie-råd og sorenskriver Falkes arvinger, har i skifteretten den
1.april dette år, efter 2de pandteobligationer krævet 506rd.3m.1sk.
De ved pandtebrevenes pandtsadte ejendomme, som i boet ere registerede
ere følgelig auctions-forretningens udviis solgte for den summa 118rd. 14sk.
hvorrfor creditor, følgelig lovens 5.bog-37cap.-7art. , bør nyde af sin
fordring fortrinlig udlagt (118-0-14)
Det igienværende må derimod komme i coreines med de øvrige
fordringer efter håndskrift.
B. Fordringer efter håndskrift, der på grund af boets fallitte forretning,
må tage udlæg pro-Qvota ere følgende som nyder således:
6. Hr. Cansellie-råd og sorenskriver Falkes arvinger har, som under No.3 meldt
krævet den summa (506-3-1)
efter pandteobligation, derfor nyder de, hvad som pandtsadt er
følgelig beregning under de prioriterede fordringer (118-0-14)
Igien (388-2-3)
Hvorfor de nyder pro-qvota (15-1-14)
7. Dimitteret Sergeandt Hans Larsen Aure har den 24.maji 1799 krævet
135rd.4m.10sk. hvoraf 24rd. ere bevislig-giorte med afdødes fremlagde
indfriede anviisning datteret 14.maji 1783 - for denne gield ,
efter håndskrift 24rd. tager han pro-qvota (0-5-11)
8. Sergant Ole Rasmussen Giere har ligeså fordret 72rd. deraf er 33rd. 22sk.
beviist med irettelagde afdødes uindfriede anviisning datteret 20.aug.1788
for disse 33rd. 22sk. nyder han pro-qvota (1-1-13)
9. Sr. Christopher Rønneberg har i skifteretten krævet 97rd.2m.8sk. deraf er
77rd. 48sk. beviist med 2de i skifteretten vedlagde den afdødes protesterede
eller rettere uacsepterede anviisninger datterede 4.augusti og 21.sept. 1787
thi nyder han forholdsviis for 77rd. 48sk. (3-0-5)
10. Frederik Hesselmann ved Jacob Tonning har beviist med afdødes uindfriede
anviisning datteret 30.november 1787 at have tilgode 27rd.1m.8sk.
derfore nyder han pro-qvota (1-0-6)
11. Sr. Anders Luth har beviist med afdødes i skifteretten fremlagde uindfriede
anviisning, at have tilgode den summa 12rd. Denne anviisning er datteret
24. augusti 1791. For disse 12rd. nyder han pro-qvota (0-2-13)
Ballancerer med Boets Masse (200-1-4)
Fremdeles har Peder Knudsen Melle krævet 10rd. efter afdødes håndskrift datteret 7.october 1777, men da denne revers er over 20de år gammel så bliver den i følge lovens 5.bog 13.cap. 2.art. som død og magtesløs at ansee og følgelig ikke her kan komme i betragtning ir cocurs med de øvrige krav efter håndskrift. Sluttelig har mangfaldige flere formere krav på dette boe men da disse alle ere regnings-gield som ei med afdødes håndskrift ere beviisliggiorte, så kan de ei komme i concurs med de forestående, ligesom de ikke forsvarede sit værd og rigtighed komer under overvejelse, da boet til de meere prioriteredes fylderstgiørelse er utilstrækkelig.
Efter nu således at have bestemt hvad enhver i medhold lovene tilkommer af det til indtægt beregnede skeer hermed anviisning og lodning som følger:
(Noko avkorta då alle utlodningar vert fra auctions pengane utbetalte frå
incassator procurator Andreas Landmark)
No.1 Til skifteforvalteren for skifteomkostninger (19-1-6)
No.2 Til begravelses-omkostninger (11-5-8)
No.3 Til Sivert Knudsen Aareflott for huusleje (8-0-0)
No.4 Til forrige auctionsdirecteur A.Landmark (nu constitueret sorenskriver) (20-4-10)
No.5 Til Cansellie-råd Falkes arvinger 118rd. 14sk. og 15rd.1m.14sk. (133-2-12)
No.6 Sergeant Hans Larsen Aure tilberegnede pro-qvota (0-5-11)
No.7 Sergeant Ole Rasmussen Giere ligeledes (1-1-13)
No.8 Christopher Rønneberg ligeledes (3-0-5)
No.9 Frederik Hesselmann ved kiøbmand Jacob Tonning ligeledes pro-qvota (1-0-6)
No.10 Anders Luth ligeledes (0-2-13)
Og når nu disse forskiellige udlægge sammentages, så udkommer til beviis
om rigtig lodning - Boets Fulde Masse (200-1-4)
- skriver: Toe Hundrede Rigsdahler Een Mark og Fiire Skilling D.C. -
Hvormed dette fallitt-skifte er tilendebragt. P. FWeidemann.
-------0------ Inge Remøy oktober 2003.