Skifte-utdrag etter Frøken Bente Maria Tønder, Halkjelsvik Volda 1816    (Data:Volda)
              Pengar er i 1816 Rigsbankdaler, (1 rbdl.- 6mark-96skilling)
                          frå 1/1-1817 Specie-daler (1 Spd.-5ort - 120skilling)
           Frøken Marie Tønder er søster til Barbro Tønder gift på Jensholmen i Herøy.
     I skiftet som starta fredagen den 2.august 1816 (avslutta 24/10-1817) etter
                Frøken Bente Maria Tønder på gården Halkjelsviig i Volda
vert yngste søster Barbro Margrete givt med Hans Olsen Jensholm,  død og etterladt seg
                     3 barn Peter, Magnus og Henrika Margrete Olava , arvingar.
                               (fornamnet Margrete er brukt i skiftet)
             Desse tre får kvar sin (7-4-3,11/45) og Margrete (3-4-13,28/45),
 Margrete får ellers 8spd. "for den tid hun har gået den afdøde tilhånde for 2,5 år som løn."
Skiftet er på Brutto 123spd.1ort.22sk.               gjeld 28spd.14,2/3sk.
             skifte og auksjons omkost-ningar 32spd.4ort.1sk.
avgift til Stadskassen 3spd.3ort.18sk.    og til deling 58spd.3ort. 12,1/3sk.
                                        Der er tre søstre som arvar:
1. Ældste søster Anne Margrete Galschødt i Bergen men er for nogen tid siden død og
efterladt sig en eneste datter af samme navn (Anne Margrete) der for lidt siden skal være død
og har efterladt sig en søn aflet uden for ægteskab ved navn Christian Akermann, der nu er
givt og bosadt i Bergen. (Etter Voldasoga gift Galdscit og sonen Uchermann, skomakar)
2. Søsteren Karen Dorte Bude  der såvidt vides endnu skal opholde sig i Stavanger hos en
svoger der skal være skomager.
3. er Barbro Jensholm.
Etter Voldasoga  var dei døtre av Obberst-løytnant  Tønder og  Berte er fødd (1734)
i Gloppen.               Ho budde ugift i ei stove på Vikeneset i Volda og vart 82 år gl.
                                                           ---0---                    Inge Remøy Retta mai 2003.